Discussion:Révolution de la Dignité/Archive 1

Dernier commentaire : il y a 9 ans par Panam2014 dans le sujet Traduction de l'anglais
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Admissibilité

modifier

Je vois qu’un bandeau est déjà posé ; pourrait-on m’expliquer ce qu’apporte pour l’instant cet article à l’article plus général ? Cordialement --Pic-Sou 2 avril 2014 à 18:50 (CEST)

Beaucoup de choses ont eu lieu en ce jour. --Panam2014 (discuter) 2 avril 2014 à 23:25 (CEST)
Personnellement je ne vois pas l'intérêt de cet article non plus ! --Benji1005 (discuter) 8 avril 2014 à 10:05 (CEST)
Il est surtout mal nommé. Il y a tout une problématique de savoir si il faut un article sur la "révolution en Ukraine" indépendant des manisfestations Euromaidan, comme le montre les interwiki de l'article. Mais de toute manière, cela ne sera pas sous ce titre. --Nouill 11 avril 2014 à 18:09 (CEST)
Je ne vois pas trop l'intérêt de cet article par rapport à euromaidan. La demande de renommage ne me semblait pas adaptée. Hatonjan (discuter) 11 mai 2014 à 19:58 (CEST)
En faite, j'aurais dû faire une demande de renommage vers Révolution ukrainienne de 2014, ça suivrait beaucoup plus wp:en est aurait beaucoup de plus de sens, étant donné que la mise en place d'un gouvernement transitoire et tout ce qui est autour n'a pas beaucoup sa place dans Euromaidan. --Nouill 11 mai 2014 à 22:08 (CEST)
Sauf que limiter la "révolution" à la semaine qui entoure la destitution me semble incorrect : la révolution c'est l'Euromaïdan justement, donc à partir de novembre 2013, et la destitution en est l'achèvement ; puis maintenant on a la "contre-révolution" dans le sud et l'est. SenseiAC (discuter) 16 mai 2014 à 00:33 (CEST)
SenseiAC (d · c · b) la révolution est appelée révolution de février. --Panam2014 (discuter) 5 juin 2014 à 11:54 (CEST)
Notification Panam2014 : {{refnec}}. SenseiAC (discuter) 5 juin 2014 à 12:04 (CEST)
SenseiAC (d · c · b) [1] --Panam2014 (discuter) 5 juin 2014 à 12:17 (CEST)
Je suis moyennement convaincu : en cherchant « "révolution de février" » (avec guillemets) dans Google, on n'a « que » ~700'000 résultats, dont l'extrême majorité concerne soit la révolution de 1848 en France, soit celle de 1917 en Russie… En cherchant un peu moines "borné", j'ai cherché « revolution ukraine » (sans guillemets). On a certes 5 à 10 fois plus de résultats sur la période février 2014 - mai 2014 que sur la période novembre 2013 (où ce n'était que les premières manifs) - février 2014, mais il y a quand même plus de 3 M résultats pour le second, ce qui veut dire que le nom était déjà très employé ("Eurorévolution", "révolution du Maïdan", …). Je te renverrai aussi vers Yevrorevolioutsia (Eurorévolution), créé le 8 décembre 2013 (par bibi d'ailleurs), et vers [2] où on nous dit clairement que le nom de révolution est employé au moins depuis le tout début de décembre 2013. Si l'on veut spécifiquement cibler la période juste avant et pendant la destitution, il faudrait au minimum préciser "février" dans le titre, ce qui expliciterait le fait que l'on parle uniquement du "sommet" de la "grande" révolution démarrée au mois de novembre. On pourrait ainsi éventuellement parler de la Révolution ukrainienne de février 2014, "sous-partie" de la plus grande Révolution ukrainienne de 2013-2014 (à rediriger vers Crise ukrainienne de 2013-2014), comme les révolutions russes de février et novembre 1917 sont des "sous-parties" de la plus large "Révolution russe de 1917". Le générique Révolution ukrainienne de 2014 devrait en ce sens renvoyer vers l'article "Crise