Discussion:Marie-Louise-Anaïs de Bargeton
Cet article est indexé par le projet Littérature.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
Avancement | Importance | pour le projet | |
---|---|---|---|
Bon début | Faible | Littérature (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Bonjour,
C'est la première fois que je donne mon avis sur un article de Wikipedia. Je suis en train de lire les Illusions Perdue, et je puis vous assurer que le passage suivant (entre autre) est fautif :
"Née Nègrepelisse en 1785, elle épouse en 1805 de Bargeton, dont le titre de noblesse est très inférieur au sien, contre l'avis de son père et de la famille Nègrepelisse où l'on a une haute idée de son rang."
Jamais la famille de Mademoiselle de Nègrepelisse ne s'est élevée contre son mariage avec de Bargeton, encore moins son père, pour la simple et bonne raison que :
1 - de "famille Nègrepelisse" il n'est point question au moment du mariage en question, puisque le père de la future Madame de Bargeton est le seul gentilhomme portant ce nom que Balzac veuille bien porter à notre connaissance (je me demande même s'il n'est pas le dernier de son nom : c'est à vérifier). Quant à la marquise d'Espard, c'est une assez lointaine cousine parisienne (branche aînée d'une famille remontant aux compagnons de Saint Louis) qui ne se soucie alors nullement de l'existence de ces simples gens menant une existence de fermiers. La seule personne qui se serait probablement élevée contre le mariage de Naïs avec le sieur de Bargeton, nous dit Balzac, aurait été son précepteur, l'Abbé Niollant, l'homme qui en a fait le personnage qui intéresse le lecteur : une personne trop éduquée pour son sexe et sa condition. Mais il est mort avant.
2 - c'est le père de la future madame de Bargeton, monsieur Nègrepelisse lui-même, qui la pousse à accepter ce mariage avec le vieux et bête M. de Bargeton, pour des raisons très terre-à-terre (liées à la forte personnalité atypique de sa fille, difficile à "caser", à l'absence de personnalité du gendre, et à la grande avarice du vieux). Monsieur de Nègrepelisse qui n'est qu'un petit nobliau de la campagne, s'occupe de sa terre comme un fermier, et n'a pas pignon sur rue à Angoulême comme la famille de Bargeton, mais il est plus riche parce qu'il est avare. Cependant il entend marier sa fille sans dot.
Tout cela me fait dire que l'article a peut-être été écrit par quelqu'un qui confond légèrement Madame de Bargeton avec un ou plusieurs autres personnages de Balzac - ou qui a oublié qui elle était vraiment.
Je vais finir les Illusions Perdues (je les commence juste) et je reviendrai ici vous dire s'il n'y a pas d'autres erreurs et approximations dans cet article. J'ai l'impression que je vais en trouver plein. Notamment parce que le ton général de l'article est un peu trop dédaigneux à l'égard de son objet pour être honnête.
Je vous remercie de votre attention.
--Tighthreadwriter2A01:E34:EE93:D250:6088:1D85:2E7A:1B8A (discuter) 16 février 2015 à 17:50 (CET)Répondre