Dwight Schrute

Dwight Kurt Schrute III est un personnage de fiction de la série télévisée américaine The Office, interprété par l'acteur américain Rainn Wilson. Dwight est commercial et « assistant du directeur régional », Michael Scott, au sein de l'entreprise fictive de distribution de papier Dunder Mifflin, avant d'obtenir plusieurs promotions au fil des saisons. Il gère également une chambre d'hôtes à Schrute Farms, exploite une plantation de betteraves et, dans la saison 7, devient propriétaire du parc d'activités où se trouvent les bureaux de Dunder Mifflin.

Dwight Schrute
Personnage de fiction apparaissant dans The Office.
Rainn Wilson, interprète de Dwight Schrute
Origine	Scranton, Pennsylvanie, États-Unis
Espèce	Humain
Activité	Commercial Assistant du directeur régional Exploitant d'une chambre d'hôtes (Schrute Farms) Cultivateur de betteraves
D'après le personnage de	Gareth Keenan
Famille	Dwight Schrute II (père) Hedda Schrute (mère) Fannie Schrute (sœur) Jeb Schrute (frère) Mose Schrute (cousin) Zeke Schrute (cousin)
Entourage	Michael Scott Angela Martin (épouse) Jim Halpert Pam Beesly
Interprété par	Rainn Wilson

Tout au long de la série, Dwight tente à plusieurs reprises de devenir directeur régional de l'antenne de Scranton de Dunder Mifflin en servant fidèlement sous les ordres du directeur régional, Michael Scott.

Le personnage est inspiré de Gareth Keenan, issu de la version britannique originale de la série, interprété par l'acteur Mackenzie Crook. Dwight est notamment le seul personnage à être apparu et à avoir eu des répliques dans chaque épisode de la série.

L'acteur Rainn Wilson a reçu trois nominations au Primetime Emmy Award du meilleur acteur dans un second rôle dans une série comique pour son interprétation du personnage.

Distribution

Dwight Schrute est interprété par l'acteur américain Rainn Wilson. Parmi les autres acteurs ayant auditionné pour le rôle figurent Seth Rogen, Matt Besser, Judah Friedlander et Patton Oswalt.

Tous les personnages originaux de la version britannique de The Office ont été adaptés pour la version américaine. Wilson avait vu chaque épisode de la série britannique originale et en était un admirateur avant même d'auditionner pour la version américaine. Il avait d'abord auditionné pour le rôle de Michael Scott, une prestation qu'il décrivit lui-même comme une « épouvantable imitation de Gervais ». Les directeurs de casting préférèrent toutefois nettement son audition pour Dwight et l'engagèrent pour ce rôle. Wilson s'inspira, pour la coiffure de Dwight, de celle qu'il portait lui-même à seize ans ; dans une interview, il raconta être allé chez un barbier pour obtenir « la pire coupe de cheveux possible ».

Personnalité

Au début de la série, Dwight Schrute est un commercial compétent de l'antenne de Scranton de Dunder Mifflin. Son titre officiel est « assistant du directeur régional », mais il se présente constamment comme « directeur régional adjoint », cherchant à s'élever au rang de second du directeur d'agence Michael Scott. Dwight aspire à exercer une autorité sur ses collègues et se réjouit de la moindre tâche que Michael, ou quiconque, lui confie.

Bien qu'il se comporte en supérieur vis-à-vis de nombreuses personnes et se montre souvent efficace en situation de crise, il se révèle en réalité assez crédule, ignorant et naïf. C'est pour cette raison qu'il est facilement dupé et victime des farces de son collègue Jim Halpert.

Dwight s'exprime souvent d'une manière saccadée et intense, y compris dans les conversations informelles. Au bureau, sa tenue de travail la plus récurrente se compose d'une chemise à manches courtes couleur moutarde, d'une cravate sombre et d'une veste de costume marron. Il use fréquemment de surenchère pour se valoriser face à ses pairs, se vantant par exemple d'entraîner spécifiquement certaines parties de son corps. Dwight se prête parfois à des blagues et des jeux pour tenter de plaire à Michael, mais échoue le plus souvent, ce dernier se considérant comme le farceur attitré du bureau.

