Dourados
Dourados est une municipalité brésilienne de la région Centre-Ouest, située dans le sud de l'État du Mato Grosso do Sul. C'est la municipalité la plus peuplée de l'intérieur de l'État et la deuxième plus peuplée du Mato Grosso do Sul, derrière la capitale, Campo Grande.[2]
| Dourados Devise : « Terra de Antônio João » | ||||
Héraldique |
||||
Vue aérienne de Dourados | ||||
| Administration | ||||
|---|---|---|---|---|
| Pays | ||||
| Région | Centre-Ouest | |||
| État | ||||
| Langue(s) | portugais | |||
| Maire | Marçal Filho (PSDB) | |||
| Code postal | 79800-000 | |||
| Fuseau horaire | UTC-4 | |||
| Indicatif | 67 | |||
| Démographie | ||||
| Gentilé | douradense | |||
| Population | 266 950 hab.[1] (2026) | |||
| Densité | 66 hab./km2 | |||
| Géographie | ||||
| Coordonnées | 22° 13′ 15″ sud, 54° 48′ 21″ ouest | |||
| Altitude | 430 m |
|||
| Superficie | 406 223,6 ha = 4 062,236 km2 | |||
| Divers | ||||
| Date de fondation | 15 juin 1914 (district) | |||
| Création de la municipalité | 20 décembre 1935 de Ponta Porã | |||
| Localisation | ||||
| Géolocalisation sur la carte : Brésil
Géolocalisation sur la carte : Brésil
Géolocalisation sur la carte : Mato Grosso do Sul
| ||||
| Liens | ||||
| Site web | http://www.dourados.ms.gov.br/ | |||
| modifier |
||||
La municipalité se situe entre la Serra de Maracaju et le bassin du Rio Paraná, intégrant la région géographique intermédiaire de Dourados et la région géographique immédiate du même nom.[3] Comme dans le reste de l'État, sa boisson caractéristique est le tereré, facile à préparer et consommé principalement lors de rencontres informelles entre proches et amis.
Fondée en 1935, Dourados a connu un développement lent jusqu'à la seconde moitié du XXe siècle, en raison des carences des moyens de transport et des voies de communication avec les autres villes et États. Dans les années 1940, la ville comptait déjà 14 985 habitants. À partir des années 1950, avec l'ouverture de routes, son développement s'accéléra[réf. nécessaire] et Dourados devint dès lors un important centre agricole et de services. Dans les années 1960, la municipalité comptait déjà 84 955 habitants (soit 466,9 % de plus qu'en 1940), étant alors la municipalité la plus peuplée de tout le Mato Grosso, supplantant Campo Grande et Cuiabá. Dans les années 1980, sa population atteignait 106 483 habitants, une croissance de 34,5 % par rapport à la décennie précédente. Dans les années 1990, outre la croissance de l'agriculture et de l'élevage, le développement du commerce et des services dans la zone urbaine fut décisif pour que Dourados se consolide comme centre de services et agropecuário. Dans les années 2000, elle comptait déjà 164 700 habitants (54,7 % de croissance en vingt ans). Au cours des dix années suivantes, sa population augmenta de 19 %, atteignant près de 200 000 habitants.[4] En plus de 70 ans d'existence, la ville de Dourados a connu une croissance démographique totale de 1 208,4 % entre 1940 et 2010. Aujourd'hui, la ville est un important pôle régional, de services et agricole[réf. nécessaire] pour une région d'environ 1 million d'habitants, incluant une partie du Paraguay, ce qui lui vaut le surnom de « Portail du Mercosur ».[5]
Lors du recensement de 2022, la municipalité comptait 243 367 habitants, avec une densité de population de 59,91 hab./km2, et l'estimation de l'IBGE au 1er juillet 2026 est de 266 950 habitants.[2][6][7] En 2023, le PIB de Dourados à prix courants s'élevait à 20,26 milliards de réaux, le deuxième plus élevé du Mato Grosso do Sul, avec un PIB par habitant de 83 240,35 réaux.[8] La ville occupait également le 114e rang du plus grand potentiel de consommation (IPC Marketing) parmi toutes les villes brésiliennes en 2014, avec un indice de 0,128 %. Dans l'État, elle se classait au deuxième rang.[9] La ville est aussi la 129e ville la moins violente parmi les municipalités brésiliennes de plus de 100 000 habitants, en considérant les morts par agression (homicides) et les morts violentes par causes indéterminées (MVCI), avec 60 assassinats enregistrés (28,2 morts pour 100 000 habitants) selon une étude de l'IPEA.[10]
La municipalité est un pôle éducatif et universitaire du Mato Grosso do Sul, abritant des institutions telles que l'université fédérale de la Grande Dourados (UFGD), l'université d'État du Mato Grosso do Sul (UEMS) et le centre universitaire de la Grande Dourados (UNIGRAN), ainsi qu'un campus de l'institut fédéral du Mato Grosso do Sul (IFMS), qui propose des formations techniques et supérieures.[11][12]
Jumelage
modifierÉtymologie
modifierHistoire
modifier
En 1870, à la fin de la guerre du Paraguay, un peuplement plus effectif de cette région commença ; elle fut également parcourue par les Espagnols et les bandeirantes en quête de richesses naturelles. En 1884, le village de São João Batista de Dourados se forma, près du rio Dourados.
Les premières pénétrations dans la région de l'actuelle municipalité furent enregistrées dans la première moitié du XIXe siècle, dans l'habitat des caiuás. Le 10 mai 1831, selon certains auteurs, ou en 1861, selon d'autres, la colonie militaire de Dourados fut fondée, sur un plateau de la serra do Amambaí, près de la plus grande des trois sources du rio Dourados ; la colonie était commandée par Antônio João lorsque survint l'invasion paraguayenne de 1864.[16]
En 1909, environ 50 pionniers — parmi lesquels Marcelino Pires, Januário Pereira de Araújo et Joaquim Teixeira Alves — entreprirent un travail de formation du patrimoine. Par la loi nº 658 du 15 juin 1914, Dourados est élevé au rang de district de la municipalité de Ponta Porã, et sa juridiction incluait les deux districts de police existants à l'époque (créés en 1910). C'est alors que surgit le district de paix. À cette époque, certaines personnes avaient déjà fixé leur résidence avec leur famille dans la région.
En 1910, Marcelino Pires, propriétaire de la ferme Alvorada, fit don d'une partie de ses terres — y compris le lieu où tomba Antônio João — pour la création du patrimoine de Dourados ; la première maison construite appartint à Januário de Araújo. Le patrimoine fut agrandi en 1915 par le décret d'État nº 401, qui réserva 37 600 hectares, réduits à 20 000 hectares en 1932 par le décret nº 122.[16] À partir de 1942, la municipalité connut un grand développement avec la fondation de la Colônia Agrícola Nacional de Dourados et le début de la construction de la route BR-16.[16]
Le village se développait lorsqu'en vertu du décret d'État nº 30 du 20 décembre 1935, la municipalité de Dourados fut officiellement créée, détachée de Ponta Porã le 22 janvier 1936. Son premier maire nommé fut João Vicente Ferreira. Le 13 septembre 1943, le territoire fédéral de Ponta Porã fut créé par le président Getúlio Vargas, englobant les municipalités de Dourados, Porto Murtinho, Miranda, Nioaque, Bela Vista, Ponta Porã, Maracaju et Bonito (Ponta Porã étant sa capitale). Il ne dura que trois ans (1943-1946), étant réintégré à l'État du Mato Grosso le 7 janvier 1947.[17] En 1960, la municipalité comptait déjà 84 955 habitants, étant alors la municipalité la plus peuplée de tout le Mato Grosso, supplantant Campo Grande et Cuiabá.
Le 11 octobre 1977, Dourados intègre l'actuel État du Mato Grosso do Sul.
Formation administrative
modifierLe district de Dourados fut créé par la loi d'État nº 658 du 15 juin 1914, subordonné à la municipalité de Ponta Porã, et la municipalité fut détachée de Ponta Porã par le décret nº 30 du 20 décembre 1935, avec installation le 22 janvier 1936.[16] Le siège reçut le statut de ville par le décret nº 208 du 26 octobre 1938, et la municipalité est siège de comarque depuis le 12 mars 1946.[16]
Avant les modifications de sa composition administrative survenues à partir de 1963, la municipalité avait une superficie de 13 244 km2. Au fil des décennies suivantes, des détachements successifs donnèrent naissance à des municipalités comme Glória de Dourados, Douradina et Angélica, réduisant le territoire à sa configuration actuelle, formée des districts de Dourados (siège), Guaçu, Indápolis, Itaum, Panambi, Picadinha, São Pedro, Vila Formosa et Vila Vargas.[16]
Immigration
modifierÀ partir des années 1950, la ville commença à recevoir un grand flux de migrants de diverses parties du Brésil ainsi que des immigrants. Ces nouveaux venus occupèrent diverses régions de la municipalité. Son peuplement s'effectua principalement :
- par la fixation d'anciens combattants ;
- par l'arrivée de gaúchos, fuyant pour la plupart les conséquences de la révolution fédéraliste, survenue au Rio Grande do Sul entre 1893 et 1895. Plus tard, dans les années 1970, une nouvelle vague arrive dans la région en raison des prix bas des terres ;
- par le développement de la culture pastorale, principalement par des familles du Minas Gerais ;
- par la construction de la voie ferrée Noroeste do Brasil, de 1904 à 1914, attirant des Paulistes dans la région ;
- par l'action de la Companhia Mate Laranjeira S/A, qui détenait le monopole de l'exploitation des yerbaies dans toute la région, entre 1882 et 1924.
Géographie
modifierLocalisation
modifierLa municipalité de Dourados est située dans le sud de la région Centre-Ouest du Brésil et dans la zone du plateau de l'État du Mato Grosso do Sul, près de la serra de Maracaju et dans le bassin du Rio Paraná. Jusqu'en 2017, elle se localisait officiellement dans la mésorégion du Sud-Ouest du Mato Grosso do Sul et la microrégion de Dourados.[18] Avec la nouvelle division régionale du pays créée par l'Institut brésilien de géographie et de statistique (IBGE) en 2017, elle intègre la région géographique intermédiaire de Dourados et la région géographique immédiate du même nom.[3]
Elle se situe près de la limite avec l'État du Paraná et près de la frontière avec le Paraguay (environ 120 km). La municipalité possède des sols fertiles, qui favorisent une production agricole diversifiée. Elle se localise à une latitude de 22° 13′ 18,54″ Sud et une longitude de 54° 48′ 23,09″ Ouest. Distances :
- 235 km de la capitale de l'État (Campo Grande) ;
- 1 250 km de la capitale fédérale (Brasilia).
Géographie physique
modifier
Les sols les plus couramment rencontrés à Dourados sont les latosols rouges dystrophériques (76,2 %) et eutrophériques (5,1 %), autrefois appelés « latosols pourpres » ou « terres pourpres » dans le langage populaire. D'autres sols couramment rencontrés dans la municipalité sont le sable, le gravier et le basalte pour la pierre concassée.
Dans le relief, Dourados est proche de la serra de Maracaju. Bien qu'elle se trouve à plus de 400 m d'altitude moyenne, la ville a une topographie plane. Le rio Dourados, le principal de Dourados, fait partie du bassin du rio Paraná et du sous-bassin du rio Ivinhema. D'autres rivières baignent la municipalité : l'Ivinhema lui-même, qui prend le nom de Brilhante en traversant la municipalité du même nom, ainsi que les rivières Santa Maria et Peroba. La végétation naturelle est constituée de champs ouverts, avec également de grandes parties de cerrados et de grandes taches de forêts tropicales.
Elle a un climat tropical d'altitude, aux étés doux, sec en hiver et tropical humide en été. Selon les données de l'Institut national de météorologie (INMET), pour la période 1971 (à partir du 4 décembre) à 1984 et à partir de 1993, la température la plus basse enregistrée à Dourados fut de −1,7 °C le 20 juillet 1981 et la plus élevée atteignit 41,2 °C le 16 septembre 2019. Le plus grand cumul de précipitations en 24 heures fut de 123,6 mm le 12 mars 1999.[19][19]
Géographie politique
modifierVoir aussi : liste des quartiers de Dourados. Le décalage horaire est de −1 h par rapport à Brasilia et de −4 h par rapport au Temps universel coordonné et à Greenwich.
La superficie totale de la municipalité est de 4 062,236 km2, selon le recensement de 2022, et la zone urbaine totalise 205,99 km2 selon la municipalité.[7][20]
Dourados a pour districts Guaçu, Indápolis, Itaum, Panambi, Picadinha, São Pedro, Vila Formosa et Vila Vargas.
Dans le siège, elle compte au total 170 quartiers.
Limites
modifierLa municipalité est limitrophe, au nord, d'Itaporã, Douradina, Maracaju et Rio Brilhante ; au sud, de Ponta Porã, Laguna Carapã, Caarapó et Fátima do Sul ; à l'est, de Deodápolis ; et à l'ouest, de Ponta Porã.
