Discussion:Langue seconde

Dernier commentaire : il y a 1 mois par Fourmidable dans le sujet La bibliographie de l'article
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Dialecte et langue écrite - Langue écrite = langue seconde?

modifier

Bonjour, je vis dans une région où les habitants parlent un dialecte alémanique. Celui-ci est très utilisé par tous, quel que soit le niveau social ou professionnel de la personne. Ce dialecte s'écrit parfois, surtout par la nouvelle génération. La langue écrite est l'allemand standard (Hochdeutsch) une langue de la même famille que le dialecte. Pour les autochtones dont la langue maternelle est le dialecte, peut-on dire que l'allemand standard est langue seconde? Merci pour toute réponse ou développement du sujet. --Faridagadri (discuter) 3 octobre 2019 à 18:37 (CEST)Répondre

À mon avis, il ne s'agit pas là d'allemand langue seconde, puisque le dialecte est une variété de l'allemand, mais les locuteurs du dialecte sont dans une situation de diglossie, tout comme le sont ceux qui ont pour langue maternelle une langue minoritaire. Amator linguarum (discuter) 6 octobre 2019 à 09:14 (CEST)Répondre

Sections vides

modifier

Prière à l'utilisateur/utilisatrice Fourmidable de ne plus encombrer l'article de sections vides s'il/si elle ne les crée pas. Amator linguarum (discuter) 26 avril 2024 à 10:17 (CEST)Répondre

Bonjour Amator linguarum Émoticône Heu... pourquoi ? Fourmidable abla ? aussi sur Wikiversité 26 avril 2024 à 10:26 (CEST)Répondre
Bonjour. La raison ressort clairement de mon premier message. Parce que cela encombre inutilement l'article. Si vous pouvez créer ces articles, créez-les. Sinon, proposez leur création ici. Amator linguarum (discuter) 26 avril 2024 à 15:44 (CEST)Répondre
Développer le plan, ce n'est pas "encombrer". Il est tout à fait possible, et même souhaitable, d'utiliser ce plan. S'il ne vous plaît pas, améliorez-le, mais un retrait intégral n'est pas acceptable. Cdlt, Fourmidable abla ? aussi sur Wikiversité 26 avril 2024 à 17:01 (CEST)Répondre
Le problème, c'est que ça fait brouillon, ça donne un aspect désagréable à l'article. Il y a le grand risque de ne jamais voir toutes ces sections créées et que l'article reste comme ça. Dans l'idée que au moins certaines seraient quand même rédigées, pourquoi ne pas développer le plan en page de discussion ? Regardez plus haut sur cette page la recommandation sur la "liste de tâches suggérées". Amator linguarum (discuter) 27 avril 2024 à 08:47 (CEST)Répondre
L'article est une ébauche qui ne contenait qu'une seule section... On ne peut pas inviter à ajouter du contenu pour ensuite retoquer quiconque tente une piste d'élaboration et lui demander de passer systématiquement par la discussion. Je suis prêt à entendre qu'il y a un problème avec mon plan, mais là, je ne vois toujours pas en quoi il pourrait être problématique (indépendamment de son état squelettique pour le moment).
Pour info, TOUTES les sections que j'ai ajoutées ici (ainsi que les liens rouges) sont éminemment admissibles. Je fais mes recherches avec Google Scholar.
Cdlt, Fourmidable abla ? aussi sur Wikiversité 27 avril 2024 à 15:33 (CEST)Répondre

La bibliographie de l'article

modifier

@Fourmidable Bonjour,

Qu'est devenue la bibliographie de l'article ? A quoi sont liées les références maintenant ? Amator linguarum (discuter) 27 avril 2024 à 11:04 (CEST)Répondre

Bonjour, la bibliographie concernait exclusivement le français langue seconde et non la langue seconde en général. Je l'ai donc fusionnée avec celle de Français langue seconde. Je l'ai expliqué ici et . De plus, les ouvrages cités n'étaient pas liés aux informations, cependant, si l'un de ces ouvrages a servi à rédiger, par exemple, les deux premiers paragraphes de la section Situations de la langue seconde, n'hésitez pas à utiliser l'outil de sourçage pour obtenir des références en bonne et due forme. Cdlt Fourmidable abla ? aussi sur Wikiversité 27 avril 2024 à 15:26 (CEST)Répondre
PS : on peut sans doute élaborer une bibliographie générale à partir de ceci. Fourmidable abla ? aussi sur Wikiversité 27 avril 2024 à 15:53 (CEST)Répondre
Revenir à la page « Langue seconde ».