Discussion:Sweden Hills
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Sweden Hills » dans sa version du 12/02/2024.
Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.
Cet article est indexé par le projet Japon.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | À évaluer |  | Japon (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Collines suédoises
modifierBonjour, je suis à l'origine de la traduction de l'article anglais.
J'ai utilisé l'outil automatique de Wikipédia en remplissant avec mes mots les différents paragraphes. Néanmoins, je n'ai pas eu le choix du titre de l'article - ou alors je n'ai pas vu que je l'avais ! Est-il possible de le modifier ? Ou alors pensez-vous que "Collines de Suède" est plus adapté ?
Merci d'avance pour votre contribution et bonne lecture. XBrigge (discuter) 30 mars 2024 à 11:08 (CET)
- Bonjour XBrigge,
- De toute évidence, Collines de Suède est une « traduction inédite », donc non acceptable.
- J'ai donc renommé l'article en Sweden Hills (et non pas Swedish Hills !).
- Cordialement. -- — Azurfrog [नीले मेंढक के साथ बात करना] 30 mars 2024 à 12:10 (CET)
- @Azurfrog Je me posais également la question quant à la conservation de l'appellation anglophone. Merci beaucoup ! XBrigge (discuter) 30 mars 2024 à 12:18 (CET)