Démographie
modifierDepuis sa fondation en 1935, Dourados a connu plusieurs processus de développement, toujours avec des hauts et des bas. Initialement, son développement était lent en raison de ses accès précaires vers d'autres villes et États. Dans les années 1940, la ville comptait déjà 14 985 habitants et, à partir des années 1950, avec l'ouverture de routes, son développement s'accéléra et Dourados devint dès lors un important centre agricole et de services, comptant déjà 22 834 habitants (52,4 % de croissance). Dans les années 1960, la municipalité comptait déjà 84 955 habitants (272,1 % de plus qu'en 1950) et, dans les années 1970, sa population diminua à 79 186 habitants (recul de −6,8 %) en raison du détachement de municipalités comme Fátima do Sul, Caarapó et Naviraí au cours de la décennie précédente. Dans les années 1980, sa population atteignait 106 483 habitants, soit un solde de 34,5 % en dix ans. Dans les années 1990, outre la croissance de l'agriculture et de l'élevage, le développement du commerce et des services dans la zone urbaine fut décisif pour que Dourados se consolide comme centre de services et agricole, ce qui fit bondir sa population à 135 984 habitants, soit 27,7 % de plus qu'en 1980. Dans les années 2000, elle comptait déjà 164 700 habitants (21,1 % de plus en dix ans). Au cours des dix années suivantes, sa population augmenta de 19 %, la rapprochant des 200 000 habitants. En plus de 70 ans d'existence, la ville de Dourados a connu une croissance démographique totale de 1 208,4 % entre 1940 et 2010.
Selon le recensement de 2010, la population de la municipalité fut comptée par l'Institut brésilien de géographie et de statistique (IBGE) à 196 068 habitants, présentant une densité de population de 47,98 hab./km2. Selon ce recensement, 96 274 habitants étaient des hommes et 99 761 des femmes. Toujours selon le même recensement, 92,31 % de la population était urbaine (181 005 habitants vivaient en zone urbaine et 15 030 en zone rurale). Selon le recensement de 2010 de l'IBGE, la population douradense est composée de Blancs (55,77 %), Pardos (35,32 %), Noirs (3,95 %), Amérindiens (3,48 %) et Jaunes (1,48 %).[4] Dourados a également été incluse dans une étude publiée en 2017 par l'IPEA qui analyse les taux d'homicides. Selon l'étude, la ville figure parmi les 150 villes les moins violentes (129e position) parmi les municipalités de plus de 100 000 habitants. En considérant les morts par agression (homicides), la ville a enregistré 56 assassinats (26,3 morts pour 100 000 habitants) et, en morts violentes par causes indéterminées (MVCI), 4 assassinats (1,9 mort pour 100 000 habitants). La somme des deux indices totalise 60 assassinats (28,2 morts pour 100 000 habitants).[10]
| Croissance de la population[21] | |
|---|---|
| 1940 | 14 985 |
| 1950 | 22 834 |
| 1960 | 84 955 |
| 1970 | 79 186 |
| 1980 | 106 483 |
| 1991 | 135 984 |
| 1996 | 153 191 |
| 2000 | 164 700 |
| 2006 | 186 357 |
| 2010 | 196 068 |
| 2012 | 200 729 |
| 2014 | 210 218 |
| 2015 | 212 870 |
| 2016 | 215 486 |
| 2017 | 218 069 |
| 2018 | 220 965 |
| 2022 | 243 367 |
Lors du recensement de 2022, Dourados comptait 243 367 habitants et une densité démographique de 59,91 hab./km2.[2][7][21] L'estimation de l'IBGE au 1er juillet 2026 est de 266 950 habitants.[6] Dourados est la plus grande municipalité de l'intérieur du Mato Grosso do Sul, la deuxième plus peuplée de l'État et figure parmi les plus grandes du Brésil.
Religion
modifierLes manifestations religieuses existantes dans la ville de Dourados sont diverses. Bien qu'elle se soit développée sur une société éminemment catholique, tant en raison de la colonisation que de l'immigration — et qu'aujourd'hui encore la majorité des Douradenses se déclare catholique —, il est également possible de trouver actuellement dans la municipalité des dizaines de dénominations protestantes différentes. Parmi celles-ci, les religions orientales ont une certaine importance parmi les croyances les plus pratiquées. Les communautés spirites et témoins de Jéhovah, ainsi que les athées, sont également considérables.
Selon les données du recensement de 2000 réalisé par l'Institut brésilien de géographie et de statistique (IBGE), la population de Dourados est composée de 98,04 % de chrétiens, qui se répartissent en catholiques et orthodoxes (58,62 %), protestants (29,14 %), restaurationnistes (0,52 %) et autres chrétiens (10,26 %). Il y a également des réincarnationnistes (1,75 %), religions africaines (0,16 %), orientales (0,71 %), traditions indigènes (0,04 %), traditions ésotériques (0,01 %), non définie (0,76 %) et des non-religieux (14,85 %).[22][23] Selon le recensement brésilien de 2022, la composition religieuse de la ville était de 50,83 % de catholiques, 32,16 % d'évangéliques ou protestants, 1,56 % de spirites, 0,52 % d'umbandistes ou candomblécistes, 0,09 % de religion traditionnelle, 3,87 % d'autres religions, 10,73 % d'irréligieux, 0,08 % d'inconnus et 0,16 % de non déclarés.
Chrétiens
modifierCatholiques et orthodoxes
modifier
Dourados se situe dans le pays le plus catholique du monde en nombres absolus. L'Église catholique a vu son statut juridique reconnu par le gouvernement fédéral en octobre 2009,[26] bien que le Brésil soit actuellement un État officiellement laïc.[27]
L'Église catholique reconnaît comme saints patrons de la ville l'Immaculée Conception. La municipalité fait partie des circonscriptions ecclésiastiques de la région Ouest I (qui dessert le Mato Grosso do Sul) et, selon la division établie par l'Église catholique, la municipalité de Dourados appartient à la province ecclésiastique de Campo Grande, plus précisément au Diocèse de Dourados ; elle divise le territoire de la municipalité de Dourados en deux doyennés ecclésiastiques (Est et Ouest) et est le siège de 9 paroisses et de cinq doyennés. Son actuel évêque est, depuis 2001, Dom Redovino Rizzardo. Avec 58,62 % de la population, l'Église catholique et orthodoxe de la municipalité de Dourados est formée de représentants de l'Église catholique apostolique romaine (58,42 %), de l'Église catholique apostolique brésilienne (0,16 %) et de l'Église catholique orthodoxe (0,04 %).[28][29]
- Cathédrale
La cathédrale Notre-Dame de l'Immaculée Conception : sa construction commença en 1925 et elle fut inaugurée l'année suivante. La population apporta dans la chapelle une image de Notre-Dame de la Conception, rapportée de France. La paroisse fut créée en 1935. L'édifice actuel fut construit en 1943 et rénové en 1953, abritant à l'intérieur une belle mosaïque en céramique.[30]
Protestants
modifierLa ville de Dourados compte les credos protestants les plus divers, représentés par 29,14 % des habitants de la municipalité, les évangéliques historiques (5,53 % d'adeptes) et les évangéliques pentecôtistes et néo-pentecôtistes (14,22 %) étant les deux principaux courants représentatifs.[31][32]
Évangéliques historiques
modifierÉvangéliques pentecôtistes et néo-pentecôtistes
modifierLes évangéliques pentecôtistes et néo-pentecôtistes représentent 14,22 % de la population. Sur ce total, 3,82 % sont de l'Assemblée de Dieu, 1,53 % de la Congrégation chrétienne au Brésil, 0,08 % de Brasil para Cristo, 1,78 % de l'Évangile Quadrangulaire, 0,48 % de l'Église universelle du Royaume de Dieu, 1,09 % de Deus é Amor, 0,04 % de Maranata, 0,06 % de la Communauté évangélique et 5,36 % non spécifié.[33][34]
Autres chrétiens
modifierIl existe également dans la ville des chrétiens d'autres dénominations, représentés par 10,26 %, dont 9,38 % de la population sont d'autres églises évangéliques et 0,88 % d'autres religiosités chrétiennes.[35][36]
- Distribution des revenus
À Dourados, l'IDH-M revenu est de 0,753 (celui du pays est de 0,739), un indice supérieur à celui de 2000 (0,698) et de 1991 (0,645).[37] Le coefficient de Gini de la municipalité, qui mesure les inégalités sociales, est de 0,46 en 2003 (variant entre 0,44 et 0,47), 1,00 étant le pire chiffre et 0,00 le meilleur, ce qui place la municipalité au 69e rang des municipalités de l'État.[38]
L'incidence de la pauvreté, mesurée par l'IBGE, est de 33,28 %, la limite inférieure de l'incidence de pauvreté étant de 31,43 % et la supérieure de 35,12 %.[38]
En 2010, les 20 % les plus riches étaient responsables de l'accumulation de 57,93 % du revenu de Dourados. Lorsque cet indice monte à 40 %, l'accumulation atteint 76,35 % du revenu. Chez les plus pauvres, les indices sont de 3,98 % (20 % les plus pauvres), 11,83 % (40 % les plus pauvres), 23,65 % (60 % les plus pauvres) et 42,07 % (80 % les plus pauvres).[39]
Le revenu par habitant de Dourados est considéré comme relativement élevé pour les standards nationaux, totalisant en moyenne 983,73 réaux par mois, ce qui représenterait un revenu annuel de 11 804,76 réaux par habitant. Cet indice place la ville au 367e rang au Brésil et au 5e rang dans l'État.[40]
En 2013, Dourados a atteint 0,7140 point d'IFDM revenu, ce qui a placé la ville au 379e rang au Brésil et au 8e rang dans l'État.[41]
| IFDM emploi et revenu[41] | ||||
|---|---|---|---|---|
| Année | IFDM | Rang nat. | Rang État | |
| 2013 | 0,7140 | 379º | 8º | |
| 2012 | 0,7633 | 222º | 5º | |
| 2011 | 0,7695 | 102º | 2º | |
| 2010 | 0,8550 | 83º | 2º | |
| 2009 | 0,8405 | 67º | 2º | |
| 2008 | 0,7588 | 209º | 2º | |
| 2007 | 0,6203 | 495º | 5º | |
| 2006 | 0,5830 | 640º | 9º | |
| 2005 | 0,7607 | 215º | 2º | |
| 2000 | 0,4437 | 1525º | 19º | |
- Coefficient de natalité, santé et mortalité
L'indice de longévité de l'IDH à Dourados est de 0,843 en 2010 (celui du Brésil est de 0,816), cet indice étant supérieur à celui de 2000 (0,758) et de près de 0,150 par rapport à 1991 (0,713).[37]
Son indice de survie des enfants de 0 à 6 ans est dans des conditions satisfaisantes. L'une des actions importantes pour la réduction de la mortalité infantile est la prévention par l'immunisation contre les maladies infecto-contagieuses. Le taux de mortalité des moins de 5 ans en 1995 était de 37,36 décès pour 1 000 naissances vivantes. En 2011, ce pourcentage est passé à 15,39 décès pour 1 000 naissances vivantes, représentant une réduction de 58,81 % de la mortalité infantile. Le nombre total de décès d'enfants de moins de 5 ans dans la municipalité entre 1995 et 2011 a été de 1 842. Le taux de mortalité des moins d'un an pour la municipalité, estimé à partir des données du recensement de 2010, est de 18,92 pour 1 000 enfants de moins d'un an. Parmi les enfants jusqu'à 1 an, en 2010, 8,50 % n'avaient pas d'enregistrement de naissance en mairie. Ce pourcentage tombe à 7,88 % parmi les enfants jusqu'à 10 ans. L'immunisation est considérée comme l'une des actions contribuant à la réduction de la mortalité infantile. En 2012, 92,08 % des enfants de moins d'un an avaient leur carnet de vaccination à jour.[42] Les coefficients de mortalité sont les suivants :
- Mortalité générale : 5,6[43]
- Mortalité infantile jusqu'à 1 an : 15,39[42]
- Mortalité néonatale : 8,9[44]
Le nombre de décès maternels dans la municipalité entre 1996 et 2011 a été de 45 pour mille habitants et la proportion de femmes enceintes sans suivi prénatal en 2011 était de 1,25 %. Les femmes enceintes ayant effectué 7 consultations ou plus étaient 68,88 %. En 2011, 99,17 % des naissances vivantes ont eu leur accouchement assisté par des professionnels de santé qualifiés. En 2001, 24,21 % des enfants nés à Dourados étaient de mères adolescentes, passant à 20,87 % en 2011, ce qui représente 1 naissance vivante sur 5. En analysant la population de 10 à 19 ans, on constate une réduction du pourcentage d'adolescentes mères. L'indice est passé de 5,06 % en 2001 à 4,52 % en 2011.[45]
L'indice de santé de l'IFDM à Dourados était de 0,8630 en 2013, plaçant la municipalité au 985e rang du pays et au 13e rang de l'État.[41]
| IFDM santé de Dourados[41] | ||||
|---|---|---|---|---|
| Année | IFDM | Rang nat. | Rang État | |
| 2013 | 0,8630 | 985º | 13º | |
| 2012 | 0,8527 | 1 007º | 14º | |
| 2011 | 0,8144 | 1 365º | 21º | |
| 2010 | 0,8335 | 2 323º | 44º | |
| 2009 | 0,8323 | 2 192º | 37º | |
| 2008 | 0,8311 | 2 049º | 39º | |
| 2007 | 0,8327 | 1 822º | 31º | |
| 2006 | 0,8268 | 1 709º | 30º | |
| 2005 | 0,8169 | 1 635º | 29º | |
| 2000 | 0,7224 | 1 933º | 32º | |
- Éducation
En considérant uniquement l'éducation, l'IDH de Dourados est de 0,657 (moyen) en 2010, tandis que celui du Brésil est de 0,637. Il est donc supérieur aux 0,487 enregistrés en 2000 et à plus du double de la valeur enregistrée en 1991 (0,292).[37]