Dwight est un ancien adjoint bénévole du shérif, mais il a dû démissionner après avoir manqué à son serment en aidant son patron, Michael, à passer illégalement un test de dépistage de drogues en lui fournissant sa propre urine, dans l'épisode « Drug Testing ». Il est également notaire public, ce qui pose problème lorsque Angela souhaite lui envoyer une lettre notariée concernant leur rupture. Il vit dans la ferme betteravière familiale avec son cousin Mose (interprété par le producteur et scénariste Michael Schur). Dwight affectionne le paintball, le ping-pong, le survivalisme, le karaté Gōjū-ryū et les armes.

Dwight manifeste aussi un goût prononcé pour diverses œuvres de science-fiction et de fantasy, notamment Battlestar Galactica, Star Wars, Le Seigneur des anneaux et Harry Potter.

Dans un commentaire d'épisode du DVD de la saison 1, Wilson qualifie Dwight de « fasciste geek ». Dans un bonus du DVD de la saison 3, il le décrit comme « quelqu'un qui ne déteste pas le système, mais qui lui voue un amour profond et indéfectible ».

Biographie fictive

Origines et enfance

Dans l'épisode « Lecture Circuit », Dwight prétend se souvenir de sa propre naissance, de son père le mettant au monde et de sa mère sectionnant son cordon ombilical avec les dents. Dans « Grief Counseling », Dwight affirme être né jumeau mais avoir « résorbé » son jumeau alors qu'il était encore dans le ventre de sa mère (phénomène appelé jumeau évanescent), ce qui lui donne selon lui « la force d'un homme adulte et d'un petit bébé ». Il prétend aussi être né en pesant 13 lb 5 oz (6,0 kg), rendant sa mère incapable de marcher pendant trois mois et deux jours, et, dans « Baby Shower », affirme avoir pratiqué lui-même sa propre circoncision.

On sait peu de choses sur les parents de Dwight, si ce n'est que son père l'emmenait chasser, trichait aux jeux, préparait chaque matin des biscuits pour ses enfants, et qu'il luttait contre l'obésité, une tension artérielle élevée et un cholestérol élevé. Son père se nomme Dwight Schrute II et sa mère Hedda Schrute.

Concernant son éducation, Dwight mentionne qu'il n'a été initié au concept de monothéisme qu'au début de sa relation avec Angela, qu'il a cru pendant les cinq premières années de sa vie que sa mère était son père (il prenait sa nourrice pour sa mère), et que, dans la famille Schrute, « le plus jeune enfant élève les autres ».

Schrute Farms

Dwight vit dans une ferme de neuf chambres et d'une seule salle de bain (située sous le porche), comme le révèle l'épisode « Office Olympics », sur l'exploitation betteravière familiale de 60 acres (24 ha), avec son cousin Mose. Les cousins vendent des betteraves à des commerces, restaurants et étals de bord de route locaux. Dwight utilise une partie de sa ferme pour cultiver du chanvre. Dwight et Mose ont également transformé Schrute Farms en une chambre d'hôtes délabrée.

Ascendance et famille

Dwight est présenté comme Allemand de Pennsylvanie, tout en ayant une ascendance et une famille allemandes plus récentes (c'est-à-dire des parents allemands qui ne relèvent pas des Allemands de Pennsylvanie, groupe ethnique nord-américain descendant principalement de colons allemands), comme un oncle allemand nommé Gunther. Selon l'un des blogs de Dwight sur le site « Schrute-Space » de NBC.com, Gunther, éleveur de chèvres, aurait fui l'invasion alliée de l'Allemagne et épousé une Finlandaise avec laquelle il eut dix-sept enfants. Il avait aussi un oncle Girt, qui révéla que la famille Schrute nourrit une haine tenace envers Harry S. Truman, car ses membres étaient de fervents partisans de Thomas Dewey.

Dans un autre billet de blog, il évoque un cousin nommé Heindl, qui aurait subi de nombreuses blessures et infections après l'attaque d'un petit chien.

Dans une série de gags récurrents, les deux branches de la famille de Dwight sont présentées comme liées au Parti nazi et à d'autres groupes proches du nazisme. L'un de ses grands-pères, « grand-père Manheim », est décrit par Dwight, lors d'une interview face caméra, comme un ancien membre du Parti nazi ayant émigré en Argentine après la Seconde Guerre mondiale. Dwight précise que ce grand-père a 103 ans et mentionne que, lorsqu'il tenta de lui rendre visite en Argentine, son visa de voyage fut contesté par la Fondation Shoah, laissant entendre l'implication de grand-père Manheim dans la Shoah. L'autre grand-père de Dwight aurait, selon lui, été membre du German American Bund, comme il l'indique dans l'épisode de la saison 9 « Andy's Ancestry », où Dwight et le reste de Dunder Mifflin sont piégés par Nellie au sujet de leurs ancêtres.

