92.132.250.243
![Merci](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Wikipedia-logo-v2-fr.svg/100px-Wikipedia-logo-v2-fr.svg.png)
Bonjour,
Merci pour vos ajouts qui améliorent l’encyclopédie ; Wikipédia se construit petit à petit grâce à des bénévoles comme vous. Si vous le souhaitez, vous pouvez vous créer un compte utilisateur, mais cela n’a rien d’obligatoire. N’hésitez pas à me contacter si une difficulté se présente ou si vous avez la moindre question.
Cordialement,
Étymologie et erreur d'homonymie entre Gdanski et Zagdanski
modifierBonjour, vous faites une confusion entre Gdansk, soit la ville autrefois nommée Danzig, et le patronyme Zagdanski. Les Zagdanski de Pologne (on en trouve plusieurs sur Google), proviennent originellement de la ville de Zagnańsk. Or, durant l'occupation russe de la Pologne au XIXème siècle, les registres ont perpétré l'erreur d'orthographe entre Zagnanski et Zagdanski. Il n'y a donc aucune homonymie entre Gdanski et Zagdanski. Je réannule donc votre signalement d'homonymie, qui est erroné. Je vous envoie aussi ce message sur votre messagerie. Merci néanmoins de votre aide. Cordialement.--Hollandais Volant (discuter) 28 février 2014 à 17:47 (CET)
- J'ai annulé votre dernière modification sur l'article Zagdanski, vous mêlez dans la biographie d'un écrivain français des considérations d'étymologie géographique qui n'ont rien à y faire. Je vous soupçonne fortement d'être le même vandale qui il y a quelque semaines insistait lourdement sur les origines polonaises de Stéphane Zagdanski... Avant de faire des modification ridicules de ce genre, discutez-en sur la page de discussion de l'article. Merci de ne pas recommencer une énième guerre d'édition, ou elle se terminera comme la précédente... --Hollandais Volant (discuter) 28 février 2014 à 21:37 (CET)
Ceci est la page de discussion d’un utilisateur n’ayant pas créé de compte ; de tels utilisateurs sont identifiés par leur adresse IP.
Cette adresse IP est peut-être partagée par plusieurs utilisateurs. Si vous trouvez sur cette page des commentaires qui ne vous concernent pas, n'hésitez pas à créer un compte ou vous connecter afin d’éviter toute future confusion.
[ À quel domaine appartient cette IP ? | Recherche sur Dshield ]