Discussion Projet:Traduction/Portugal/Admissibilité

L'admissibilité de la page « Projet:Traduction/Portugal » est débattue.

Consignes quant à cette procédure :

Qui peut participer ?

Le créateur de la page et les contributeurs ayant un compte ayant fait au moins cinquante contributions aux articles (espace principal) de fr.wikipedia.org au lancement de cette procédure peuvent exprimer leur avis.

Les avis des personnes n’ayant pas de compte ou un compte ayant moins de 50 contributions sont déplacés dans « Avis non décomptés » et ne sont en principe pas pris en considération. Lors de la clôture, les avis sans argumentaire sont également déplacés et ne sont pas pris en compte.

Durée de la consultation

Si un consensus clair s'est dégagé le 19 août après l'expiration de sept jours pleins de débat (168 heures), un contributeur ayant réalisé au moins 500 modifications et ayant 3 mois d'ancienneté (utilisateur autopatrolled) qui n'aura pas pris part au débat peut clore la proposition et indiquer si la page est conservée ou supprimée (la suppression devant être demandée à un administrateur). Dans le cas contraire, la discussion se poursuit et peut être close à partir du 26 août.

Voir toutes les procédures en cours

Important

• Copiez le lien *{{L|Projet:Traduction/Portugal}} et collez-le dans la section du jour de la page principale « Débat d'admissibilité ». Attention, un décalage d'un jour est possible en fonction de la mise en page.
• Avertissez le créateur, les principaux contributeurs de l’article et, si possible, les projets associés en apposant le message {{subst:Avertissement débat d'admissibilité|Projet:Traduction/Portugal}} sur leur page de discussion.

Traité : article supprimé Avis unanimes -- Bertrand GRONDIN → (écrire) 19 août 2008 à 13:25 (CEST)

Projet:Traduction/Portugal

Proposé par : Fryderyk (d) 11 août 2008 à 08:54 (CEST)

La traduction d'un article alors qu'un article d'une longueur respectable existe déjà semble un mauvais point de vue à avoir

Discussions

J'ai lancé sur Discussion Projet:Traduction/*/Lang/pt#Traductions à annuler ? une demande pour savoir si ces suppressions étaient raisonnables. Fryderyk (d) 11 août 2008 à 08:59 (CEST)

Au passage, le lien qu'il est indiqué de placer sur la page Wikipédia:Pages à supprimer n'est pas correct dans ce cas, il fallait rajouter Projet:Traduction. Bien noter que deux pages à supprimer sont visées par cette demande. Fryderyk (d) 11 août 2008 à 09:12 (CEST)

Il faudrait que Vspaceg explique un peu en quoi ce serait hors-sujet. Le fait est qu'il existe une page qui s'appelle Projet:Traduction/Portugal et que cette page, me semble-t-il, doit être supprimée, afin qu'elle n'apparaisse plus sur la page des articles à traduire depuis le portugais, tout comme la page Projet:Traduction/Helena Blavatsky. En effet, ces demandes de traduction me semblent sans fondement. Fryderyk (d) 11 août 2008 à 13:13 (CEST)

Avis

Entrez ci-dessous votre avis sur l’admissibilité du thème à l’aune de l’existence de sources extérieures et sérieuses ; ce que Wikipédia n’est pas ; ou autres critères d’admissibilité. Il est recommandé d'accentuer l'idée principale en gras (conserver, fusionner, déplacer, supprimer, etc.) pour la rendre plus visible. Vous pouvez éventuellement utiliser un modèle. N’oubliez pas de signer en entrant quatre tildes (~~~~).

Supprimer

1. Je vote Pour la suppression Fryderyk (d) 11 août 2008 à 13:13 (CEST)
2. Pour Djidane39 (d) 11 août 2008 à 13:34 (CEST)
3. Pour les articles existants sont assez étoffé, la demande de traduction est ancienne et le travail non entamé, la page devient donc sans objet Linan (d) 12 août 2008 à 08:48 (CEST)

Hors-sujet

1. Je vote HORS-SUJET : ce n'est pas un article, ce n'est pas le bonne endroit pour discuter de cela... --Vspaceg (d) 11 août 2008 à 12:52 (CEST)

Comment peut-on supprimer cette page autrement? Djidane39 (d) 12 août 2008 à 07:20 (CEST)

D'accord avec Vspaceg mais même remarque que Djidane39, comment fait-on alors ? Car il ne suffit pas de retirer le bandeau. Une demande de suppression immédiate après discussion sur la page de discussion de l'article serait-elle suffisante ? Linan (d) 12 août 2008 à 08:48 (CEST)

Pour la discutions, elle a eut lieu ici. En effet, il s'agit pour nous de faire le ménage dans les demandes de traductions non-justifiées. En fait on ne savait pas trop comment faire, si on peut faire une demande de suppression immédiate, on est pour! Merci d'avance pour vos conseil! Djidane39 (d) 12 août 2008 à 09:00 (CEST)

Petite remarque : le projet wikipedia se nomme Pages à supprimer, pas articles à supprimer. Même si cette demande est sans doute assez étrange, elle me semble pour l'instant la seule possibilité propre de faire annuler des demandes de traduction. Fryderyk (d) 12 août 2008 à 10:45 (CEST)

Avis non décomptés

Exception étant faite pour le créateur de l’article, les avis d’utilisateurs récemment inscrits (moins de cinquante contributions...) ou non identifiables (IP, opinions non signées...) ne sont en principe pas pris en compte. Si vous êtes dans ce cas, vous pouvez toutefois participer aux discussions ou vous exprimer ci-dessous pour information :