Dwight a deux cadets prénommés Jeb et Fannie, ainsi qu'un neveu nommé Cameron, fils de Fannie. Dwight a également mentionné avoir 65 cousins (probablement au premier degré). Outre Mose, le seul autre cousin de Dwight à apparaître physiquement dans la série est Zeke, frère de Mose.

Centres d'intérêt et compétences

Dwight est formé à l'art de la surveillance et a servi comme adjoint bénévole du shérif dans le comté de Lackawanna. Il est ceinture noire de karaté Gōjū-ryū et occupe le rang de senpai à son dojo. Dwight est un passionné de culture populaire et de science-fiction. Dans l'épisode « The Fire », il cite le film The Crow comme son préféré. Il laisse entendre qu'il croit à l'existence de créatures fictives telles que les androïdes, les zombies et les vampires. Il aime jouer au tennis de table et affirme que nombre de ses héros sont des joueurs de tennis de table. Ses goûts musicaux varient, mais le heavy metal semble récurrent.

Il joue de la guitare et de la flûte à bec, et chante. Il est fasciné par les voitures ; il vérifie généralement la suspension d'un véhicule, en particulier celle des muscle cars. Ses talents technologiques sont limités, mais il montre une passion pour le jeu de rôle en ligne Second Life. Il s'intéresse également aux trains. Dans « Todd Packer », on apprend que Dwight ne sait pas qui est Justin Bieber, demandant à Jim « Qui est Justice Beaver ? » (jeu de mots), ce à quoi Jim répond « Un castor justicier ».

Dwight possède un impressionnant arsenal d'armes. Outre son équipement de laser game et de paintball, il dispose d'un pas de tir à l'arbalète dans sa ferme (« Office Olympics ») et, une fois nommé responsable officiel de la sécurité de l'antenne de Scranton, laisse entendre qu'il pourrait apporter un bô au travail. Il entretenait un arsenal caché dans tout le bureau, comprenant du gaz poivré, des nunchakus, des étoiles de lancer, un pistolet à impulsion électrique, un boomerang, des menottes, une matraque, un coup de poing américain et un sabre chinois, le tout confisqué par Toby.

Conception de la justice

Dwight exprime volontiers ses opinions sur la justice, ce qui se reflète dans ses habitudes télévisuelles : il apprécie et admire beaucoup Judge Judy, ainsi que Vic Mackey dans The Shield. Dans « The Negotiation », Roy Anderson attaque Jim parce qu'il a embrassé sa fiancée Pam, mais Dwight intercepte l'attaque avec du gaz poivré. Tout au long de l'épisode, Jim tente de lui témoigner sa reconnaissance, mais Dwight refuse ses cadeaux en déclarant simplement : « Les citoyens n'acceptent pas de récompenses pour avoir été des citoyens ». Dans « Drug Testing », Dwight trouve la moitié d'un joint sur le parking, ce qui déclenche chez lui une enquête sévère et minutieuse. Lorsqu'il découvre que Michael a peut-être été exposé à des drogues illégales lors d'un concert, il substitue sa propre urine lors du test de dépistage obligatoire. Dwight démissionne alors de son poste de bénévole au service du shérif, estimant ne plus être digne d'y travailler. Dans « Frame Toby », Dwight affirme être doué pour piéger les gens ainsi que les animaux, révélant avoir un jour fait accuser un raton laveur d'avoir ouvert un cadeau de Noël et un ours d'avoir fouillé les ordures, tout en ayant clairement fait comprendre à la police qu'il voulait voir Toby emprisonné. Dans l'épisode « Women's Appreciation », on lui prête la formule : « Mieux vaut enfermer mille innocents que de laisser un seul coupable en liberté ».

Dans « Conflict Resolution », Dwight explique qu'il n'aime pas sourire, car montrer les dents est un signe de soumission chez les primates, et que lorsqu'on lui sourit, « tout ce qu'[il] voit, c'est un chimpanzé suppliant qu'on lui laisse la vie sauve ». Dwight possède de nombreux animaux exotiques, dont des piranhas, des grenouilles, un loup arctique, un raton laveur, un porc-épic nommé Henrietta et un opossum, bien que le loup se soit échappé faute d'enclos adéquat et qu'il ait jeté ses piranhas dans les toilettes. Il porte aussi un intérêt aux ours et est prêt à débattre des habitudes et caractéristiques des différentes espèces. Il manifeste également une affection étonnamment grande pour les bébés loutres, comme le montre l'ouverture de l'épisode « Whistleblower ».

