Discussion:Liste des membres des équipes de X-Men
Dernier commentaire : il y a 3 ans par 142.127.47.185 dans le sujet Ilyana Raspoutine
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Et excalibur ?--SammyDay (d) 31 janvier 2008 à 10:44 (CET)
Ilyana Raspoutine
modifierBonjour,
Dans les traductions en français des comics des années 80 de x-men, on voit Ilyana Raspoutine et son nom Magik est traduit par Magie, oui avec un e et non le k de la vo. Étant donné que bon nombre des personnages voient leur pseudonyme traduit, ne serait-il pas logique de le faire aussi pour elle ? — Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP 142.127.47.185 (discuter), le 6 septembre 2021 à 15:31 (CEST)