Pour assurer un temps plus long de vie scolaire et plus d'opportunités d'apprentissage aux enfants, le ministère de l'Éducation a établi la mise en place de l'enseignement fondamental de neuf ans. En 1991, 86,23 % des enfants de 7 à 14 ans suivaient l'enseignement fondamental, indice élevé à 90,42 % en 2000. En 2010, l'indice tombe à 83,82 %. Pour la tranche de 15 à 17 ans, les indices sont de 17,81 %, 35,65 % et 42,53 % respectivement. Concernant l'achèvement, en 1991, 22,52 % des jeunes de 15 à 17 ans avaient terminé l'enseignement fondamental, indice élevé à 45,07 % en 2000, puis à 54,12 % en 2010. Pour la tranche de 18 à 24 ans, les indices sont de 17,70 %, 35,10 % et 54,15 % respectivement.[45]
Le pourcentage d'alphabétisation des jeunes et adolescents de 15 à 24 ans, en 2010, était de 99,11 %. En 2012, parmi les élèves de l'enseignement fondamental, 22,60 % avaient un âge supérieur à celui recommandé dans les premières années et 37,50 % dans les dernières années. Le décalage atteint 30,50 % parmi ceux qui arrivent à l'enseignement secondaire. L'élève est considéré en situation de distorsion âge-classe lorsque la différence entre l'âge de l'élève et l'âge prévu pour la classe est de deux ans ou plus. On observe que la distorsion âge-classe augmente à mesure que l'on avance dans les niveaux d'enseignement.[45]
L'IDEB est un indice qui combine la performance scolaire avec les notes de l'examen Prova Brasil, appliqué aux enfants des 4e et 8e années, pouvant varier de 0 à 10. Cette municipalité, en 2011, occupe la 2 839e position parmi les 5 565 municipalités du Brésil, lorsqu'on évalue les élèves de la 4e année (premières années), et la 3 420e pour les élèves de la 8e année (dernières années). En analysant la position de la municipalité dans son État, Dourados est à la 36e position pour les premières années et à la 33e pour les dernières années. L'IDEB national, en 2011, était de 4,7 pour les premières années de l'enseignement fondamental dans les écoles publiques et de 3,6 pour les dernières années. Dans les écoles privées, les notes moyennes étaient respectivement de 6,5 et 6,0. Toujours en considérant l'IDEB 2011, dans les premières années, seules 711 municipalités brésiliennes ont obtenu une note supérieure à 6,0 ; la situation est encore plus critique pour les dernières années, seules 10 municipalités brésiliennes ont réussi à obtenir une note supérieure à 6,0.[45]
L'indice d'éducation de l'IFDM enregistré à Dourados en 2013 était de 0,7124 point, ce qui place la municipalité au 3 436e rang du pays et au 47e rang de l'État.[41]
| IFDM éducation de Dourados[41] | ||||
|---|---|---|---|---|
| Année | IFDM | Rang nat. | Rang État | |
| 2013 | 0,7124 | 3 436º | 47º | |
| 2012 | 0,7041 | 3 132º | 40º | |
| 2011 | 0,6963 | 3 151º | 38º | |
| 2010 | 0,7276 | 3 116º | 41º | |
| 2009 | 0,7225 | 2 787º | 38º | |
| 2008 | 0,7144 | 2 483º | 31º | |
| 2007 | 0,7155 | 2 384º | 35º | |
| 2006 | 0,6886 | 2 149º | 22º | |
| 2005 | 0,6997 | 1 961º | 19º | |
| 2000 | 0,6655 | 1 550º | 12º | |
Dans l'enseignement supérieur, la municipalité compte deux universités publiques, l'université fédérale de la Grande Dourados (UFGD) et l'université d'État du Mato Grosso do Sul (UEMS), ainsi que des institutions privées ; au total, la municipalité compte 202 cursus de licence et de troisième cycle, en présentiel et à distance (EaD).[46] La ville compte également un campus de l'institut fédéral du Mato Grosso do Sul (IFMS), qui propose des formations techniques et supérieures.[12]
Dans l'éducation non formelle, la municipalité compte l'un des groupes scouts les plus anciens de l'État, le Grupo Escoteiro São Jorge 07/MS, qui existe depuis 1991 et agit dans le quartier Parque Alvorada.[47] Le mouvement scout est un mouvement pour les jeunes avec le soutien d'adultes volontaires, qui travaille principalement le caractère des jeunes ;[48] ces dernières années, le Grupo Escoteiro São Jorge a réalisé diverses actions sociales[49] dans la municipalité, comme la lutte contre la dengue,[50] des actions visant à préserver l'environnement, la distribution de vêtements à des communautés défavorisées[51] entre autres. Le Grupo Escoteiro São Jorge est une institution à but non lucratif, à caractère éducatif, culturel, caritatif, philanthropique et communautaire, associée à l'Union des scouts du Brésil (UEB) et reconnue d'utilité publique municipale.[52] Elle a été primée à plusieurs reprises, notamment par diverses mentions honorables de la Chambre des conseillers de la municipalité, le trophée Araucária pour les activités bien menées et efficaces, la distinction dans les messagers de la paix[53] et le prix de groupe standard or.
Douradenses notables
modifierÉconomie
modifierEn 2023, le PIB de Dourados à prix courants était de 20,26 milliards de réaux, le deuxième plus élevé du Mato Grosso do Sul, derrière Campo Grande uniquement. Le PIB par habitant, en considérant la population du recensement de 2022, était de 83 240,35 réaux.[8][2]
L'agriculture et l'élevage jouent un rôle central dans l'économie municipale. La production agricole municipale de 2023 a enregistré 442 851 hectares de superficie plantée ou destinée à la récolte, avec une valeur totale de production de 2,92 milliards de réaux pour les cultures temporaires et permanentes.[54] Parmi les produits, le soja a occupé 230 000 hectares, avec une valeur de production de 2,11 milliards de réaux ; le maïs a occupé 186 200 hectares, avec 601,3 millions de réaux ; et la canne à sucre, 18 894 hectares, avec 173,6 millions de réaux.[55] Dans l'élevage, l'effectif bovin était de 96 106 têtes en 2023.[56]
La municipalité joue le rôle de centre de commerce et de services pour la région centre-sud de l'État. Selon le portail Empresômetro, Dourados compte un total de 22 170 entreprises actives (8,68 % du total des entreprises de l'État), ce qui place la municipalité au 132e rang au Brésil et au 2e rang de l'État.[57]
Urbanisation
modifier
À partir de 1950, Dourados connaît une impulsion développementaliste grâce à la construction de routes, ce qui déclencha le début effréné de nouvelles constructions et une croissance désordonnée. Étant le plus grand centre urbain de l'intérieur de l'État du Mato Grosso do Sul, elle possède un indice d'urbanisation considérable. Alors que la moyenne brésilienne des personnes vivant dans des centres urbains est de 84,4 %, à Dourados elle est de plus de 90 %. Sur les 196 035 habitants résidant dans la ville en 2010, 181 005 vivaient en zone urbaine et 15 030 en zone rurale (92,33 % et 7,67 % respectivement).[4][58]
Caractéristiques urbaines
modifierDourados possède une zone urbaine totale de 205,99 km2 selon la mairie.[20] Urbanistiquement, elle présente une tache continue avec des îlots formant un dessin rappelant un échiquier dans une grande partie de sa zone urbaine. Le noyau central de la ville présente une verticalisation développée, caractérisée par la présence d'immeubles commerciaux et de services (comme des centres commerciaux, des hypermarchés et des supérettes), tandis que la périphérie de la ville se développe, de manière générale, avec des maisons et des bâtiments bas. Jusqu'à récemment, la loi d'usage du sol de Dourados prévoyait que les immeubles pouvaient atteindre au maximum 12 étages, mais avec la nouvelle loi d'usage du sol de la ville, il n'y a plus de restriction du nombre d'étages des immeubles de Dourados. Malgré cela, presque tous les bâtiments construits à ce jour dans la ville comptent jusqu'à 12 étages. Toutefois, c'est la deuxième ville de l'État en quantité d'immeubles, selon le site spécialisé dans la recherche de données sur les bâtiments Emporis Buildings.[44][59]
Certains points de Dourados ont commencé à concentrer des noyaux de commerce, ce qui a encouragé la création de nouvelles zones commerciales du point de vue socioéconomique. La ville a également connu plusieurs poussées de développement au cours des dernières années. De nouveaux centres industriels et des entreprises commerciales y ont été créés, venus d'autres villes ou États, et plusieurs zones qui étaient auparavant des hangars d'anciennes usines, voire abandonnées depuis des années, se sont transformées en zones commerciales ou même résidentielles.[44]
Habitation
modifierÀ Dourados, il y a un total de 67 767 biens immobiliers (dont 67 671 privés et 96 publics) selon les données du recensement de l'IBGE de 2010[4] (138e rang parmi toutes les municipalités brésiliennes et, dans l'État, le 2e plus grand).
| Logements de Dourados | |
|---|---|
| Total des logements | 67 767 logements[4] |
| Logements particuliers | 67 671 (99,86 %) |
| Logements collectifs | 96 (0,14 %) |
| Logements par revenu per capita[60] | |
| Plus de 5 salaires | 5 % |
| De 2 à 5 salaires | 14 % |
| De 1 à 2 salaires | 27 % |
| De 0,5 à 1 salaire | 32 % |
| De 0,25 à 0,5 salaire | 14 % |
| Jusqu'à 0,25 salaire ou sans revenu | 5 % |
| Répartition des classes sociales[60] | |
| Classe A | 5 % |
| Classe B | 14 % |
| Classe C | 60 % |
| Classe D | 14 % |
| Classe E | 5 % |
| Classe supérieure (A - B) | 19 % |
| Classe moyenne (C - D) | 74 % |
| Classe consommatrice (A - B - C - D) | 94 % |
| Classe périphérique (E) | 5 % |
- Électricité
À Dourados, le service d'énergie électrique est distribué par la compagnie responsable (Enersul, privée) pour un usage exclusif dans la municipalité. Le système électrique qui dessert la région de Dourados est géré par Eletrosul et est incorporé au système interconnecté Sud/Sud-Est/Centre-Ouest du pays, ce qui représente sa grande importance et son degré significatif de fiabilité. Bien qu'il existe des besoins d'extension du réseau électrique pour les résidences et les industries, ces dernières années, ces déficiences ont diminué.[61]
À Dourados, il y a 79 381 raccordements d'énergie électrique sur environ mille km de réseau de distribution urbain. Ces près de 80 000 consommateurs consomment 476 575 MWh par an. Sur ce total, 68 414 (145 259 MWh/an) sont des consommateurs résidentiels, 662 (142 722 MWh/an) des consommateurs industriels et industriels libres, 7 414 (103 025 MWh/an) des consommateurs commerciaux et commerciaux libres, 2 192 (25 994 MWh/an) des consommateurs ruraux, 527 (41 549 MWh/an) du pouvoir et service public, 160 (17 648 MWh/an) de l'éclairage public et 12 (378 MWh/an) de consommation propre.[44]
- Ressources hydriques
En ce qui concerne les ressources hydriques, l'approvisionnement à Dourados est considéré comme tout à fait satisfaisant par la population. Le captage de l'eau locale provient du Rio Dourados, ce rio conservant encore une bonne qualité environnementale.[44]
Dourados dispose de 60 851 raccordements d'eau. En nombres absolus, le réseau général totalise 48 554 unités, les puits ou sources 11 424 unités et les autres formes 873 unités. Concernant l'existence de sanitaires, 60 694 logements en étaient équipés et 157 unités n'en avaient pas, l'extension du réseau d'égouts totalisant 294 923 m avec un nombre d'usagers de 24 742. En matière d'assainissement, elle dispose de 826 882 m d'extension de réseau, avec 63 851 raccordements réels et 58 660 usagers réels, un volume produit de 18 894 892 m³, un volume consommé de 9 727 002 m³ et un volume facturé de 10 753 942 m³.[44]
- Collecte des déchets et recyclage
Le service de collecte des déchets à Dourados est considéré comme satisfaisant. En 2010, sur les 60 851 logements de la ville, 92,57 % ou 56 328 unités des logements particuliers permanents disposaient du service de collecte des déchets et les 4 523 autres unités (7,43 %) avaient d'autres destinations.[44]
Infrastructures
modifierAvec un total de 3 888 entreprises de services selon le CAGED,[62] Dourados exerce le rôle de centre de services pour une région qui comprend plus d'1 million de personnes, incluant une partie du Paraguay. C'est l'un des plus importants centres de services de l'État du Mato Grosso do Sul, principalement dans la région méridionale de celui-ci. Toutes les principales banques du Brésil y sont concentrées et la ville possède également une bonne densité de logistique ferroviaire et routière ainsi qu'une structure aéroportuaire, qui en font un point de convergence pour les transports internationaux. Cette situation confère un rôle considérable à la ville, où tendent à se concentrer à l'extrême de nombreuses institutions publiques importantes des sphères municipale, étatique et fédérale.
