Discussion:Kurt von Schleicher

Dernier commentaire : il y a 7 ans par Sammyday dans le sujet Rédaction ambiguë
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Étonnante formulation

modifier

« … dernier chancelier de la République de Weimar avant son successeur … », n'est-ce pas un énorme pléonasme, quand bien même le successeur s'appellerait Hitler ?

Ne conviendrait-il pas plutôt d'écrire « … dernier chancelier de la République de Weimar avant Adolf Hitler » ?

Lord O'Graph (d) 9 août 2013 à 15:51 (CEST)Répondre

✔️ Corrigé. Celette (d) 10 août 2013 à 03:52 (CEST)Répondre

Rédaction ambiguë

modifier

"Le führer réagit rapidement en dissolvant le 8 décembre la première section d'organisation dont la tête était Schleicher, puis le 9 en réunissant les chefs de districts, les inspecteurs, les députés nazis en obtenant leur adhésion totale."

Cette phrase de la section "Nouveau gouvernement" mériterait d'être réécrite, car elle est difficilement compréhensible.: d'une part, sauf erreur de ma part, avant son accession à la chancellerie, Hitler n'est pas encore le führer, et d'autre part, s'il alors a le pouvoir de dissoudre cette "section d'organisation" (de quoi s'agit-il?), cela suppose que c'est une organisation nazi. Or Schleicher qui serait à sa tête n'est pourtant pas membre du NSDAP. --Dhfozzano (discuter) 19 décembre 2016 à 15:48 (CET)Répondre

Il y a sûrement eu confusion entre Strasser et Schleicher. J'ai de toute façon effacé une partie de cette phrase qui ne précise pas de quelle section il s'agit. SammyDay (discuter) 19 décembre 2016 à 16:52 (CET)Répondre
Revenir à la page « Kurt von Schleicher ».