Discussion:Courbe plane
Dernier commentaire : il y a 10 ans par Kikuyu3 dans le sujet Notes de traduction
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (it) Curva piana » dans sa version du 19 février 2007.
Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.
Cet article est indexé par le projet Mathématiques.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Moyenne |  | Mathématiques (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Les cardioïdes ne sont pas dans la liste. Font-elles partie de l'une des catégories existantes (par exemple cycliques) ?
- Oui, une cardioïde est une courbe cycloïdale. Il faut reconnaître que cette page des Courbes Planes serait à revoir, car on voit dans la catégorie Courbes qu'il y a de nouvelles courbes déjà décrites qui ne figurent pas ici. Jean-Claude Duss 22 oct 2004 à 11:37 (CEST)
Notes de traduction
modifier- Il s'agit en fait pour moi de traduire la page, mais de faire aussi un mélange avec la page déjà existante. Je m'y mets ! :) Auxerroisdu68 7 mai 2007 à 01:31 (CEST)
- Après examen rapide de la page française existante : pour moi, ce ne sont tous que des exemples, donc j'en ferais un sous-titre avec éventuellement des modifications pour éviter la redondance, selon le contenu italien. Auxerroisdu68 7 mai 2007 à 02:17 (CEST)
- D'un point de vue mathématique, il me semble plus approprié de laisser tomber le terme droite dans la traduction de retta tangente (littéralement droite tangente). De même pour normale.
{{Doute|Retta tangente|Tangente}}{{Doute|Retta normale|Normale}}
- Je viens de constater que les articles Longueur d'un arc et Tangente (géométrie) existent déjà et sont repris dans ce que je vais traduire… à discuter je pense ! Auxerroisdu68 7 mai 2007 à 17:37 (CEST)
- Correction de la formule mathématique (ou en tout cas, précision).
- {{Doute|Coseni direttori|Cosinus directeurs}}{{Doute|tangente goniometrica|tangente (au sens géométrique du terme)}}
- {{Doute|riparametrizzazione|reparamétrage ou changement de paramètre}} Auxerroisdu68 7 mai 2007 à 22:48 (CEST)
- À vérifier : dans la dernière ligne du 5° paragraphe, la dernière formule de la démo. Auxerroisdu68 7 mai 2007 à 23:06 (CEST)
- Allez voir cet article : n'y a-t-il pas conflit de contenu entre les deux ?… Auxerroisdu68 9 mai 2007 à 01:35 (CEST)
- Après discussion sur le thé : {{Doute|versore|vecteur unitaire}} Auxerroisdu68 9 mai 2007 à 23:51 (CEST)
- Important - à discuter : des doublons avec d'autres articles : Géométrie différentielle classique (intérêt de cet article…?) ; Courbe ; Longueur d'un arc ; Tangente (géométrie) (voir ci-dessus).
- Bonjour,
- Dans le cadre de la maintenance de la Catégorie:Doute, et vu l'ancienneté des déclarations de
Auxerroisdu68 :, je me suis permis d'inhiber la succession de doutes déclarés. Si ceci venait à être inaproprié, il suffit de supprimer les balises "nowiki". - Cordialement, et Hop ! Kikuyu3 Sous l'Arbre à palabres 16 juin 2014 à 17:54 (CEST)