Enseignement et recherche
modifierLe réseau d'enseignement de Dourados est l'un des plus étendus de l'État. La municipalité possède un système d'enseignement primaire et secondaire public et privé, avec une variété de professionnels d'écoles techniques. Avec 122 établissements d'enseignement, 83 relèvent de l'enseignement préscolaire (18 privés et 65 publics municipaux), 79 de l'enseignement fondamental (18 privés, 20 publics étatiques et 45 publics municipaux) et 25 de l'enseignement secondaire (7 privés et 18 publics étatiques). Concernant les inscriptions, Dourados a enregistré dans l'enseignement fondamental 47 770 inscrits, dont 6 325 (428 ruraux) dans l'enseignement maternel, 33 800 (5 037 ruraux) dans le fondamental et 7 645 (411 ruraux) dans l'enseignement secondaire.[44]
Dans l'enseignement supérieur se distinguent d'importantes universités publiques et privées, certaines considérées comme des centres de référence dans certains domaines. Parmi les institutions publiques d'enseignement supérieur, on peut citer l'université fédérale de la Grande Dourados (UFGD), créée le 1er août 2005, lorsqu'elle fut détachée des cadres de l'université fédérale du Mato Grosso do Sul (UFMS). L'UFGD est également celle qui compte le plus grand nombre de places de licence et de troisième cycle à Dourados, étant aussi responsable de la formation du plus grand nombre de titulaires d'un master et de docteurs dans la ville, ainsi que d'une grande partie de toute la production scientifique de l'État du Mato Grosso do Sul.[63] Il y a également l'université d'État du Mato Grosso do Sul (UEMS)[64] et l'institut fédéral du Mato Grosso do Sul (IFMS), en cours d'implantation dans la municipalité.[65] La municipalité possède aussi des facultés privées à grande réputation régionale et étatique, comme le centre universitaire de la Grande Dourados (UNIGRAN)[66] et la faculté Anhanguera de Dourados (FAD), maintenue par le groupe Universidade Anhanguera,[67] ainsi que divers instituts d'enseignement supérieur et de recherche dans des domaines spécifiques, parmi lesquels on peut citer l'école supérieure de droit du Mato Grosso do Sul (ESUD) (droit)[68] et la faculté de théologie baptiste Ana Wollerman (FTBAW) (théologie).[69]
Un pôle de recherche important de la municipalité est l'Embrapa Agropecuária Oeste, fondé le 13 juin 1975 et actuellement lié au ministère de l'Agriculture, de l'Élevage et de l'Approvisionnement (Mapa), un centre de renommée internationale en recherche scientifique, où il développe des actions de recherche et de transfert de technologie pour la durabilité de l'agriculture dans la région.[70]
Hébergement
modifierAvec plus de 3 000 lits hôteliers, l'hébergement à Dourados exerce en général le commerce de la réception et du logement des touristes et visiteurs en général dans ses moyens d'hébergement, qui totalisent 29 unités.[71]
Les hôtels sont généralement constitués d'un bâtiment contenant des unités d'habitation, une réception et une gouvernance pour les hôtes. Ils peuvent également disposer d'un service de restauration dans leur structure, nécessitant pour cela : une cuisine, une cave à vins, un restaurant, un bar, une cantine et un garde-manger. Ils peuvent aussi compter sur un stationnement extérieur, un garage intérieur et une aire de loisir.
La pousada se caractérise par être un moyen d'hébergement installé dans un édifice de valeur historique, populairement considéré comme un modèle rustique d'hébergement, comptant des unités d'habitation individualisées et une décoration identifiée à la localité.
L'auberge de jeunesse se caractérise par des hébergements collectifs et son public cible est constitué des jeunes et des routards.
Infrastructures financières
modifier| Mouvements financiers (source : IBGE 2016)[38] | |
|---|---|
| Type de mouvement | Valeur (R$) |
| Opérations de crédit | 2.776.385.089,00 |
| Épargne | 531.623.712,00 |
| Obligations pour réception | 682.688,00 |
| Dépôts à vue - gouvernement | 4.091.690,00 |
| Dépôts à vue - privé | 133.876.868,00 |
| Dépôts à terme | 253.883.876,00 |
| Total | 3.700.543.923,00 |
Avec une circulation financière de 3,7 milliards de réaux (17 173,01 R$ par habitant) en 2016 selon l'IBGE, Dourados dispose de diverses options d'établissements financiers offrant des services variés, entre banques et sociétés financières. Il y a 21 agences, parmi lesquelles cinq agences de la Banco do Brasil,[72] trois de Bradesco,[73] quatre de la Caixa Econômica Federal,[74] trois d'Itaú,[75] une de HSBC,[76] une de Pan (ancien Panamericano),[77] deux de Santander[78] et trois de Sicredi.[79]
Naturellement, les distributeurs automatiques de billets sont un complément des agences bancaires correspondantes : quatorze de la Banco do Brasil,[72] dix de Bradesco,[73] neuf de la Caixa Econômica Federal,[74] trois d'Itaú,[75] trois de HSBC,[76] un de Pan (ancien Panamericano),[77] deux de Santander,[78] trois de Sicredi[79] et sept de la banque 24 Horas.[80]
Outre les modalités financières citées ci-dessus, il existe encore des services de crédit personnel,[81] les neuf loteries de la Caixa Econômica Federal[82] et la banque postale des Correios,[83] les deux dernières fonctionnant comme agence bancaire.
Banque communautaire
modifierBanco Pirê.[84]
Moyens de communication
modifierVoir aussi : médias de Dourados. À partir du 1er septembre 2008, la municipalité a commencé à être desservie par la portabilité téléphonique et, en téléphonie mobile, la ville est desservie par les entreprises Vivo,[85] TIM,[86] Claro[87] et Oi.[88] Comme dans le reste du Mato Grosso do Sul, l'indicatif régional de Dourados est 0XX67.[89] À Dourados, il y a 71 439 terminaux de téléphonie fixe installés et 38 483 terminaux de services desservis par l'opérateur Oi.[44] Toujours selon les données de l'ANATEL, Dourados possédait 89 483 téléphones mobiles, avec un indice par zone d'indicatif régional de 1 téléphone portable pour 3 habitants.[réf. nécessaire] Divers fournisseurs d'accès proposent des services d'internet à haut débit dans la municipalité. Le réseau internet de la municipalité est en fibre optique, représenté par Oi Velox,[90] Claro,[91] TIM[92] et Vivo.[93]
Le service postal est assuré par 3 agences de l'Entreprise brésilienne des postes et télégraphes fonctionnant dans la ville. Il y a également 1 agence de poste communautaire. Le code d'adressage postal à Dourados va de 79.800-000 à 79.849-999.[94][44]
Des chaînes sont diffusées sur les bandes Très haute fréquence (VHF) et Ultra haute fréquence (UHF). Parmi les chaînes de télévision analogique opérant dans la ville figurent MS Record – Record (canal 4), RIT Dourados – RIT (canal 5), SBT MS – SBT (canal 10), Record News (canal 16), Canção Nova (canal 21), TV Morena – Rede Globo (canal 25) et Rede Vida (canal 27). Parmi les numériques figurent TV Brasil Pantanal – TV Brasil (canal 29), TV Morena – Rede Globo (canal 31 – 13.1), MS Record – Record (canal 34 – 4.1), Record News (canal 36 – 16.1), RIT Dourados – RIT (canal 41 – 5.1), Rede Vida (canal 43 – 27.1) et Canção Nova (canal 54 – 21.1).[95] La ville abrite également onze stations de radio, dont six en modulation de fréquence (FM) commerciale, deux FM communautaires et trois en modulation d'amplitude (AM). Il existe des radios comme Boa Nova (87.9 FM communautaire),[96] Grande FM (92.1 FM), 94 FM Dourados (94.7 FM), Coração FM (95.7 FM),[97] Harmonia (98.3 FM communautaire),[98] Cidade 101 (101.9 FM), Transamérica Hits (103.7 FM), Band FM (104.7 FM), Rádio Deus é Amor (720 AM), Rádio Alvorada (770 AM) et Rádio Imaculada Conceição (1 060 AM).[95]
Selon le site Radios.com.br, la FM la plus écoutée dans la ville est 94 FM Dourados, suivie des radios Cidade 101 et Band FM.[99]
Il existe encore six journaux en circulation dans la municipalité, dont deux quotidiens. Se distinguent O Progresso,[100] et Diário MS.[101] Parmi les hebdomadaires figurent Jornal O Vigilante MS, Folha de Dourados,[102] Gazeta Popular,[103] et Repórter MS.[104] Concernant les magazines, Dourados compte Saúde Atual, Arandu, Troféu, Corpo e Mente, Bom de Ler et Vendas Diretas, ainsi que des revues de l'UNIGRAN (3 revues), de l'UFGD (11 revues), de l'UEMS (7 revues) et d'Anhanguera Educacional (11 revues), en plus de la distribution de revues d'autres États et/ou nationales comme Veja, Isto É, Época et Haley (de Ribeirão Preto – SP).[105]
Moyens de transport
modifier
Voir aussi : liste des moyens de transport et accès à Dourados. La ville de Dourados est située dans le centre-sud de l'État du Mato Grosso do Sul et possède un système modal de transport aérien, routier et ferroviaire reliant la ville au reste du Brésil ainsi qu'à l'étranger. Son système intermodal complexe comprend des lignes aériennes, des routes et un chemin de fer reliant la ville au reste du pays, et l'interconnexion avec les districts, villages, hameaux, domaines et fermes peut se faire par des routes pavées permettant l'accès toute l'année. Avec une flotte de 123 595 véhicules en 2013, on estime que la municipalité de Dourados a atteint un taux de motorisation de 0,595 véhicule par habitant, ce qui correspond approximativement à un véhicule pour deux habitants. Sur le total de la flotte locale, on compte 56 158 automobiles, 42 411 motocyclettes et mobylettes, 5 245 camions, 14 578 camionnettes, pick-up et utilitaires, 668 bus et minibus et 4 545 autres véhicules.[38][106]

La municipalité de Dourados est également desservie par plusieurs routes sur son territoire. La principale est la BR-163, une route fédérale qui est l'un des principaux corridors routiers de la municipalité. Dans l'État, elle relie Dourados aux villes de Mundo Novo, Naviraí, Rio Brilhante, Campo Grande et Coxim.[107] Il existe aussi d'autres routes fédérales comme la BR-376[108] et la BR-463.[109] Il y a encore des routes administrées par le pouvoir étatique, comme la MS-156, la MS-162, la MS-276, la MS-274 et la MS-379. Dans la région centrale de la ville se trouve le terminal routier Renato Lemes Soares, le plus grand terminal de l'intérieur du Mato Grosso do Sul. Avec 15 entreprises en activité, il propose des lignes d'autocars vers diverses municipalités de l'État et de nombreux autres États du pays, ainsi que des lignes vers d'autres pays sud-américains, comme le Paraguay et la Bolivie. Le terminal est annexé au centre commercial Avenida Center, le principal centre d'achats de la ville, et est presque intégré au parc Arnunpho Fioravante. En matière de transport ferroviaire, la municipalité était desservie par l'ancien embranchement de Ponta Porã, qui a fonctionné en transportant des passagers à des fins touristiques ou de commerce d'exportation. L'embarquement à Dourados se faisait à la gare d'Itaum, située hors de son périmètre urbain. Cet embranchement compte 410 km, commençant à Campo Grande et allant jusqu'à Ponta Porã, à la frontière avec le Paraguay. Cet embranchement est la continuation du tronçon Bauru-Campo Grande, qui totalise 1 250 km. Il a effectué son dernier voyage en 1996 avant d'être désactivé. Actuellement, ALL administre le tronçon en transportant uniquement des marchandises. Jusqu'à présent, il n'y a pas de prévision de réactivation du tronçon pour les passagers. Dans la municipalité se trouve un complexe aéroportuaire, l'aéroport régional de Dourados, situé près de la frontière avec le Paraguay (environ 110 km), se trouvant ainsi dans la bande frontalière du Brésil avec le Paraguay, dans la région de la Grande Dourados, qui concentre 38 municipalités, où l'agriculture est florissante, étant une région stratégique du Mato Grosso do Sul qui dessert environ 1 million de personnes.
Le transport collectif urbain est exploité par Viação Medianeira, avec une flotte d'environ 57 unités entre bus classiques et articulés.[110] En outre, Dourados possède la plus grande flotte de taxis et moto-taxis de l'intérieur du Mato Grosso do Sul. Le système viaire de la municipalité est traversé par quelques grandes voies ayant un rôle structurant, tant à l'échelle infra-urbaine qu'intermunicipale : avenue Marcelino Pires, avenue Weimar Gonçalves, rue Presidente Vargas et rue Coronel Ponciano. Ces « artères » sont considérées comme les principales voies structurelles (ou voies express) de la municipalité, auxquelles se connectent diverses routes, dont la BR-163, la BR-376 et la BR-463. En outre, le périphérique Nord a récemment été inauguré, ce qui permettra l'accès à ceux qui contournent la ville en venant du nord de la municipalité.
