Discussion:Respirateur artificiel
Dernier commentaire : il y a 2 ans par Brunodumaine dans le sujet Respirateur versus ventilateur
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Respirateur versus ventilateur modifier
Malgré l'utilisation du terme ventilateur dans l'article mentionné de de l'HAS je n'ai jamais entendu ce terme dans les hôpitaux pour caractériser un respirateur artificiel, il s'agit pour moi d'une transposition du terme anglosaxon "ventilator" et donc un anglicisme. Certains rédacteurs francophones sont plus souvent dans des articles de langue anglaise.--Brunodumaine (discuter) 26 novembre 2021 à 21:03 (CET)