Discussion:Jacques Legardeur de Saint-Pierre
Dernier commentaire : il y a 14 ans par Chnou dans le sujet Fusion Jacques Legardeur de Saint-Pierre et Jacques Le Gardeur, sieur de Saint-Pierre
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par le projet Nouvelle-France.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Moyenne |  | Nouvelle-France (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Lien vers Ville-Marie
modifierJ'ai des doutes que le Ville-Marie en question soit celui en Abitibi (ville/village fondé bien plus tard), il s'agit probablement de Montréal.
même personne Pok148 (d) 6 octobre 2010 à 21:45 (CEST)
Pour M. Pok148 aurait même du le faire sans consulter tant la situation est patente.--Ocre (d) 7 octobre 2010 à 03:23 (CEST)
- Pourvu que le nom Jacques Le Gardeur, sieur de Saint-Pierre soit gardé, car non seulement c'est la bonne appellation, mais son pére est Jean-Paul Le Gardeur, sieur de Saint-Pierre. L'autre nom, Jacques Legardeur de Saint-Pierre, a été copié du texte en anglais.--Chnou (d) 7 octobre 2010 à 05:23 (CEST)
- la fusion est avant tout un acte éditorial avant d'être un acte administratif. Je préfère que les créateurs des pages fassent une version fusionnée, de plus je ne sais pas quel titre choisir Pok148 (d) 7 octobre 2010 à 07:35 (CEST)
Fait. La fusion a été fait avec soin pour garder les deux versions. Cependant, plusieurs textes francopones mentionnent le nom de famille comme Le Gardeur, (comme la ville à Répentigny) et non Legardeur. Alors j'ai garder Le Gardeur, et comme son père Jean-Paul, il était sieur de Saint-Pierre. Mais, je ne sais pas si sieur prend un majuscule ou non. Alors, le travaille est accomplit. Merci de l'avoir souligner!--Chnou (d) 8 octobre 2010 à 04:42 (CEST)
- Historiques fusionnés. Jerome66 11 octobre 2010 à 16:51 (CEST)