Dans « Costume Contest », Dwight affirme être capable de s'asseoir sur une clôture, et même d'y dormir, précisant que « l'astuce, c'est de le faire face contre terre, avec le poteau dans la bouche ».

Dans l'épisode « Suit Warehouse », on apprend qu'enfant, Dwight collectionnait les excréments de chat.

Dans « Drug Testing », Dwight déclare apprécier ses collègues « à quatre exceptions près », laissant le public deviner de qui il s'agit.

Relations

Angela Martin

Vers le milieu de la saison 2, Dwight noue une relation secrète avec Angela Martin. Pam commence à soupçonner cette relation dans « E-mail Surveillance » en observant leurs interactions, soupçons renforcés dans « The Injury » et « Conflict Resolution », puis confirmés dans « Traveling Salesmen », où Angela se confie à Pam au sujet de sa relation en utilisant des noms de code. Dans « Michael's Birthday », Ryan découvre leur liaison en surprenant une conversation codée entre eux dans la cuisine, tandis que, dans « The Negotiation », Jim la découvre en sortant des toilettes après la fin de la journée, surprenant Dwight et Angela en train de s'embrasser (il confie ensuite à l'équipe du documentaire que, par son silence, il considère sa dette envers Dwight comme réglée).

Dans l'épisode « Fun Run », Angela demande à Dwight de s'occuper de son chat malade, Sprinkles. Au lieu de le soigner, Dwight estime qu'il faut l'abattre pour ne pas gaspiller de ressources, puis raconte à Angela que Sprinkles était déjà mort à son arrivée. Lorsqu'il laisse échapper la vérité peu après, Angela met fin à leur relation. Lors d'une visite à la ferme de Dwight, Jim le retrouve assis seul dans la nuit, contemplant la figurine de chérubin d'Angela et gémissant de chagrin.

Dans le final de la saison 4, « Goodbye, Toby », Dwight est visiblement blessé lorsque le petit ami d'Angela, Andy, la demande en mariage. Toutefois, dans la scène finale de l'épisode, Phyllis surprend Dwight et Angela en train de faire l'amour au bureau.

Au début de la saison 5, dans « Weight Loss », Dwight et Angela ont repris une relation clandestine, utilisant une réserve de l'entrepôt. Dans « Crime Aid », Andy et Angela fixent la date de leur mariage. Après un conseil de Phyllis, Dwight pose un ultimatum à Angela : annuler les fiançailles, ou il rompra avec elle. Elle choisit d'épouser Andy. Lorsque Andy apprend la liaison d'Angela avec Dwight, un duel oppose les deux hommes, mais tous deux comprennent qu'Angela leur a menti et rompent avec elle. Dwight et Angela s'évitent ensuite pendant un certain temps.

Dans l'épisode « The Delivery » (saison 6), Dwight, voyant Jim et Pam évoquer leur futur enfant avec des clients, décide qu'il veut lui aussi un enfant et demande à Angela d'en être la mère. Ils signent un contrat détaillé, comprenant des règles alimentaires qu'Angela devra suivre pendant sa grossesse et les modalités d'éducation de l'enfant. Alors qu'Angela se réjouit de leur réconciliation, Dwight ne partage pas ses sentiments amoureux. Lorsqu'il s'intéresse à Isabel, une amie de Pam, il demande à Angela d'oublier le contrat ; furieuse, celle-ci le poursuit devant le tribunal des petites créances. Un arbitre leur explique que le contrat est valide et impliquerait un dédommagement de 30 000 dollars (car il serait illégal de contraindre Dwight et Angela à procréer) ; Dwight négocie alors avec Angela cinq rapports sexuels. Il se met ensuite à malmener ses parties génitales pour tenter de se stériliser et repousse les avances romantiques d'Angela.

En saison 7, après qu'Angela a rencontré un sénateur d'État qu'elle trouve bien plus avenant que Dwight, elle annule le pacte dans « WUPHF.com ».