Système de santé et décès
modifierDourados est l'un des principaux pôles de santé de la région Centre-Ouest et abrite des institutions des trois niveaux de gouvernement : fédéral, étatique et municipal. Le secteur privé de la santé a également une participation importante dans la municipalité. Les services publics de santé relèvent généralement du gouvernement municipal et sont répartis sur tout le territoire municipal. Totalisant 356 unités de santé de tout type dans la municipalité, elle compte au total 30 unités de santé de base (UBS) et plusieurs cliniques ambulatoires et d'urgence. Le secrétariat municipal de la Santé compte 51 employés, dont 4 médecins. En 2014, la ville de Dourados comptait plusieurs centres et cabinets de professionnels (médecins, dentistes et autres), ainsi que 9 hôpitaux. Ensemble, ces unités offrent un total de 618 lits d'hôpital, répartis en 391 publics et 227 privés.[111]
Cimetières
modifierÀ Dourados, se distinguent les cimetières luthérien, Cemitério Parque (privés), Bom Jesus et Santo Antônio de Pádua (publics).
Sécurité
modifierLa sécurité publique à Dourados est exercée par des institutions fédérales, étatiques et municipales, parmi lesquelles :
Elle dispose d'un commissariat avec une infrastructure complète et des policiers spécialisés pour intervenir dans la ville.
Elle dispose d'un commissariat et d'un poste situé au km 267 de la BR-163.
La police civile est présente dans la municipalité avec ses commissariats et départements spécialisés :
- Commissariat régional de police de Dourados
- Commissariat de prise en charge de l'enfance, de la jeunesse et des personnes âgées – DAIJI
- Commissariat de prise en charge des femmes – DAM
- Premier commissariat de police de Dourados
- Deuxième commissariat de police de Dourados
La police militaire assure le travail ostensible et répressif dans la lutte contre la criminalité dans la ville.
- 3e BPM – Dourados
- GPM – district d'Indápolis
- 2e Pel/2e Cia – district d'Itaum
- 1er GPM/1er Pel/3e Cia – district de Vila Formosa
- 2e GPM/1er Pel/3e Cia – district de Vila Vargas
- 3e GPM/1er Pel/3e Cia – district de Panambi
- 4e Pel/1re Cia/15e BPM Environnemental
- Garde municipale
Elle effectue des rondes patrimoniales dans la ville, agit dans la surveillance de la circulation et travaille en coopération avec les secrétariats et les autres organes de sécurité publique présents, en particulier les équipes de ronde ostensible motorisée, la ronde scolaire et la Garde municipale environnementale. Elle possède un siège principal, ainsi que des postes dans les parcs Antenor Martins, Primo Fioravanti, la place Antônio João, le terminal routier et un futur siège environnemental dans l'espace Feira Central Prefeito João Totó da Câmara.
Gestions locales multiformes
modifierSelon le portail Empresômetro, Dourados compte un total de 22 170 entreprises actives (soit 8,68 % du total des entreprises de l'État), ce qui place la municipalité au 132e rang au Brésil et au 2e rang dans l'État. Il existe plusieurs entreprises et coopératives dans la ville, de petite, moyenne et grande taille, telles que des industries, des commerces et des organismes publics.[57]
Gestion publique
modifierElle concerne toute l'administration menée par le pouvoir public, notamment les conseillers municipaux, les maires, les juges et les avocats. La Constitution actuelle (de 1988) donne une nouvelle conception aux gestionnaires douradenses, qui obtiennent davantage de droits et de ressources financières du gouvernement fédéral et assument des responsabilités en matière de santé, d'éducation et de gestion environnementale. La politique locale, par ses actions, joue un rôle important pouvant transformer les domaines social, économique, environnemental et territorial, puisque la classe politique locale (conseillers et maire) détient le pouvoir dans sa plénitude pour le promouvoir.
Dourados possède quelques symboles officiels tels qu'un hymne, des armoiries et un drapeau. Elle compte également le plus grand collège électoral de l'intérieur de l'État du Mato Grosso do Sul, avec un électorat total de 152 169 personnes (8,112 % du total de l'État), réparti en 71 527 électeurs hommes et 80 642 femmes.[réf. nécessaire] Sur ce total, 6 195 sont des fonctionnaires publics (soit 2,9 fonctionnaires pour 100 habitants).[112]
Il y a plus de 1 100 organismes publics dans la ville.[113] Comme dans le reste du Brésil, le pouvoir public local douradense est représenté par les 3 pouvoirs officiels :
- Le Législatif est représenté par la Chambre des conseillers, responsable de l'examen et de l'approbation des lois municipales. La ville est représentée par un total de 19 conseillers, issus de plusieurs partis.
- L'Exécutif est représenté par la mairie, où le maire, le vice-maire et les secrétaires municipaux sont responsables de la promulgation et de l'application des lois municipales. Le maire actuel est Marçal Filho, du PSDB, élu en 2024 pour le mandat de 2025 à 2028.[114]
- Le Judiciaire : la municipalité a pour principale couverture le tribunal de justice, représenté par la comarque de Dourados (forum João Adolfo Astolfi) siégeant dans la ville. Celle-ci relève de la gestion étatique, tout comme le défenseur public et le ministère public de l'État. Il y a également des organes fédéraux basés dans la municipalité, comme la justice fédérale et le ministère public de l'Union.
Jumelages
modifierGestion privée
modifierElle concerne toute l'administration menée par le secteur privé (entreprises). Dourados est le principal centre urbain de l'intérieur de l'État, avec une économie basée notamment sur l'agriculture et l'élevage, le commerce et les services. Selon l'Empresômetro, la municipalité compte près de 20 000 établissements privés de gros, de détail et de services.[113]
La ville possède plusieurs centres commerciaux, entre galeries, supermarchés et supérettes, ainsi qu'un commerce de véhicules neufs et d'occasion qui dessert la région.
Gestion communautaire
modifierElle concerne toutes les initiatives privées d'utilité publique issues de la société civile, c'est-à-dire qu'elle définit les diverses organisations sans liens directs avec le secteur public (l'État) et le secteur privé (le marché). Sa composition repose sur des organisations à but non lucratif, créées et maintenues par la participation volontaire, de nature privée, non soumises au contrôle direct de l'État, poursuivant les pratiques traditionnelles de la charité et de la philanthropie, travaillant à la réalisation d'objectifs sociaux ou publics, offrant à la société l'amélioration de la qualité de vie, des soins médicaux, des événements culturels, des campagnes éducatives, entre tant d'autres activités.
Parmi ces organisations figurent les ONG (organisations non gouvernementales), les entités philanthropiques, les OSCIP (organisation de la société civile d'intérêt public), les organisations à but non lucratif et d'autres formes d'associations civiles sans but lucratif.
Gestion et projets mixtes
modifierElle concerne toutes les initiatives d'utilité au moins ambiguë qui définissent les diverses organisations ayant des liens directs, ou seulement entre sphères publiques (nationale, étatique ou municipale), ou encore entre le secteur public et le secteur privé (le marché).
Sa composition est formée d'organisations pouvant être à but lucratif ou non, créées et maintenues par une participation de nature privée et publique ou seulement publique, pouvant ne pas être soumises au contrôle du seul État, qui poursuivent des pratiques traditionnelles variées et travaillent à la réalisation d'objectifs sociaux ou publics, offrant à la société l'amélioration de la qualité de vie, des soins médicaux, des événements culturels, des campagnes éducatives, entre tant d'autres activités.
Parmi ces organisations peuvent figurer divers profils d'entreprises tels que les ONG (organisations non gouvernementales), les entités philanthropiques, les OSCIP (organisation de la société civile d'intérêt public), les organisations à but non lucratif, entre autres.
Tourisme
modifierLa municipalité de Dourados fait partie de la région touristique de la Grande Dourados.[115] Les foires agricoles, les fêtes de peão, les fêtes religieuses et les événements traditionnels animent le tourisme événementiel de la région. La ville possède son propre gestionnaire de tourisme, le Grande Dourados Convention & Visitors Bureau.
Tourisme de contemplation
modifierEspaces verts
modifier
Dourados dispose des principaux espaces verts :
- Parcs
- Horto Florestal : espace vert situé le plus au sud de la ville de Dourados.
- Parque Antenor Martins : le parc a été fondé en 1977 et possède environ 7 700 m². Son point fort est un grand lac où se déroulent des championnats de pêche. Le parc a déjà accueilli de grands événements comme Verão Dourados.
- Parque Arnulpho Fioravanti : il se situe à côté du terminal routier et du centre commercial, possédant un immense lac et une grande aire de loisirs.
- Parque Córrego Rêgo d'Água : parc situé dans une zone de protection environnementale, le long du lit du ruisseau Rego d'Água. Parque dos Ipês : inauguré fin 1995, il a déjà accueilli des manifestations culturelles de grande importance dans la ville, comme le « marché ethnique », récemment réalisé.
- Places
- Praça Antonio Álvares Duarte : située devant l'hôpital évangélique, la place abrite l'unique terminal de correspondance de Dourados.
- Praça Antonio João : située au centre de Dourados, elle possède une promenade piétonne, connue sous le nom de calçadão central. Sur la place se trouve aussi l'église catholique centrale de l'Immaculée Conception, plus connue sous le nom d'église mère.
- Praça do Cinqüentenário : selon l'histoire, la place fut construite lorsque Dourados fêtait ses 50 ans, en 1985. Des événements musicaux, de danse et de théâtre sont fréquents dans cet espace public. Cette place accueille aussi des événements religieux.
- Praça Paraguaia : place de petite taille qui abrite une chapelle de la Vierge Mère de Caacupé.
Monuments
modifier- Casa de Madeira (BR-163, route Dourados - Campo Grande) : à la date de son classement, elle appartenait à Albino Gonçalves da Silva, dans le périmètre urbain du district de Vila São Pedro.
- Cruzeiros : l'un d'eux a été classé patrimoine historique de la municipalité ; le « Cruzeiro » est un jalon du début de la colonisation du noyau colonial de Dourados. L'autre se situe dans la CAND (Colônia Agrícola Nacional de Dourados).
- Estação Ferroviária de Itahum (district d'Itaum) : bâtiment utilisé pour l'embarquement et le débarquement des passagers.
- Figueiras : elles se situent dans les rues Wlademiro Muller do Amaral, devant le nº 274 (1 figuier) ; Vila Amaral - Av. Pres. Vargas entre Marcelino Pires et Onofre P de Mattos (17 figuiers) ; rue João Candido Câmara entre João Vicente Ferreira et Oliveira Marques (12 figuiers) ; rue João Rosa Góis entre Joaquim T Alves et Cuiabá (9 figuiers) ; avenue Aniz Rasselen, BR-463 (1 figuier).
- Marco de Cimento (Parque dos Ipês) : délimite la frontière entre le noyau urbain de Dourados et la Colônia Agrícola Nacional de Dourados. Il a été classé par le patrimoine historique municipal « Presidente Getúlio Vargas ».
- Monumento do Colono : populairement connu sous le nom de « Mão do Bráz ».
- Usina Filinto Müller : connue aussi sous le nom d'Usina Velha ; à la date de son classement, il fut stipulé que l'ancienne usine serait transformée en musée de Dourados, restaurée par le pouvoir public municipal ; l'usine est située sur une aire de 12 222 m².
Tourisme agricole
modifierConsidérée aujourd'hui comme la plus grande frontière agricole du pays, la région s'est également éveillée à une autre richesse : le tourisme agricole, qui vise à faire découvrir à l'homme de la ville les plus grandes fermes de soja, de maïs, de blé et d'autres grains selon les meilleures techniques, depuis la plantation jusqu'à la récolte.
Tourisme événementiel
modifierLa ville possède plusieurs options, entre cinémas, restaurants, théâtres, bars, choperias et la dégustation du tereré, avec également une vie nocturne assez riche. Elle attire des visiteurs par des événements comme l'EXPOAGRO (foire agricole de Dourados), le championnat brésilien de motocross, la fête des Nations, la fête du Poisson, les Saisons populaires et des événements scientifiques organisés dans ses universités.
Événements
modifier- Date mobile
- Carnaval communautaire (Folia Popular) : importante fête populaire qui a lieu aussi dans les quartiers populaires. Des groupes d'animation connus et renommés s'y produisent toujours.
- Janvier
- Exposition de photographies : exposition de la mémoire et de l'histoire douradense. Exposition de toute la collection appartenant au musée historique de Dourados. Elles montrent l'histoire des événements significatifs de Dourados.
- Février
- Verão Dourados : promeut des spectacles artistiques, des présentations et diverses options de loisirs. Organise aussi des championnats sportifs.
- Mars
- Encena Dourados : Encena Dourados est une vitrine de théâtre pour enfants dont le but est de permettre l'accès aux arts scéniques à un public d'environ 5 000 élèves du réseau municipal d'enseignement et des projets sociaux de l'administration municipale.
- Avril
- Festa do Peixe : championnat de pêche entre la communauté douradense. Un championnat de pêche a lieu pendant la journée et, le soir, diverses attractions artistiques sont proposées.
- Juin
- Festa Junina : cette fête vise à cultiver la tradition du cycle de juin à Dourados, à préserver l'identité culturelle de la municipalité et de la région, et à offrir des heures de loisir et de culture à la communauté locale. La fête junina bénéficie de la participation de diverses entités qui installent des stands. La fête comprend aussi le concours de quadrilhas et le championnat du mât de graisse (pau de sebo) avec remise de prix.
- Mostra de Dança : vitrine de danse non compétitive qui réunit des groupes de tout le Mato Grosso do Sul.
- Juillet
- Festa do Caminhoneiro : fête dédiée aux camionneurs.