de 2013-2014", avec en en-tête un bandeau pour renvoyer si c'est ce qui est voulu vers l'article concernant spécifiquement la partie du mois de février. Je remarque au passage que notre article sur la Révolution russe devrait être renommé Révolution russe de 1917 puisque, en plus des "sous-parties" Révolution de février (-> Révolution de février (Russie) ? ou créer Révolution de février (homonymie)) et Révolution d'octobre, il y a aussi au moins la Révolution russe de 1905 et Guerre civile russe (1917-1923). Révolution russe deviendrait évidemment page d'homonymie. SenseiAC (discuter) 5 juin 2014 à 14:44 (CEST)
Bonne idée. On fait ça ? --Panam2014 (discuter) 5 juin 2014 à 19:11 (CEST)
Notification SenseiAC : Erreur de manip désolé. Tu peux renommer l'article en Révolution ukrainienne de février 2014 ? --Panam2014 (discuter) 6 juin 2014 à 15:33 (CEST)
Notification Panam2014 : je pense que tu peux renommer toi-même le présent article — et t'occuper en conséquence des compléments à ajouter. Je m'occuperai des autres renommages (révolution russe) et des diverses corrections de redirections ce soir. Cdlt. SenseiAC (discuter) 6 juin 2014 à 16:08 (CEST)
Notification SenseiAC : Je peux pas car j'ai redirigé le nouveau titre d'abord vers la crise ukrainienne. Tu peux supprimer la redirection ? --Panam2014 (discuter) 6 juin 2014 à 16:10 (CEST)
((fait}} fait attention la prochaine fois Émoticône. SenseiAC (discuter) 6 juin 2014 à 16:17 (CEST)
Notification SenseiAC : on créé quelles page d'homonymies finalement ? --Panam2014 (discuter) 7 juin 2014 à 18:53 (CEST)
Notification Panam2014 : Yep, révolution de février (homonymie) et révolution russe. Je m'occupe de suite de renommer la révolution russe de 1917 correctement. SenseiAC (discuter) 7 juin 2014 à 19:12 (CEST)
Notification Panam2014 : Merci d'avoir déjà fait le renommage, et voilà maintenant les 2 pages sont créées ! SenseiAC (discuter) 7 juin 2014 à 19:24 (CEST)
Des infobox à mettre ? --Panam2014 (discuter) 7 juin 2014 à 19:26 (CEST)
Où ? Pas sur les pages d'homonymie en tout cas, ça c'est sûr. SenseiAC (discuter) 7 juin 2014 à 19:35 (CEST)
Pour les révolutions russes pour la révolution ukrainienne de février 2014 et pour la révolution orange. --Panam2014 (discuter) 7 juin 2014 à 19:37 (CEST)
Effectivement, bonne idée. Je te laisse t'en occuper ; je vérifierai plus tard. SenseiAC (discuter) 7 juin 2014 à 19:44 (CEST)
Notification SenseiAC : Attends un peu car je ne peux pas pour le moment.--Panam2014 (discuter) 7 juin 2014 à 20:19 (CEST)
Notification SenseiAC : Je mets quels infobox ?--Panam2014 (discuter) 8 juin 2014 à 11:54 (CEST)
Salut, Pour la plupart ce sera sûrement {{Infobox Conflit militaire}} (en fait dès que deux camps définis s'affrontent) ; peut-être pour certains {{Infobox Événement historique}} si c'est plus adapté (s'il n'y a pas véritablement au moins deux camps). Cf. par exemple Révolution française de 1848 et Révolution française pour voir ce que donne chacune de ces deux infobox. Cordialement. SenseiAC (discuter) 8 juin 2014 à 14:53 (CEST)
Et pour cet article et pour la révolution orange ? Panam2014 (discuter) 8 juin 2014 à 16:28 (CEST)
Notification SenseiAC :. Salut tu peux me faire une relecture pour les infobox ? Merci.Panam2014 (discuter) 9 juin 2014 à 12:48 (CEST)

Traduction de l'anglais

modifier

Salut Notification SenseiAC, Orel'jan et Thib Phil : pourriez-vous traduire en partie l'article de l'anglais ? Je me charge du reste prochainement. Merci. Panam2014 (discuter) 5 octobre 2014 à 00:36 (CEST)

Revenir à la page « Révolution de la Dignité/Archive 1 ».