Discussion:Youenn Drezen

Dernier commentaire : il y a 1 an par Jules* dans le sujet Écrits durant l'Occupation
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons


Les faits de collaboration étant établis et caractérisés (collaboration à des journaux pro-nazis, articles antisémites, etc.), je retourne la catégorie "Collaboration". [Utilisateur:Alain Derrien] 24 juillet à 12:08

Justice et Thierry Vignaud modifier

Faut-il faire la liste des articles écrits par Drezen dans L'heure bretonne, arvor (republiés assez récemment avec subventions publiques) et La Bretagne, pour que la chose soit claire ? — Quant au non-lieu de Drezen à la Libération, il prouve une chose : c'est que, contrairement à la légende répandue par les nationalistes, la justice a été d'une très grande mansuétude à leur égard, sauf rares exceptions. Merci de ne pas défendre l'injustifiable sous prétexte de "défendre la Bretagne". Utilisateur : Alain Derrien 26 juillet 2006 à 11:16.

Références modifier

En passant, j'enlève une demande de références, parce que ces références sont données dans l'article du GRIB auquel renvoie le texte. Tout est donc clair et établi.Alain Derrien (d) 31 mars 2008 à 17:25 (CEST)Répondre


Passage en gras modifier

pourquoi un passage anodin est-il inlassablement remis en gras ? (ce n'est pas une question polémique mais juste pour comprendre techniquement l'intérêt de la chose). Merci de votre réponse ! Guillaume Perrier

Parce que qu'elqu'un s'est planté dans la gestion des italiques. L'intérêt de la chose est nul, j'ai donc remis les italiques comme elles devraient l'être--Damien Perrotin (d) 14 février 2009 à 12:46 (CET)Répondre

Nom de plume? modifier

Prq intituler cet art. Yves Le Drezen et lui refuser son nom de plume? Trouve-t-on Stivell à Alain Cochevelou, Dan Ar Braz à Daniel Le Bras, Melanchthon à Schwarzerd? C'est aussi le cas pour Per Denez (redirigé sur "Pierre Denis"): autant de POV destinés à discréditer ces auteurs en rappelant sarcastiquement qu'ils avaient un état-civil français! Mais c'est malhonnête, car un écrivain, un artiste sont connus sous leurs noms d'artiste. Il est urgent de rétablir le nom sous lesquels Drezen et Denez (& sans doute d'autres)sont connus.

Catégorie collaboration modifier

Activité très importante dans L'Heure bretonne, Stur, Galv, Arvor, La Bretagne, donc collaborationniste --Sammy Moreau (d) 5 juillet 2009 à 21:58 (CEST)Répondre

Non certainement pas. Sans condamnation par la justice française, ce n'est qu'un POV. Faut-il, une fois de plus vous rappeler les règles de Wikipédia ? Ollamh 6 juillet 2009 à 20:16 (CEST)Répondre


Dans la mesure où d'importantes informations ont été données sur les textes racistes et antisémites de Youenn Drezen et dans la mesure où ces textes ont été traduits du breton depuis vingt ans, à la suite des polémiques qui ont accompagné les cérémonies d'hommage à cet auteur en 1999, il semble important de renvoyer à ces traductions qui ont été mises en ligne sur le site du Groupe Information Bretagne (http://le-grib.com/litterature/le-racisme-et-lantisemitisme-de-youenn-drezen/) et, pour certaines, ont été publiées dans l'essai Le Monde comme si, largement diffusé, qui analyse l'itinéraire de Youenn Drezen de manière précise.

Ces informations sont essentielles pour expliquer ce qui a amené la municipalité de Pont-l'Abbé à débaptiser le rue Youenn Drezen. — Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP 2A01:CB04:A78:7F00:C5D0:24F2:F32D:344F (discuter), le 2 décembre 2019 à 10:17 (CET)Répondre

Raison du changement de nom de la rue modifier

Comme dit dans cet article de Ouest France : "Il y a les impardonnables diatribes du chroniqueur de Radio Rennes-Bretagne, les articles de L’heure bretonne et d’Ar vro. Youenn Drezen s’inscrit dans la tradition antisémite des milieux nationalistes." Donc si la formulation [1] était maladroite du point de vue syntaxe, elle était juste du point de vue historique me semble, et la remplacer par "en raison de ses engagements dans le Mouvement breton pendant la Seconde Guerre mondiale" n'est pas exact, et on peut même dire : tend à dissimuler l'antisémitisme de Drezen. --Joachim~frwiki (discuter) 22 octobre 2020 à 10:07 (CEST)Répondre

articles de Drezen dans l'heure bretonne modifier

Il est possible de consulter les articles en breton de Drezen sur Gallica : https://gallica.bnf.fr/services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&collapsing=disabled&rk=21459;2&query=%28gallica%20all%20%22youenn%20drezen%22%29%20and%20dc.relation%20all%20%22cb34308665m%22.

Je les ai lus, il n'y aucunes traces de racisme et les propos sont plutôt modérés, CQFD, pour ceux là en tous cas. mp--2A01:CB08:8694:5500:591E:2B6:4813:E286 (discuter) 13 février 2021 à 10:10 (CET)Répondre

Belle défense mais il est précisé sur le site Gallica que seuls 15% des articles y sont accessibles, soit 1 sur 7 seulement. Il est donc tout à fait possible que les pires soient pas consultables. — Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP 145.242.20.111 (discuter), le 19 août 2021 à 13:05 (CEST)Répondre

Les impardonnables diatribes du chroniqueur de Radio Rennes-Bretagne ? modifier

Encore une fois, je me suis donné la peine de lire "La Radio en langue bretonne, Roparz Hemon et Pierre-Jakez Hélias : deux rêves de la Bretagne" disponible en Epub et papier dans toutes les bonnes librairies. Pas trouvé les diatribes de youenn Drezen, sauf à tordre un peu la réalité, Ronan Calvez ne transigeant pas, en bon universitaire, avec une certaine bienpensance digne de notre époque ... Cqfd, au suivant ?, mp--2A01:CB08:8694:5500:591E:2B6:4813:E286 (discuter) 13 février 2021 à 15:34 (CET)Répondre

Article concernant Drezen modifier

Article d'Abp (signé) donnant des précisions intéressantes sur Drezen : https://abp.bzh/le-fils-de-youenn-drezen-est-venu-a-quimper-defendre-50032 --2A01:CB08:8694:5500:D1E4:435F:1BA4:58F1 (discuter) 20 février 2021 à 16:26 (CET)Répondre

Écrits durant l'Occupation modifier

Discussion Projet:Bretagne#Section à vérifier dans l'article « Youenn Drezen ». — Jules* discuter 16 février 2023 à 15:27 (CET)Répondre

Revenir à la page « Youenn Drezen ».