Dans « Jury Duty », on apprend qu'un mois avant son mariage avec le sénateur, Robert Lipton, Dwight et Angela ont eu un rapport, Robert ne satisfaisant pas les besoins d'Angela ; Dwight se croit alors le père biologique de l'enfant. Dans « New Guys », il est révélé qu'il ne l'est pas.

En saison 9, ils se rapprochent à nouveau, d'abord lorsque Dwight découvre que Robert trompe Angela avec Oscar, puis dans « Moving On », quand Angela l'aide à s'occuper de sa vieille tante. Ils échangent un baiser, mais conviennent ensuite qu'elle doit rester fidèle à son mari. Après avoir hérité de la ferme betteravière de sa tante, Dwight entame une relation avec la voisine, Esther Bruegger (Nora Kirkpatrick), cultivatrice de choux de Bruxelles. Alors que la relation avec Esther semble se sérialiser et que le sénateur a publiquement quitté Angela, cette dernière s'effondre et avoue à Oscar Martinez qu'elle aime toujours Dwight. Le jour où il compte demander Esther en mariage, Dwight demande finalement Angela en mariage. Elle accepte, révélant enfin qu'il est bien le père de son fils Phillip (« A.A.R.M. »).

Michael Scott

Dwight voue un grand respect à Michael, qu'il considère comme un modèle de réussite, et participe souvent à ses projets mal conçus. Il le trahit pourtant à plusieurs reprises, notamment lorsqu'il court-circuite Michael pour tenter d'obtenir le poste de directeur dans « The Coup ». Malgré cela, Michael rabaisse fréquemment Dwight et paraît souvent gêné par ses excentricités ; pendant une grande partie de la série, il refuse aussi de faire passer Dwight d'« assistant du directeur régional » à « directeur régional adjoint ». Dans les saisons ultérieures, Dwight lui rend la pareille, par exemple en disant à Michael qu'il aurait fait une meilleure carrière chez Home Depot. À plusieurs reprises, il est cependant révélé que Michael se soucie des sentiments de Dwight, et les deux partagent parfois des moments de complicité. Dans « Training Day », Dwight est contrarié que le poste vacant de directeur d'agence revienne à Deangelo Vickers et, apprenant que Michael ne l'a pas recommandé comme il le lui avait laissé croire, il le snobe. Dans « Goodbye, Michael », Dwight est toujours en colère contre Michael, mais son hostilité se mue en gratitude sincère lorsque Michael lui remet une lettre de recommandation dans laquelle il comprend que Michael le respecte réellement. On les voit ensuite se livrer à une partie de paintball amicale, et la loyauté de Dwight envers Michael est restaurée. Après le départ de Michael, Dwight n'éprouve plus le même respect pour Deangelo et Andy, ce qui souligne l'estime qu'il portait à Michael. Dans une scène coupée de « Finale », Dwight indique que Michael lui a envoyé sa tasse « Meilleur patron du monde » lorsqu'il est devenu directeur régional.

Dans l'épisode « Finale », alors que Jim explique que le témoin de mariage de Dwight doit, selon la tradition Schrute, être plus âgé que lui, Dwight est déçu. La caméra révèle alors le retour de Michael, à la grande surprise et à la joie de Dwight, Jim l'ayant fait venir pour tenir ce rôle. Michael observe sa « famille » réunie et est vu une dernière fois en train de danser avec Dwight.

Jim Halpert

Dwight est fréquemment la cible des farces de ses collègues Jim Halpert et Pam Beesly : ranger ses fournitures de bureau dans le distributeur de friandises, plonger son agrafeuse dans de la gelée, déplacer son bureau dans les toilettes des hommes, ou remplacer son bureau par une réplique en papier cadeau. Ces farces exploitent son caractère têtu et crédule. L'exaspération de Dwight face aux blagues de Jim atteint son paroxysme dans « Conflict Resolution », lorsqu'il menace de démissionner si Jim n'est pas muté. Dwight parvient parfois à piéger Jim à son tour, notamment dans « Classy Christmas », où il le soumet à une avalanche de farces à base de boules de neige. Sur le plan professionnel, Dwight remporte le prix du commercial de l'année 2005, en partie grâce au vol du plus gros client de Jim.

