Discussion:Maladie transmissible
Cet article est indexé par le projet Médecine.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | Maximum |  | Médecine (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article comporte une liste de tâches suggérées :
Je pense qu'il faudrait expliquer la différence entre maladie contagieuse et maladie transmissible (elle existe, je l'ai trouvée sur d'autres sites, mais je trouve qu'elle n'est pas clairement expliquée) car on clique sur "maladie contagieuse" et on tombe sur cet article, qui nous parle de maladie transmissible sans jamais évoquer le terme de "contagieux", ni expliquer pourquoi le terme n'est pas utilsé dans l'article. (terme pas assez médical ?) J'ai lu qu'il y a une confusion populaire entre les termes.
"Infectious diseases are sometimes called "contagious" when they are easily transmitted by contact with an ill person or their secretions (e.g., influenza). Thus, a contagious disease is a subset of infectious disease that is especially infective or easily transmitted. Other types of infectious/transmissible/communicable diseases with more specialized routes of infection, such as vector transmission or sexual transmission, are usually not regarded as "contagious," and often do not require medical isolation (sometimes loosely called quarantine) of victims. However, this specialized connotation of the word "contageous" and "contageous disease" (easy transmissibility) is not always respected in popular use." http://en.wikipedia.org/wiki/Infectious_disease
"Le terme transmissible traduit ce qui peut être transmis. Ce terme concerne essentiellement les maladies infectieuses et les anomalies génétiques héréditaires. Le terme contagieux désigne un phénomène pathologique (entraînant une maladie) transmissible entre les êtres humains. Le terme contagieux ne doit pas être confondu avec celui de transmissible. En effet, toutes les maladies infectieuses sont transmissibles et leur agent pathogènes (les microbes) sont susceptibles de passer d'un objet et un autre, d'un végétal à un autre d'un animal à un autre ou d'un humain un autre. Les microbes peuvent également être transmis de n'importe quel élément décrit ci-dessus à n'importe quelle autre. Les maladies contagieuses sont les maladies qui se transmettent entre les êtres humains de façon directe ou pas." http://www.vulgaris-medical.com/encyclopedie/transmissible-7832.html
"Mais on ne dit pas que le SIDA est une "maladie contagieuse", comme la grippe, la peste ou la tuberculose, par exemple. Le sens du mot "contagieux" semble plus flou, moins médical, que celui de "transmissible" : il donne le sentiment que la simple proximité avec le malade est risquée, qu'on peut attraper sa maladie en respirant que le même air que lui, en partageant le même environnement. Ça déteint, en quelque sorte. On dit, dans le langage courant que "ça s'attrape". " http://www.chilton.com/paq/archive/PAQ-97-343.html
Quelqu'un saurait-il clarifier et enrichir cet article ?
Sur la définition: je ne comprends pas comment une maladie peut être un "passage"... Je ne suis pas médecin et ne me permettrait pas de faire de modifs, mais merci à quelqu'un de plus qualifié de faire un texte compréhensible;)--Leofil (d) 28 décembre 2009 à 13:28 (CET)