Discussion modèle:EncycloMath

Améliorations nécessaires

en:Template:Springer, appliqué là-bas sur {{springer|title=Weingarten derivational formulas|id=w/w097620|last=A. B. Ivanov}}, donne :

A. B. Ivanov (2001), "Weingarten derivational formulas", in Hazewinkel, Michiel, Encyclopaedia of Mathematics, Springer, (ISBN 978-1556080104)

Ce serait bien si notre modèle:Springer, appliqué sur {{springer|titre=Weingarten derivational formulas|id=w/w097620|nom1=A. B. Ivanov}}, donnait :

(en) A. B. Ivanov, « Weingarten derivational formulas », dans Michiel Hazewinkel, Encyclopædia of Mathematics, Springer, 2001 (ISBN 978-1556080104, lire en ligne)

alors que pour l'instant il donne ça (pas de (en), pas de titre, et un saut de ligne) :

(en) A. B. Ivanov, « Weingarten derivational formulas », dans Michiel Hazewinkel, Encyclopædia of Mathematics, Springer, 2002 (ISBN 978-1556080104, lire en ligne)

J'avais fait une requête au projet modèle, mais imprécise. Anne Bauval (d) 15 avril 2011 à 19:09 (CEST)

J'ai retiré le retour à la ligne en fin de ligne.

Avant, la langue se passait avec le paramètre 'langue'. Ce paramètre est maintenant inutile et le modèle affiche systématiquement (en).

Pour l'instant, ce modèle se base sur {{ouvrage}}. Ainsi, 'Encyclopædia of Mathematics' correspond au titre du modèle 'ouvrage'. Du coup, j'ai fais correspondre la valeur du paramètre 'titre' de ce modèle au paramètre 'titre chapitre' du modèle 'ouvrage'. Le titre de chapitre est placé à la fin de la référence, et pas au début comme demandé. Il faudra voir avec le modèle {{chapitre}} qui permet l'organisation spatiale demandée.

Enfin, il me semble que le nom de ce modèle est mal choisi. Il s'appelle 'springer', alors qu'il ne concerne que l'ouvrage 'Encyclopædia of Mathematics'. --Nodulation (d) 17 avril 2011 à 14:36 (CEST)

Merci, j'ai réussi à faire les changements que tu conseillais. Je ne comprends pas pourquoi le dernier titre affiché ci-dessus est EncycloMath et pas Weingarten derivational formulas, mais p.e. que c'est juste un retard du serveur, en tous cas dans Mots de Lyndon ça a l'air bien pour l'instant. Anne Bauval (d) 17 avril 2011 à 16:15 (CEST)

C'était le nom d'un paramètre qui n'était pas traduit ('title'). J'ai corrigé. --Nodulation (d) 18 avril 2011 à 00:39 (CEST)

Super ! merci Anne Bauval (d) 18 avril 2011 à 00:41 (CEST)

Modèle à réactualiser

Cf cette discussion sur le projet maths anglophone Anne Bauval (d) 3 décembre 2011 à 03:32 (CET)

Fait Anne Bauval (d) 3 décembre 2011 à 04:28 (CET)