Dans « Initiation », Dwight confie à Ryan regretter de ne jamais s'être bien entendu avec Jim. Dans « Traveling Salesmen », Dwight démissionne et serre Jim dans ses bras en guise d'adieu, ce qui surprend ce dernier, qui ignore la démission. Plus tard, Jim est agacé qu'Andy remplace Dwight et avoue même que Dwight lui manque. Plus tôt dans le même épisode, Jim et Dwight forment une équipe de vente remarquablement efficace, fonctionnant en tandem et raisonnant de façon similaire. Les deux hommes avaient été associés à leurs débuts comme commerciaux itinérants de l'entreprise. Dans « Company Picnic », ils s'étreignent pour célébrer le point décisif que Dwight offre à Jim au volley-ball. Dwight prévoit de rétrograder Jim de son poste de directeur régional adjoint et de lui rendre la vie misérable dans « The Job ».

La relation de Dwight avec Jim s'adoucit dans les saisons ultérieures ; ils coopèrent parfois efficacement lors de rendez-vous commerciaux ou pour gérer le bureau en l'absence de Michael, allant jusqu'à se fréquenter en dehors du travail. Jim soutient souvent Dwight lorsqu'il est réellement blessé ou en danger (par exemple dans « Money » et « Last Day in Florida ») et le complimente à l'occasion (comme dans « Dwight K. Schrute, (Acting) Manager »). Lorsque Jim est promu codirecteur, l'animosité de Dwight ressurgit toutefois de plus belle et il mène une campagne continue pour l'évincer ; Jim finit par reprendre son ancien poste de commercial dans « Manager and Salesman ».

Dans le dernier épisode de la série, « Finale », Dwight demande à Jim d'être son témoin. Jim lui organise un enterrement de vie de garçon mémorable, plein de surprises (qu'il appelle « guten pranken »). Avant le mariage, Jim informe Dwight que, selon la tradition Schrute, il ne peut être témoin car il est plus jeune que lui, puis le surprend avec l'arrivée de Michael Scott. Le mariage se déroule selon la tradition Schrute, avec Michael comme nouveau témoin. Plus tard, Jim et Pam annoncent à Dwight qu'ils démissionnent pour que Jim rejoigne sa société de marketing sportif désormais basée à Austin, mais Dwight préfère les licencier afin de leur accorder de généreuses indemnités de départ.

Pam Beesly

Bien qu'elle participe souvent aux farces de Jim contre Dwight, ce dernier fait parfois preuve d'un curieux instinct protecteur à son égard. Dans « Back from Vacation » et « Diwali », il réconforte une Pam en larmes, et dans « China », il lui permet secrètement de sauver la face lorsqu'elle doute de ses compétences professionnelles. Dans « The Job », Dwight propose à Pam le poste d'« assistante secrète du directeur régional » ; suivant le conseil de Jim de toujours accepter les offres secrètes de Dwight, elle accepte. Alors que Jim y voyait sans doute le début d'une farce, Pam en fait plutôt une occasion de créer un lien avec Dwight.

Les deux deviennent brièvement meilleurs amis alors qu'il souffre d'une commotion cérébrale dans l'épisode « The Injury » (saison 2). Dans « The Delivery » (saison 6), Dwight montre d'autres signes de son amitié bougonne envers Jim et Pam pendant la grossesse de cette dernière. Envoyé chez les Halpert pour récupérer l'iPod de Pam pendant qu'ils sont à l'hôpital, Dwight, au lieu de le rapporter, reconstruit et repeint entièrement leur cuisine après y avoir découvert de la moisissure. Il conseille aussi Pam pour empêcher sa fille, Cece, de pleurer, dans « Viewing Party », en s'appuyant sur son expérience d'éducation. Cette amitié singulière est de nouveau explorée dans « Doomsday » : Pam est alors la seule au bureau capable de comprendre les sentiments profonds de Dwight, et parvient à le convaincre de désactiver sa « machine de l'apocalypse ». Il est suggéré à la fin de l'épisode que Dwight, malgré son mépris affiché pour ses collègues, éprouve un sentiment de responsabilité (voire d'affection) à leur égard.

Dans une interview face caméra de l'épisode « Tallahassee », Dwight explique que les premières impressions durent toujours. Il se rappelle que, lors de leur première rencontre, Pam lui a dit quelque chose qui l'a « légèrement contrarié » ; bien qu'il ait depuis adoré travailler avec elle et la trouve formidable, il la déteste à cause de cette première impression. Dans « The Whale », Dwight dit ouvertement à Pam qu'il la considère comme son amie. Dans le dernier épisode, il la qualifie de « meilleure amie » et veille à ce qu'elle et Jim reçoivent d'importantes indemnités de départ en quittant Dunder Mifflin.

