Vrahomarinaner
Mieux comprendre Wikipédia
Devenir rédacteur
- Débuter sur Wikipédia
- Sommaire de l'aide et jargon
- Comment citer des sources ?
- Forum d'aide aux nouveaux
Vos pages
Rejoindre la communauté
Bienvenue sur Wikipédia, Vrahomarinaner !
Bonjour, je suis Soboky, et je vous accueille en tant que wikipédien bénévole.
Wikipédia est une formidable aventure collective, toujours en construction. La version francophone comporte aujourd'hui 2 787 842 articles, rédigés et maintenus par des bénévoles comme vous et moi. Vous allez y effectuer vos premiers pas : n’hésitez pas à me contacter si vous avez besoin de conseils ou d'aide pour cela, ou à laisser un message sur le forum des nouveaux. Une réponse vous sera apportée avec plaisir !
Wikipédia repose sur des principes fondateurs respectés par tous :
- Encyclopédisme et vérifiabilité (s'appuyer sur des sources reconnues) ;
- Neutralité de point de vue (pas de promotion) ;
- Licence libre et respect des droits d'auteurs (pas de copie ou plagiat) ;
- Savoir-vivre (politesse et consensus) ;
- N'hésitez pas à modifier (l'historique conserve tout).
Vous êtes invité(s) à découvrir tout cela plus en détail en consultant les liens ci-contre →
Un livret d'aide à télécharger, reprenant l’essentiel à savoir, est également à votre disposition.
Je vous souhaite de prendre plaisir à lire ou à contribuer à Wikipédia.
À bientôt !
P.S. Vos nouveaux messages seront affichés en bas de cette page et signés par leur expéditeur. Pour lui répondre, cliquez sur sa signature (aide).
Soboky (discuter) 6 mai 2016 à 23:03 (CEST)
Hello
modifiervrahoMarinaner
v/M
references
modifierbonne nuit mon ami--178.128.161.163 (discuter) 26 août 2017 à 10:25 (CEST)
.Good night my frend.--178.128.160.212 (discuter) 3 février 2018 à 18:52 (CET)
Traduction incohérente
modifier- (re) Bonjour,
- Désolé, je lis le grec, mais je ne l'écris pas. J'écris simplement pour que tu comprennes.
- Tous les accents sont absents de ton texte ;
- Les mots du sport sont très techniques :
- En natation, on ne dit pas « en mer » mais « Nage en eau libre » (même quand on nage en mer) ; on ne dit pas « vétéran » mais « maîtres », etc.
- En français, un championnat open est un championnat « open », mais pas ouvert, etc.
- Il est plus simple de tout effacer.
- Maintenant, si tu fais une bonne traduction au brouillon, tu peux la proposer par Discussion:Olympiakos Le Pirée tant que l'article est protégé.
- Bon courage, Ο Κολυμβητής (You know my name) 13 août 2017 à 14:54 (CEST)
προτυπο
modifiersources
modifier
— Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP 2A02:587:8008:1100:3913:30DF:A8C5:D675 (u · d · b), le 2 août 2020 à 11:23 (CEST)
