Discussion:Président du Conseil européen

2008

Page identique à Président de l'Union

Il y a à présent une redirection 81.65.191.233 (d) 13 février 2008 à 07:48 (CET)

Pouquoi cette redirection ? "Président du Conseil européen" est la fonction tenue par le chef d'État ou de gouvernement du pays qui préside le Conseil de l'Union européenne. Cette fonction dure 6 mois selon le système établi par le traité sur l'Union européenne et toujours valide. Le "président de l'Union" quand à lui sera élu par ses pairs pour une durée de 2 ans et demi. Ce système devrait entrer en application en 2009 et remplacer le précédent. Donc, bien que s'agissant à la base de la même fonction, les deux appellations sont différentes et méritent chacune leur article afin de bien séparer le système actuel du système futur. - Dunderklumpen ^{[Oxo,la Terre?]} 19 mai 2008 à 17:49 (CEST)

Le traité de Lisbonne ne prévoir nullement de président de l'Union mais crée un poste permanent de président du Conseil européen et change les modalités de sa désignation. La redirection est donc justifiée. Vxl (d) 20 août 2008 à 09:05 (CEST)

Bonjour,
Alors finalement, quel sera le titre officiel de cette fonction ? "Président de l'Union européenne", "Président de l'Union" (comme dans le traité de Rome de 2004) ou il garde celui de "Président du Conseil européen ? Selon l'article 15 du traité de Lisbonne, il ne semble pas y avoir de changement de dénomination.
Merci - Dunderklumpen ^{[Oxo,la Terre?]} 7 novembre 2009 à 20:46 (CET)

Franchement, on verra bien, et notre attente sera brève. Vous avez bien compris que l'article que j'ai initié ici est en attente des faits qui vont se produire (élection, titre, date). Les références souhaitées vont nous arriver d'ici quelques jours, ou semaines.Fitzwarin (d) 7 novembre 2009 à 23:18 (CET)

"Président du conseil européen"

Malheureusement, ce n'est pas le poste de président de l'Union européenne, mais juste celui du Conseil européen ! Je suggère de renommer l'article maintenant. --Daxterminator (d) 19 novembre 2009 à 22:21 (CET)

Retap'amélioration

Bon, je traduis l'article pour l'instant donc ca peut ne rien vouloir dire ! Mais ! mais ! je vais relire et améliorer l'ensemble pour que ce soit plus français etc. etc. Treehill^{You talkin' to me? - C.V.} 1 août 2010 à 22:17 (CEST)

Bon, alors j'ai fini la trad brute ainsi que le formatage des sources, demain relecture à tête reposée pour améliorer la forme, les tournures, etc. Treehill^{You talkin' to me? - C.V.} 5 août 2010 à 22:05 (CEST)

Le lien pour Poland backs Ireland's Ahern for EU presidency dans eubusiness.com ne fonctionne plus (texte intégral). J'ai trouvé ceci qui pourrait le remplacer http://www.theirishworld.com/article.asp?SubSection_Id=5&Article_Id=4943 . Mais comme je ne connais pas le texte d'origine, je ne peux me prononcer.

Pour Andrew Duff, « Who is Herman Van Rompuy? », le lien dooné est soumis à enregistrement, j'ai trouvé ça en libre : http://andrewduff.eu/articles/000167/who_is_herman_van_rompuy.html .

Pour Jo Leinen, « A President of Europe is not Utopian, it's practical politics », le lien qui marche est : http://www.europesworld.org/NewEnglish/Home_old/Article/tabid/191/ArticleType/articleview/ArticleID/21152/Default.aspx

Je te laisse faire les modifications pour que nous ne nous télescopions pas. Cordialement. Jerome66 6 août 2010 à 11:10 (CEST)

Merci pour ton aide Jerome66 ! J'ai fait les modifications nécessaires :) Treehill^{You talkin' to me? - C.V.} 6 août 2010 à 20:30 (CEST)

Bon j'en suis au rôle du président après le traité de Lisbonne. Treehill^{You talkin' to me? - C.V.} 8 août 2010 à 18:40 (CEST)

Finito ! Treehill^{You talkin' to me? - C.V.} 8 août 2010 à 19:48 (CEST)

Fusion Liste des présidents du Conseil européen et Président du Conseil européen

Il s'agit d'une fonction qui n'a été crée que depuis six mois, je pense que la création d'un article indépendant listant les présidents du conseil européen est quelque peu prématurée. Au rythme ou ils changeront (mandat qui reste assez court malgré tout), il sera toujours temps, lorsque leur nombre aura suffisamment augmenté de les lister dans un article dédié. J'ai effectué la fusion du premier dans le second. Manque plus qu'à terminer la fusion dans les règles de l'art. Treehill^{You talkin' to me? - C.V.} 1 août 2010 à 14:16 (CEST)

Historiques fusionnés. Jerome66 2 août 2010 à 15:17 (CEST)

Merci à toi ! :) Treehill^{You talkin' to me? - C.V.} 2 août 2010 à 15:22 (CEST)

Confusion

A ma connaissance, le traité de Lisbonne prévoit la nomination d'un Président permanent (2ans et demi) alors que le conseils des ministres continuent d'être présidées successivement par un pays membre pour 6 mois. Logiquement ( juridiquement?) la fonction de président du Conseil Européen aurait dû disparaître. D'autant plus qu'elle n'a jamais existé: ce sont les pays qui président, simplement représentés par leu chef d'Eat ou de gouvernement. Donc, dès lors qu'il y a un "président de l'Union", c'est à lui de présider cette instance, puisque la fonction a été créée pour ça!--Harbowl (d) 2 août 2010 à 15:32 (CEST)

Bonjour ! Vous vous méprenez sur le traité de Lisbonne et ses changements car vous faites la confusion entre deux institutions : le Conseil européen (réunion de tous les chefs d'Etat des Etats membre) et le Conseil de l'Union européenne (réunion des ministres des Etats membres-en fonction de leur domaine- appelé couramment "conseil des ministres"). Il y a toujours une présidence tournante du Conseil de l'Union européenne (actuellement assuré par la Belgique) et mené par le ministre des affaires étrangères belges (je crois qu'ils ont un ministres dédiés, dit "des affaires européennes" ou un truc comme ca mais je ne suis pas sûr). Le Conseil européen quant à lui est une institution qui avait sa présidence calquée (mais qui n'était pas pour autant confondue) sur celle du Conseil de l'UE : le président du pays ayant la Présidence du Conseil de l'Union européenne avait la présidence du Conseil européen - elle existait bel et bien.
Aujourd'hui le traité de Lisbonne ne crée aucunement un "président de l'Union" (pas mentionné dans les traités donc n'existe pas), la fonction détenu actuellement par Herman van Rompuy est celle de président du Conseil européen qui est une fonction stabilisée (2 ans et demi). La fonction de président du Conseil européen continue d'exister parallèlement à une présidence tournante du Conseil de l'Union européenne.
J'espère avoir été clair, la proximité entre les noms de ces deux conseils pouvant faire confusion ! :) Bonne continuation Treehill^{You talkin' to me? - C.V.} 2 août 2010 à 16:37 (CEST)