Andy Bernard

À la suite de la fusion des antennes de Scranton et de Stamford, Dwight perd sa place de numéro deux au profit de Jim et se lance dans une rivalité continue avec le nouveau commercial Andy Bernard pour gagner les faveurs de Michael et devenir « troisième dans la hiérarchie ». Cette lutte culmine dans « Traveling Salesmen ». En saison 4, Andy et Dwight forment une bonne équipe de vente, mais la conquête réussie d'Angela par Andy, après sa rupture avec Dwight, irrite ce dernier. Lorsque Andy se fiance à Angela, Dwight, très affecté, entame une liaison avec elle. Cette liaison débouche sur une brève bagarre entre Andy et Dwight, lorsqu'ils découvrent qu'Angela leur a menti à tous deux. À la fin de la saison 5, Andy et Dwight deviennent toutefois amis et découvrent un intérêt commun pour la musique et la chasse.

Ryan Howard

Au début de la série, Dwight se sent menacé par Ryan Howard, à qui Michael confie souvent des tâches personnelles. Il continue de lui en vouloir tout au long de la deuxième saison, l'appelant fréquemment « l'intérimaire », même après que Ryan a pris le poste de Jim. Au début de la saison 2, l'amitié de Dwight avec Michael se fissure légèrement dans « The Fire », lorsque Michael semble mieux considérer Ryan que Dwight, ainsi que dans « Performance Review », où Michael doit évaluer Ryan. Dans « Initiation », Dwight décide d'aider Ryan lors de son premier rendez-vous commercial, bien que leurs débuts soient houleux, Dwight lui imposant une série de rituels d'initiation étranges. Peu après, il l'emmène à son premier rendez-vous, qui tourne au désastre. Ryan, par dépit, lance des œufs sur le bâtiment du client potentiel, ce qui suscite un certain respect chez Dwight.

En saison 4, Dwight, avec Michael, vient en aide à Ryan lorsqu'ils lui rendent visite à New York et qu'il se retrouve mêlé à une altercation. Ryan et Dwight font de nouveau équipe en saison 6, lorsque Dwight cherche à saboter le poste de Jim comme codirecteur d'agence.

Succès auprès des femmes

Un gag récurrent discret de la série tient au succès étonnant de Dwight auprès de femmes séduisantes, Michael échouant souvent au même moment. Malgré son apparence et ses manières inhabituelles, Dwight parvient à séduire des femmes qui développent généralement pour lui des sentiments plus forts que l'inverse. Michael souligne même à quel point Dwight se comporte de manière socialement étrange, sans que cela rebute pour autant sa partenaire. Dans « Dinner Party », il arrive chez Michael accompagné d'une cavalière, qui n'est autre que son ancienne baby-sitter. Dans « Night Out », Dwight séduit une joueuse de basket-ball, tandis que Michael échoue avec d'autres femmes. Dans « Niagara », Michael et Dwight rivalisent pour attirer l'attention d'Isabel, la meilleure amie de Pam ; quand Dwight se met à parler de sa ferme, Michael tente d'expliquer que personne ne peut s'identifier à son expérience d'agriculteur, mais Isabel s'intéresse justement à ses chevaux. Dwight finit par avoir un rapport avec elle, et elle développe des sentiments plus profonds qu'il ne partage pas, même s'il est suggéré dans « The Delivery » qu'il éprouve peut-être plus d'attachement qu'il ne le laissait paraître. Ils se retrouvent au bar dans « Happy Hour », se rapprochent et s'embrassent à la fin de l'épisode. En saison 9, il commence à fréquenter Esther (Nora Kirkpatrick), une séduisante agricultrice voisine, avant de mettre fin à leur relation dans « A.A.R.M. ». Dans le dernier épisode, Dwight épouse Angela Martin.

Accueil

Le personnage de Dwight Schrute a reçu un accueil très positif et est souvent cité comme l'un des plus populaires de la série. Selon Entertainment Weekly, il figure parmi les « meilleurs acolytes ». Dans le classement des cent meilleurs personnages de l'histoire de la télévision établi par TV Guide, Dwight est classé 85^e. Dans une interview de Rainn Wilson pour ABC News, le journaliste écrit que « les mots peinent à décrire Dwight Schrute, le commercial lèche-bottes et assistant du directeur régional de l'antenne de Scranton de Dunder Mifflin » et que « Dwight [...] est devenu l'un des personnages phares de la comédie télévisée ». E! News estima que Rainn Wilson méritait une nomination aux Emmy Awards pour son interprétation.