- Temporadas Populares : organisée par le Mercado Cultural, elle est destinée aux écrivains qui n'ont pas l'occasion de voir leurs travaux publiés.
- Août
- Concours littéraire de Dourados : cette vitrine a pour finalité de diffuser et de stimuler l'art littéraire de la municipalité.
- Exposition du SAD : exposition promue par le salon des arts de Dourados, avec des œuvres d'artistes douradenses et de la région. Elle est réalisée depuis 1997.
- Septembre
- Rencontre de chorales : traditionnelle, elle réunit des groupes choraux de tout le Brésil ainsi que des pays voisins comme le Paraguay, l'Uruguay et d'autres.
- Festival universitaire de théâtre de Dourados (FESTUDO) : festival de théâtre qui anime toute la ville. Des groupes du Brésil et des pays voisins sont sélectionnés par une commission de jurés pour se produire. Il fonctionne comme une vitrine, mais n'est pas compétitif.
- Novembre
- Concours de fanfares : lors de ce concours se produisent des fanfares de toute la région de Dourados.
- Indareta : carnaval hors saison qui a lieu dans la région de l'Indaiá.
- Décembre
- Anniversaire de Dourados : plusieurs événements sont organisés pour commémorer l'anniversaire de Dourados. Chaque secrétariat prépare quelque chose dans son domaine pour l'insérer à l'événement.
- Festa das Nações : avec des plats typiques et des présentations culturelles des pays participants.
Sports
modifierElle possède plusieurs autres équipements sportifs qui stimulent davantage le tourisme sportif et attirent des milliers de personnes, parmi lesquels un motodrome, deux stades (le principal étant le Douradão), cinq gymnases et deux équipes de football.
Sport automobile
modifierLa ville possède les équipements automobiles suivants :
- Kartódromo de Dourados
- Motódromo Fae Bianchi : piste pour la compétition automobile. Lors des événements, la structure du Douradão est utilisée.
Football
modifierLes trois équipes les plus importantes sont le Clube Desportivo 7 de Setembro, le Dourados Atlético Clube et l'Ubiratan Esporte Clube, ce dernier étant récemment revenu au niveau professionnel du football. Les stades qui accueillent les matchs officiels dans la municipalité sont :
- Estádio Fredis Saldivar : surnommé Douradão, c'est le 2e plus grand stade du Mato Grosso do Sul et l'un des plus grands stades de la région Centre-Ouest, avec une capacité de 30 000 personnes. Il a accueilli d'importants matchs de football et attire des visiteurs d'autres villes. Outre les événements sportifs, le stade a déjà accueilli des spectacles musicaux, entre autres événements culturels.
- Estádio Napoleão de Souza : connu aussi sous le nom de stade de la LEDA, il a une capacité de 10 000 personnes, avec 2 toilettes et 2 vestiaires. Il a déjà accueilli d'importants matchs de la Coupe du Brésil et de l'équipe nationale brésilienne de masters. Le terrain possède des mesures officielles et une pelouse émeraude.
Autres sports
modifierDourados compte encore cinq gymnases :
- Centro de Atividades Mário Amato : gymnase appartenant au Sesi, avec un terrain omnisports couvert, au sol en parquet.
- Gymnase de l'Unigran : outre le gymnase, il dispose d'un terrain de football suisse en gazon émeraude.
- Gymnase municipal des sports : principal gymnase de la ville de Dourados, il accueille notamment des événements sportifs et culturels, comme le Carnaval de Cristo qui est une tradition dans la ville depuis 14 ans. En matière d'événements sportifs marquants, le gymnase a déjà accueilli des matchs du championnat de l'État de futsal, ainsi que les jeux scolaires de la municipalité.
- Gymnase omnisports du SESC : outre le gymnase, le Sesc de Dourados dispose d'un parc aquatique avec une piscine semi-olympique et une piscine de biribol, des équipements pour la natation et une structure de compétition.
- Football américain : Dourados possède une équipe de football américain, qui développe ce sport dans la ville.
Culture et littérature
modifierCulture populaire
modifierProduits régionaux
modifierÀ Dourados, parmi l'artisanat que l'on peut trouver à la vente, entre autres lieux, à la Casa do Artesão, on trouve des pièces de céramique qui peuvent être peintes de façon colorée, ou non, représentant souvent des animaux de la région et du Pantanal. Ces travaux présentent souvent des détails en bois typiques de la région. Il est également possible de trouver des pièces, comme des vases, qui ont une utilité plus que purement décorative. Les artisans de la ville produisent encore des dentelles de haute qualité et d'autres types de tissage.
Coutumes
modifierInfluence
modifierElle est composée d'influences originaires des États et pays de ses peupladours : parmi les principales de ces influences figurent les cultures paulista et du Sud, ainsi que celles de pays comme la Syrie, le Liban, le Japon et le Paraguay. Elle partage également la culture de l'État où elle s'insère, le Mato Grosso do Sul. Parmi les coutumes les plus fortes de la culture de Dourados figurent celles liées au milieu rural, dans des événements comme l'exposition agricole locale, par exemple. L'influence qu'exerce la campagne sur la ville est grande et se perçoit à travers les aliments.
Musiques typiques
modifierDans la musique se distinguent des genres provenant du Paraguay comme le chamamé, la polka et la guarania, la ville ayant des liens étroits avec ce pays.
- Instruments
- Accordéon : le son de l'accordéon est créé lorsque l'air contenu dans le soufflet passe entre deux anches (situées dans ce qu'on appelle le château, à l'intérieur du soufflet), qui vibrent plus grave ou plus aigu selon la distance entre elles (plus elles sont éloignées, plus le son est grave) et leur taille (plus elles sont grandes, plus le son produit est grave). Plus l'air est poussé fortement vers les anches, plus le son est intense. L'air provient du soufflet, qui est ouvert ou fermé à l'aide du bras gauche. La plupart des accordéons ont quatre voix, qui sont différentes octaves pour une même touche ou bouton. Ainsi, dans un accordéon à quatre voix avec le registre « master » enfoncé, en jouant un Do, on joue en réalité deux Do dans l'octave enfoncée, un Do une octave au-dessus et un Do à l'octave en dessous, ce qui est responsable du son unique de l'accordéon.[116]
- Flûte : elle possède un son mélodieux, au timbre doux et sucré.[117] Son son dépend essentiellement, d'une part, de la nature et de la direction de l'onde d'air et, d'autre part, de la longueur de la colonne d'air. Le son fondamental de la flûte est le DO3, à partir duquel l'étendue de l'instrument est de 3 octaves, grâce aux harmoniques 2 et 4 (octave et double octave), dont l'émission est obtenue par la modification de la pression du souffle.[118]
- Harpe : de forme toujours triangulaire, rappelant un arc de chasse, la harpe est constituée de la caisse de résonance, de la colonne, du ou des manches, des pédales et des cordes.[119]
- Guitare : elle possède des cordes en nylon ou en acier, conçue initialement pour l'interprétation de pièces de musique classique. Le corps est creux et plat, en forme de huit, et fait de plusieurs bois différents. Le manche possède des frettes qui en font un instrument tempéré. Les versions les plus courantes possèdent six cordes en nylon, mais il existe des guitares avec d'autres configurations, comme la guitare à sept cordes et la guitare basse, à 4 cordes, accordées une octave en dessous des 4 cordes les plus graves de la guitare.[120]
- Viola caipira : la viola caipira a des caractéristiques très similaires à la guitare, tant dans la forme que dans la disposition des cordes et l'acoustique, mais elle est un peu plus petite. Il existe plusieurs types d'accords pour cet instrument, utilisés selon la préférence du joueur. Les plus connus sont Cebolão, Rio Abaixo, Boiadeira et Natural.[121]
- Genres
Les genres musicaux typiques de Dourados proviennent en grande partie du Paraguay, en raison de la proximité avec ce pays :
- Chamamé : c'est un genre musical traditionnel de la province de Corrientes (Argentine), apprécié également au Paraguay et dans plusieurs endroits du Brésil (Mato Grosso do Sul, Paraná, Rio Grande do Sul). À son origine s'intègrent des racines culturelles des peuples autochtones Guaranis, des explorateurs espagnols et même des immigrants italiens. En Argentine, le chamamé se danse en mesure ternaire, c'est-à-dire le chamamé valsé ; dans la langue autochtone guarani, chamamé signifie improvisation. Le chamamé est le résultat de l'amour, de la fusion de races (ethnies), qui, mélangées avec le temps, ont raconté l'histoire de l'être humain et de son paysage, se projetant même vers d'autres frontières. Il utilise l'accordéon et la guitare comme instruments principaux.
- Guarania : genre musical d'origine paraguayenne, à tempo lent, généralement en ton mineur. Les chansons les plus connues sont : Índia, Ne rendápe aju, Panambi Vera et Paraguaýpe, créées sur un mode orchestral symphonique basé sur des poèmes, des chansons avec accompagnements symphoniques. Le genre séduit les populations urbaines, mais pas à l'intérieur des terres. Cela est probablement dû à l'intérêt des gens pour des styles plus rapides comme la Polka ou le Purahéi Jahe'o.
- Polka paraguayenne : également appelée Danza Paraguaya (ou danse paraguayenne en espagnol), c'est un style musical créé au Paraguay au XIXe siècle.
- Danses
Les danses typiques de Dourados ont des origines diverses, mais une grande partie vient de styles du Paraguay et du Sud du Brésil.[122]
- Chupim : danse qui symbolise la polka paraguayenne, représentée par trois couples qui imitent l'oiseau du même nom courtisant les femelles. Souvent, on va à la rencontre du Carão, imitation de l'oiseau du même nom, un oiseau de proie qui tente de voler coûte que coûte la femelle/dame de son compagnon. S'y ajoutent des claquements de castagnettes, avec les doigts des mains, issus de l'acculturation des Espagnols. Ses mouvements comprennent la catena, le tourear le couple, les danses et faire tourner le couple.
- Mazurca : danse identique à la rancheira, très commune dans la région Sud du Brésil, qui suit le même format que les bals du Sud.
- Palomita : danse de salon exécutée sur le son de la polka paraguayenne et/ou du chamamé. Au Paraguay, on utilise un genre du même nom pour cette danse, avec une alternance entre les couples participants.
- Polca de Carão : appelée aussi Polca do Fora, la danse est une plaisanterie consistant pour les danseurs à recevoir un « carão » (ou un râteau) de leur prétendant. Elle continue jusqu'à ce que tous reçoivent un carão.
- Toro Candil : elle se caractérise plus comme une plaisanterie que comme une danse ou une réjouissance. Elle se fait avec le bœuf (toro en espagnol) fait de fil de fer, de tissu et de la ossature naturelle de la face du bœuf, abattu pour la fête. Deux torches au feu allumé sont placées aux cornes du bœuf candeeiro (candil en espagnol). Des participants masqués (mascaritas en espagnol) font des présentations habillés pour ne pas être reconnus (les deux sexes), plaisantant entre eux et changeant leur langue pour le guarani. En attendant l'arrivée du Toro Candil, on joue à la bola-ta-ta (balle de tissu imbibée d'huile et allumée), puis on se passe la balle d'un participant à l'autre jusqu'à ce qu'elle s'éteigne complètement. Alors entre en scène le Toro Candil pour atteindre le sommet de la fête. Lorsqu'ils sont fatigués, ils vont au salon et dansent (on peut danser avec un autre participant du même sexe, car ils ne se connaissent pas) au rythme de salsas et de merengues.
- Xote aos Pares : appelé aussi Xote de Três, c'est une danse équivalente au Xote de Duas Damas, très exécuté dans la Région Sud (Brésil).
- Xote Inglês : apporté par les migrants du Sud du Brésil, il a la forme d'un xote avec deux divisions bien définies : l'une avec le rythme qui mène au marquage du tour exécuté par le couple avec six pas tournant à gauche, puis six autres pas à droite, et ensuite on marque deux pas à gauche et deux à droite avec un tour à droite et trois pas de plus répétés dans cette seconde partie. Ensuite, on revient au début et la danse continue jusqu'à la fin.
Gastronomie et boissons
modifierDourados intègre des éléments de la culture paraguayenne et autochtone dans sa gastronomie, puisqu'elle reçoit l'influence de ces deux milieux, avec notamment les xipas paraguayennes. Une boisson très courante dans la ville est le tereré (fait par infusion d'Ilex paraguariensis et d'eau glacée), servi dans une guampa généralement en corne de bœuf et avec une bombilla, facile à préparer et pris lors de rencontres, surtout en groupes de jeunes. Il existe des règles qui ne peuvent être enfreintes dans une roda de tereré et qui doivent être respectées. La boisson est consommée particulièrement les fins de semaine, accompagnée de musique régionale (autrefois guarania et chamamé, aujourd'hui principalement Sertanejo).
Groupes de théâtre et de danse
modifierPrincipaux groupes de théâtre et de danse en activité à Dourados :
- New Street Power : groupe créé en juillet 2001, formé de 10 membres, il a déjà remporté de nombreux prix et est l'un des plus grands groupes de danse de rue de la ville. Rendu célèbre par l'intérêt qu'il suscite, il est devenu grand après des participations aux festivals de danse de la municipalité ; son principal chorégraphe est Luciano Lima, également membre du groupe TWB et ancien membre d'un autre groupe de danse, le Street Art de Dourados.
