Discussion:William Irish
Dernier commentaire : il y a 12 ans par Orpheu52 dans le sujet Interrogation
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Interrogation modifier
Bonjour, Valse dans les ténèbres n'est pas une nouvelle traduction de "Waltz into darkness" (La sirène du Mississippi). Alors que ce dernier est un roman, Valse dans les ténèbres est un recueil de nouvelles, et celle qui donne son titre au recueil a "The release" pour titre original, et ne fait que 11 pages ! Dans sa préface, Stéphane Bourgoin explique qu'il s'agit de l'ultime chapitre d'un roman non publié, "The loser".--Orpheu52 (d) 19 mai 2012 à 09:53 (CEST)
- Bien vu. J'ai le bouquin. Je rectifie.Utilisateur:Cpalp