- Agnus Street Dance : dans le style danse de rue, le groupe existe depuis trois ans et est dirigé par Claudinei Pires da Cruz (Ney). Durant cette période, le groupe s'est produit constamment dans le cadre du projet Arte na Escola dans la municipalité de Dourados. Il a obtenu la 6e place au 3e Festival international de hip-hop, organisé à Curitiba (Paraná) en 2004, étant le seul groupe du Mato Grosso do Sul à concourir dans ce festival, dans la catégorie junior. Il est basé au Sesc Dourados.
- Companhia de Teatro Rebuliço : le groupe, qui joue pour enfants, adolescents, entreprises et adultes, se produit dans des théâtres, amphithéâtres, écoles et théâtre de rue, travaille aussi avec des marionnettes et réalise des cours et des conférences.
- Ginasloucos : basket-ball acrobatique, formé d'étudiants de l'Unigran (centre universitaire de la Grande Dourados), ils font l'ouverture des jeux municipaux et ont participé au tableau « Se vira nos 30 » de l'émission de Faustão en 2003 et 2004, au programme d'Eliana (SBT), d'Ana Rickmann (Record) et à des festivals à São Paulo, Rio de Janeiro et Paraná. Les participants ne sont pas des joueurs de basket : ils utilisent ce sport pour présenter des spectacles de dunks acrobatiques. Le chef du groupe est Rogério da Cruz Montes, professeur d'éducation physique.
- Grupo de Atores Independentes : de style contemporain, le groupe existe depuis 1996 et participe fréquemment aux festivals de théâtre du Mato Grosso do Sul organisés par la Fesmat, ainsi qu'à l'événement Dourados em Cena. Ses travaux sont axés sur le théâtre pour enfants, pour adultes et les pièces de rue. Le groupe a récemment réalisé les campagnes de prévention du sida et de la dengue (Dia D) dans la ville de Dourados, lorsqu'il a été engagé par le secrétariat municipal de la Santé.
- Grupo de Dança Las Calândrias : spécialisé dans les danses typiques du Paraguay, le groupe de danse Las Calândrias existe depuis 1998 et s'est produit pendant ce temps dans tout l'État ainsi qu'à Cuiabá (Mato Grosso), Brasilia (District fédéral) et Asunción (Paraguay). Il a également participé au 5e Festival d'hiver de Bonito.
- Grupo de Dança Xirú : spécialisé dans les danses typiques gauchas, ce groupe est subdivisé en mirim, junior, adulte et xirú. Le groupe se produit habituellement au CTG, dans les écoles, les événements sociaux et les dîners de confraternisation.
- Grupo de Teatro Teic a Trango : groupe de théâtre de l'école Imaculada Conceição. De style enfantin, il est composé d'élèves de l'école et formé de 4 classes de 15 acteurs. Ils se produisent dans divers événements pour enfants, comme la semaine de l'enfance.
- Grupo Experimental Anna Pavlowa : de style ballet classique, moderne, contemporain et danse du ventre, il est formé de filles qui dansent à l'école de ballet Anna Pavlowa et font des présentations artistiques lors de rencontres d'académies et de festivals de danse.
- Grupo Padrões Cia de Dança : de style contemporain et théâtre-danse, il se produit en diverses occasions, avec plusieurs styles comme la danse de salon, le jazz, le contemporain et le moderne.
- Grupo de Teatro Passa Anel : le groupe de théâtre pour enfants existe depuis 2000 à l'école franciscaine Imaculada Conceição, mais n'a reçu son nom qu'en 2009. Le groupe est formé de deux classes de 20 élèves. Il a toujours fait des présentations internes et ses débuts au théâtre municipal ont eu lieu l'année dernière avec la pièce « Foi na casa do mestre André », mise en scène et écrite par la professeure Rejani Betoni Garcia Vendramini, qui sera rejouée en 2010 à l'invitation de la FUNCED - Dourados.
- Grupo de teatro Borboletas na Barriga : le groupe de théâtre pour enfants de l'école MACE, dirigé par la professeure Rejani Betoni Garcia Vendramini, existe depuis 2006 et se produit chaque année devant la communauté lors de l'événement annuel Palco MACE : « Encanta Criança » (2006), « Se liga no nosso som » (2007), « Viagem ao mundo do cinema » (2008), « Tem vaga pra Chapeuzinho. » (2009).
- Grupo Teatral Entreartes : de style contemporain et enfantin, le groupe existe depuis 1991 et a présenté au cours de cette période d'innombrables pièces, dont beaucoup ont reçu des prix et des mentions honorables. Parmi les pièces montées par le groupe, on peut citer : le premier spectacle réalisé par le groupe en 1992, « O mistério da feiurinha » ; « Alice no país das maravilhas » (1993) ; « A sementinha » (1994), qui a reçu une mention honorable au 2e Festival de monologues de Dourados ; « Pluft », lauréat de 9 prix au 1er Festival universitaire de théâtre amateur de Dourados, en plus de trois nominations au Festival de théâtre du Mato Grosso do Sul dans les catégories de meilleure mise en scène, meilleur décor et meilleur spectacle. Il y a encore les pièces « Peter Pan » et « Morte Vida Severina » (1996), la première ayant remporté sept prix au 3e Festival de théâtre Brasil-96 ; « A menina e o Vento » et « O Patinho Feio » (1997), avec la seconde pièce récompensée par le prix d'acteur révélation (Rafael Franzini) au 19e Festival de théâtre du Mato Grosso do Sul. En 1998, le groupe a monté et présenté les pièces « Claudinho estala fora » et « Tarde chuvosa ». L'année suivante (1999), avec la pièce « Menino Maluquinho », le groupe a remporté 6 prix au 2e Festival de théâtre universitaire de Dourados (Festudo) et, avec la même pièce, les prix de meilleure mise en scène, meilleur spectacle et meilleure actrice au 21e Festival de théâtre du Mato Grosso do Sul. Le groupe a été responsable du montage et de la présentation des spectacles « Sítio do Pica-pau-amarelo », « Bom dia Comadre » et de la remontée de « Peter Pan » en 2000, 2001 et 2002 respectivement. Meire Milan est la responsable du groupe.
- Cia. Teatral Trupe Zomba : de style contemporain, la Cia. Teatral Trupe Zomba a été fondée en août 2004 dans la ville de Dourados (Mato Grosso do Sul) dans le but de promouvoir la formation d'élèves-acteurs, le montage de spectacles et des interventions. Elle a fait partie d'un projet d'extension de l'université d'État du Mato Grosso do Sul – UEMS (2004-2009) et bénéficie du soutien d'autres institutions comme la FUNCED, la Casa da Cultura da UEMS et le SESC-Dourados. Le premier travail théâtral de la compagnie fut la pièce Fuck You, Baby de Mário Bortolotto en 2005. En 2006 a eu lieu la I Mostra de Sketches avec différentes langages théâtrales : poésie, réalisme, absurde, comédie et sarcasme. Les recherches et le choix des pièces sont orientés vers la pertinence sociale à travers des partenariats avec des institutions comme SENTINELA (2005) et CORREIO (2006). En 2007 et 2008, elle a réalisé le montage d'Inimigos de Classe de Nigel Willians (violence à l'école) et de Quando as Máquinas Param de Plínio Marcos, et la II Mostra de Sketches circulant à Dourados et dans la région. Elle réalise des présentations de poésie au pied de l'oreille (ouvertures d'événements institutionnels). Production pour des entreprises comme la SIPAT (Semaine interne de prévention des accidents du travail) : Doux-Frangosul (2008-2009) ; Eletrosul (2009/2011) ; Embrapa (2009) ; SESI/Dourados (2013) ; campagne publicitaire pour UNIMED 30 ans (2009) ; campagne publicitaire pour SICRED Pouped (éducation financière) – plus de 30 présentations dans le sud de l'État (2009/2013). Montage et circulation du sketch « Claro » de David Ives (théâtre de l'absurde) – 2009 ; « Hotel Lancaster » de Mário Botolotto (2009) et des pièces pour enfants « Luas e Luas » de James Thurber (2009/2010/2013) et « Operação Planeta » de Lucas Sayão et Rodrigo Perandré (2012/2013). Jusqu'en 2009, la compagnie théâtrale était dirigée par la professeure Paula Regina Alvarenga ; à partir de là, la Trupe Zomba est dirigée par l'éducateur social Lucas Gabriel dos Santos Sayão.
- Hendÿ : ce fut un groupe d'expérimentation et de recherche en théâtre. Groupe indépendant de la municipalité de Dourados, à caractère expérimental, il a été approuvé dans d'importants appels d'offres aux niveaux régional et étatique. En quatre ans d'activité, il a cherché à développer des activités théâtrales de qualité dans l'État du Mato Grosso do Sul.
- Grupo Mandi´o : le Grupo Mandi´o est un groupe né dans le cursus de licence et de formation d'enseignants en arts scéniques de l'université fédérale de la Grande Dourados (UFGD) ; il a un caractère interdisciplinaire dans les domaines de la recherche, de l'enseignement, de l'extension et de l'art, sur la culture brésilienne amérindienne, et agit depuis 2010, cherchant à créer, identifier, comprendre et réfléchir à la manière dont se produisent et se perpétuent les diverses formes de processus de création en arts de la scène en relation avec les manifestations de la culture brésilienne amérindienne et leurs spécificités dans la région frontalière du Mato Grosso do Sul, ainsi qu'à élucider la relation de ces manifestations dans la société contemporaine. Les projets du groupe sont liés aux communautés guarani kaiowá de Panambi, Panambizinho, Aldeia Bororó et Jaguapiru, aux indigènes kaiowá campés à Lagoa Rica, à Ita´y et Guyracamby´i, ainsi qu'aux jeunes et enfants des établissements de la ferme Nova Itamarati. Ses actions sont toujours construites avec ces groupes et développées comme un réseau permettant l'interaction pratique, théorique et artistique, dans un vivre communautaire. L'objectif est la création de processus artistiques qui reflètent de manière critique et créative la condition sociale et interculturelle à laquelle les Kaiowá et nous-mêmes sommes exposés. Le groupe se comprend comme un groupe de recherche en danse/théâtre contemporain et en expressions culturelles enracinées dans le sol du Mato Grosso do Sul. Il a circulé dans diverses régions du Brésil avec le spectacle « ARA PYAHU ; (des)caminhos do contar-se », retenu en 2014-2016 par le prix Klauss Vianna de danse.
Centres culturels et d'expositions
modifier- Casa de Cultura da UEMS : elle est liée à l'université d'État du Mato Grosso do Sul. Sa fonction principale n'est pas d'être un lieu d'expositions, mais un centre d'enseignement et de manifestation culturelle. Elle réalise des événements culturels articulés avec l'UEMS, parmi lesquels des ateliers de théâtre et des chorales, coordonnés par des professeurs de l'UEMS et destinés à la communauté. Elle possède aussi un centre populaire d'études musicales, avec des cours de musique gratuits pour la communauté défavorisée.
- Centro Cultural Perpétuo Socorro : connu aussi sous le nom d'IAD, c'est un espace culturel qui promeut des expositions culturelles et artisanales.
- Salão de Artes de Dourados (SAD) : situé dans l'ancien supermarché Catarinense, il promeut l'exposition d'œuvres d'artistes douradenses et de la région.
Musée
modifier- Musée historique de Dourados : la collection du musée rassemble des documents sur l'histoire de Dourados : photographies et objets personnels de pionniers comme Marcelino Pires, monnaies, meubles anciens, vêtements, livres, revues, ainsi qu'une collection autochtone. Le musée a été créé en 1977 et réinauguré le 20 décembre 2002.
Institutions littéraires
modifierEntités
modifier- Academia Douradense de Letras : avec le sigle A.D.L., c'est une association de durée illimitée, à finalité exclusivement littéraire et culturelle, légalement constituée en personne morale. C'est la principale association littéraire qui représente la ville de Dourados auprès de l'Académie brésilienne des lettres.
- Grupo Literário Arandu : fondé le 17 mai 1997 par les écrivains Carlos Magno Mieres Amarilha, Edy Salis Leite, Luciano Serafim, Maria Lucia Tolouei, Nicanor Coelho, Regina Meyer et Simone Areco, dans le but d'encourager la publication d'œuvres littéraires des nouveaux auteurs douradenses. Le groupe s'est présenté à la société par la réalisation de la 1re Foire de poésie, les 17 et 18 mai 1997, événement qui a comporté l'exposition de cordes à linge avec des poèmes de poètes déjà consacrés à Dourados et d'élèves d'écoles publiques et privées, au Parque dos Ipês, ainsi que des présentations musicales et de capoeira. À cette occasion, le Manifeste Arandu a été publié, réclamant des espaces pour la diffusion et la valorisation de la littérature du Mato Grosso do Sul. En juillet 1997, le groupe a lancé la Revista Arandu, pour la publication d'articles scientifiques produits dans la région, publiée jusqu'à aujourd'hui.
Bibliothèques
modifier- Bibliothèque UEMS : incorporée à la bibliothèque de l'UFGD, ouverte à la visite.
- Archives publiques de l'UFGD : situées au sein de l'UFGD.
- Biblioteca Pública Municipal Vicente de Carvalho : elle possède une collection de 14 500 livres. La bibliothèque a été fondée en 1967 et possède un espace d'étude pouvant accueillir 32 personnes assises.
- Bibliothèque du SESC Dourados : elle possède 3 800 livres et reçoit 7 périodiques hebdomadaires et mensuels. La bibliothèque dispose d'internet et de climatisation.
- Bibliothèque de l'Academia Douradense de Letras : la bibliothèque possède 3 827 livres et 186 polycopiés de niveau secondaire.
- Bibliothèque Isaura Higa : située au sein de l'UFGD, elle possède 22 462 titres, 44 305 exemplaires, 619 périodiques, 614 thèses, ainsi que des journaux locaux et des revues. Elle dispose d'un espace d'étude, de climatisation et d'ordinateurs.
- Bibliothèque de l'UNIGRAN, la plus grande de Dourados, avec plus de 80 000 exemplaires, entre livres et périodiques : elle est située au sein de l'UNIGRAN.
- Bibliothèque interactive du centre social Marista Dourados : elle possède environ 3 500 livres entre littérature, manuels, parascolaire, préparation aux concours et pastorale, reçoit 6 périodiques hebdomadaires et mensuels et s'abonne à deux journaux locaux. Elle dispose d'un espace d'étude et d'ordinateurs.
- Biblioteca Pública Municipal Prof. Chester Soares Bonfim : la bibliothèque fondée par le maire José Laerte Tetila est située sur la Praça do Cinquentenário.
Voir aussi
modifier- Liste des municipalités du Brésil de plus de cent mille habitants
- Intérieur du Brésil
- Agro-industrie au Brésil
- Mercocidades
Références
modifier- ↑ IBGE (est. 2026)
- 1 2 3 4 « População residente: Dourados (Censo 2022) », sur IBGE - Sistema SIDRA (consulté le )
- 1 2 « Município de Dourados: divisão regional », sur IBGE (consulté le )
- 1 2 3 4 5 « População do Brasil », sur Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), Domicílios particulares permanentes, (consulté le )
- ↑ (pt-BR) Campo Grande News, « Chamada de Portal do Mercosul, 2ª cidade de MS comemora oito décadas », sur Campo Grande News (consulté le )
- 1 2 « População residente estimada: Dourados (2026) », sur IBGE - Sistema SIDRA (consulté le )
- 1 2 3 « Área da unidade territorial e densidade demográfica: Dourados (2022) », sur IBGE - Sistema SIDRA (consulté le )
- 1 2 « Produto Interno Bruto a preços correntes: Dourados (2023) », sur IBGE - Sistema SIDRA (consulté le )
- ↑ « IPC Marketing - Brasil em foco - 500 maiores municipios brasileiros em consumo », sur Ptdocz, (consulté le )
- 1 2 Atlas da Violência 2017 – Ipea
- ↑ (pt-BR) « Dourados se consolida como Cidade Universitária », Dourados Agora - Notícias de Dourados-MS e Região. (consulté le )
- 1 2 (pt-BR) « IFMS ofertará seis novos cursos de ensino superior em 2018 », IFMS Instituto Federal de Mato Grosso do Sul
- ↑ Dourados Portal, « Dourados e Memuro são irmãs agora », sur Portal de Dourados
- ↑ Dourados Portal, « Dourados Gamha cidade irma americana », (consulté le )
- 1 2 (pt-BR) Matheus Rios, « Dourados firma acordos de Cidades-Irmãs com Jujuy e Iquique • Rota Bioceânica », sur Rota Bioceânica, (consulté le )
- 1 2 3 4 5 6 7 8 « Dourados: histórico e formação administrativa », sur IBGE, Enciclopédia dos municípios brasileiros (consulté le )
- ↑ História de Ponta Porã - Ache Tudo e Região
- ↑ « Divisão Territorial do Brasil », sur Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), Divisão Territorial do Brasil e Limites Territoriais, (consulté le )
- 1 2 « Banco de Dados Meteorológicos para Ensino e Pesquisa (BDMEP) – Dourados (A721) », sur INMET (consulté le )
- 1 2 Camila Souza de Andrade (Universidade Federal da Grande Dourados), « Caracterização geofísica da vulnerabilidade ambiental na cidade de Dourados », sur Instituto Brasileiro de Ensino e Aperfeiçoamento em Saúde (IBEAS), (consulté le ), p. 3
- 1 2 « Dourados: panorama municipal », sur IBGE Cidades (consulté le )
- ↑ Sistema IBGE de Recuperação Automática (Sidra), « População residente por religião », (consulté le )
- ↑ « Censo 2010 - Lista municípios e religiões, Exibir Registro » [archive du ], sur Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, (consulté le )
- ↑ Sistema IBGE de Recuperação Automática (Sidra), « População residente por religião », (consulté le )
- ↑ « Censo 2010 - Lista municípios e religiões, Exibir Registro » [archive du ], sur Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, (consulté le )
- ↑ Cristiane Agostine, « Senado aprova acordo com o Vaticano » [archive du ], sur O Globo, (consulté le )
- ↑ Fernando Fonseca de Queiroz, « Brasil: Estado laico e a inconstitucionalidade da existência de símbolos religiosos em prédios públicos », sur Jus Navigandi, (consulté le )
- ↑ Sistema IBGE de Recuperação Automática (Sidra), « População residente por religião », (consulté le )
- ↑ « Censo 2010 - Lista municípios e religiões, Exibir Registro » [archive du ], sur Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, (consulté le )
- ↑ « Diocese de Dourados » (consulté le )
- 1 2 Sistema IBGE de Recuperação Automática (Sidra), « População residente por religião », (consulté le )
- 1 2 « Censo 2010 - Lista municípios e religiões, Exibir Registro » [archive du ], sur Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, (consulté le )
- ↑ Sistema IBGE de Recuperação Automática (Sidra), « População residente por religião », (consulté le )
- ↑ « Censo 2010 - Lista municípios e religiões, Exibir Registro » [archive du ], sur Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, (consulté le )
- ↑ Sistema IBGE de Recuperação Automática (Sidra), « População residente por religião », (consulté le )
- ↑ « Censo 2010 - Lista municípios e religiões, Exibir Registro » [archive du ], sur Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, (consulté le )
- 1 2 3 Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento, « Perfil do município de Dourados - MS », sur Atlas do Desenvolvimento Humano no Brasil 2013, (consulté le )
- 1 2 3 4 « IBGE Cidades », sur Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, Cidade Sat (consulté le )
- ↑ « Acabar com a fome e a miséria em Dourados », sur Portal ODM (consulté le )
- ↑ « Renda média domiciliar per capita segundo Unidade da Federação - 2010 », sur IBGE - Cidade Sat (consulté le )
- 1 2 3 4 5 6 « Índice FIRJAN de Desenvolvimento Municipal (IFDM) », sur Sistema FIRJAN (consulté le )
- 1 2 Reduzir a mortalidade infantil em Dourados - Portal ODM
- ↑ Perfil de Dourados – SEMAC-MS
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 « “Alteração na lei do uso do solo ajuda o empreendedor”, diz Alan Guedes », sur Dourados News (consulté le )
- 1 2 3 4 Educação básica de qualidade para todos em Dourados - Portal ODM
- ↑ « Dourados é um dos principais polos de educação superior no país »
- ↑ (pt-BR) « Nossa História », 07ms.org.br (consulté le )
- ↑ (pt-BR) Escoteiros do Brasil - Comissão Nacional de Imagem e Comunicação, « Dia da Água »
- ↑ (pt-BR) « Ação social do Grupo Escoteiro São Jorge arrecada roupas », Folha de Dourados (consulté le )
- ↑ (pt-BR) « Grupo Escoteiro São Jorge faz ação contra dengue », Dourados Agora - Notícias de Dourados e Região (consulté le )
- ↑ http://www.dothnews.com.br, « Grupo Escoteiro São Jorge realiza ação social em Dourados », www.douradosnews.com.br (consulté le )
- ↑ (pt-BR) « Quem somos », 07ms.org.br (consulté le )
- ↑ (en) « Projeto Mosquitoeira Ecológica », www.scout.org (consulté le )
- ↑ « Produção agrícola municipal: lavouras temporárias e permanentes de Dourados (2023) », sur IBGE - Sistema SIDRA (consulté le )
- ↑ « Soja, milho e cana-de-açúcar: Dourados (2023) », sur IBGE - Sistema SIDRA (consulté le )
- ↑ « Efetivo bovino: Dourados (2023) », sur IBGE - Sistema SIDRA (consulté le )
- 1 2 « Empresas ativas por cidade », sur Empresômetro, Perfil Empresarial Brasileiro (consulté le )
- ↑ Notícias UOL, « Em 20 anos, zonas urbanas do país crescem o equivalente a duas Xangai », (consulté le )
- ↑ « Dourados », sur Emporis.com (consulté le )
- 1 2 « Classes sociais do Brasil », sur Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), Domicílios particulares permanentes, por classes de rendimento nominal mensal domiciliar per capita - Resultados Preliminares do Universo, (consulté le )
- ↑ Sistemas de transmissão – instalações em operação – Portal Eletrosul
- ↑ « CAGED - Perfil do Município », sur Ministério do Trabalho e Emprego (consulté le )
- ↑ Universidade Federal da Grande Dourados, « A UFGD », (consulté le )
- ↑ Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, « A UEMS », (consulté le )
- ↑ Instituto Federal de Mato Grosso do Sul, « Instituto Federal de Mato Grosso do Sul - Campus Dourados » (consulté le )
- ↑ Centro Universitário da Grande Dourados, « Portal Unigran », (consulté le )
- ↑ Faculdade Anhanguera de Dourados, « Portal Anhanguera » (consulté le )
- ↑ Telelistas, « Escola Superior de Direito do Mato Grosso do Sul », (consulté le )
- ↑ Faculdade Teológica Batista Ana Wollerman, « Portal FTBAW », (consulté le )
- ↑ « Embrapa Agropecuária Oeste », sur Embrapa (consulté le )
- ↑ Novos investimentos em hotéis refletem crescimento de Dourados - Dourados News
- 1 2 Rede de atendimento « Rede de atendimento » (archivé sur archive.org) - Banco do Brasil
- 1 2 Agências - Bradesco
- 1 2 Agências - CEF
- 1 2 Agências - Itaú
- 1 2 Agências - HSBC
- 1 2 Agências - Banco Pan
- 1 2 Agências - Santander
- 1 2 Portal Sicred
- ↑ Localização dos bancos 24 horas - Tec Ban
- ↑ Crédito pessoal em Dourados - telelistas.net
- ↑ Lotericas da Caixa - CEF
- ↑ Banco Postal - Correios
- ↑ Banco Pirê Banco Pirê, « Banco Pirê », sur Banco Pirê, (consulté le )
- ↑ Vivo
- ↑ TIM
- ↑ Claro
- ↑ OI
- ↑ « DDD de Mato Grosso do Sul (MS) », sur Web Busca (consulté le )
- ↑ « Acesso Banda Larga » (consulté le )
- ↑ « Cobertura da Claro no Brasil » [archive du ], sur Claro (consulté le )
- ↑ « Cobertura da TIM no Brasil », sur TIM (consulté le )
- ↑ « Cobertura Vivo », sur Vivo (consulté le )
- ↑ « CEP de cidades brasileiras », sur Correios (consulté le )
- 1 2 Mídias de Dourados – Portal Line Up (lineup-br.com)
- ↑ Boa Nova 87
- ↑ Portal Rádio Coração FM
- ↑ Harmonia 98 FM
- ↑ Rádios brasileiras mais acessadas por região - Radios.com.br
- ↑ Jornal O Progresso
- ↑ Diário MS
- ↑ Folha de Dourados
- ↑ « Gazeta Popular » [archive du ] (consulté le )
- ↑ Reporter MS
- ↑ Indicadores socioeconomicos de Dourados « Indicadores socioeconomicos de Dourados » (archivé sur archive.org) – Prefeitura de Dourados
- ↑ Frota « Frota » (archivé sur archive.org) - Denatran
- ↑ Percurso detalhado da BR-163 « Percurso detalhado da BR-163 » (archivé sur archive.org) - Ministério dos Transportes
- ↑ « Mapas rodoviários do Brasil e dos estados (BR-376) » [archive du ] (consulté le )
- ↑ « Mapas rodoviários do Brasil e dos estados (BR-463) » [archive du ] (consulté le )
- ↑ Medianeira Dourados
- ↑ « unidades de saúde de Dourados », sur Cnes (consulté le )
- ↑ Ranking de Eficiência dos Municípios – Folha
- 1 2 Forum Permanente
- ↑ « Eleições 2024: Marçal Filho, do PSDB, é eleito prefeito de Dourados no 1º turno », sur g1 MS, (consulté le )
- ↑ Fundação de Turismo de Mato Grosso do Sul - Governo de MS
- ↑ Tudo sobre acordiões - accordion-yellowpages
- ↑ « Flauta Doce e Flauta Transversal: Qual a diferença? », sur mundomax.com.br (consulté le )
- ↑ « Instrumentos -Flauta » [archive du ], sur agnazare.ccems.pt (consulté le )
- ↑ Minidicionário Ruth Rocha, Editora Scipione (Português)
- ↑ Andrade, Mário de, Dicionário Musical Brasileiro, Villa Rica, , 701 p. (ISBN 8531900220)
- ↑ Ivan Vilela, O caipira e a Viola em: Sonoridades luso-afro-brasileiras : Brasileira, Lisboa, ICS, , 173-189 p. (lire en ligne [archive du ])
- ↑ Danças típicas do Mato Grosso do Sul - Etur