Le site d'actualité culturelle PopMatters livra une autre critique positive du personnage, relevant l'une des ironies de la série : Michael et Dwight, aussi maladroits soient-ils au bureau ou en société, sont en réalité d'excellents commerciaux. Dwight aborde la vente avec la même ferveur militaire que tout le reste de sa vie ; c'est peut-être pourquoi, lorsque Jim lui fait prononcer l'un des discours de Benito Mussolini pour la remise d'un prix de vente en saison 2, Dwight le déclame avec tant d'enthousiasme qu'il reçoit une ovation. Le groupe de metalcore The Devil Wears Prada a intitulé une chanson « Assistant to the Regional Manager », en référence au poste de Dwight, et a créé un modèle de tee-shirt le rappelant fortement, nommé « Guy Wearing Tie ».

Produits dérivés et impact culturel

Dans l'épisode « Valentine's Day », Dwight reçoit d'Angela une figurine à tête branlante (bobblehead) en cadeau de la Saint-Valentin. À la suite de l'épisode, des fans de la série pétitionnèrent auprès de NBC pour que la figurine soit mise en vente sur sa boutique en ligne. NBC répondit en produisant une première série de 4 000 figurines, épuisées presque immédiatement. Le créateur de la série, Greg Daniels, plaisanta à ce sujet : « Oui, elles sont amusantes, mais elles ont aussi une utilité professionnelle. Les adeptes du management par consensus peuvent en acheter six et les faire hocher la tête en permanence, quoi qu'ils disent ». En 2010, Hallmark commercialisa une version parlante plus petite de la figurine dans sa collection d'ornements de Noël.

Dans « Halloween », Jim et Pam mettent en ligne le CV de Dwight sur « Monster.com, Craigslist et Google ». Un producteur créa réellement un compte Monster pour Dwight et y téléversa son CV un mois avant la diffusion de l'épisode. Le CV indiquait notamment qu'il était prêt à déménager dans un autre État, souhaitait un salaire proche de 30 000 dollars, visait le poste de « directeur régional », occupait alors celui d'« assistant du directeur régional » et détenait une licence universitaire.

Dans l'épisode « Money », Pam évoque une page TripAdvisor consacrée à la chambre d'hôtes de Dwight, que l'on peut trouver en cherchant « Schrute Farms ». Jim et Pam découvrent que Dwight exploite Schrute Farms comme une chambre d'hôtes d'« agritourisme ». Ils y passent la nuit, participant à des démonstrations de fabrication de tables, à la vinification de la betterave et à l'épandage de fumier. Cette nuit-là, Jim entend cependant un gémissement troublant, révélé plus tard être Dwight pleurant dans sa chambre sa rupture avec Angela. Jim et Pam (sous le pseudonyme « JandP2 »), tout comme une Angela furieuse — qui mentionne la mort de son chat comme motif principal —, rédigèrent chacun un avis figurant sur la page des critiques.

Selon Dwight, pendant la Guerre de Sécession, si la bataille de Gettysburg fut connue pour son nombre de morts, la « bataille de Schrute Farms » le fut pour son plus fort nombre de morts par acre. Il prétend aussi qu'il s'agit de la bataille la plus septentrionale du conflit ; en réalité, le lieu aurait été un refuge pour des hommes cherchant à échapper à la guerre pour mener une vie artistique, ce qui laisse entendre qu'il s'agissait d'un camp de soldats homosexuels. Melvin Fifer Garris est le seul soldat connu à avoir écrit à sa famille depuis Schrute Farms durant la guerre.

Dans une scène coupée du DVD de la saison 3, on apprend que Dwight a gagné sa ferme lors d'une partie de blackjack.

Le 7 mai 2008, dans The Daily Show with Jon Stewart, le sénateur des États-Unis et candidat républicain à la présidence John McCain plaisanta en désignant Dwight Schrute comme son choix de colistier à la vice-présidence. Le 14 mai 2008, Rainn Wilson, invité de The Tonight Show, lut à Jay Leno une liste d'exigences posées par Dwight en échange de la vice-présidence : pouvoir piloter Air Force One à tout moment et être appelé « Iceman » lorsqu'il pilote, la promotion immédiate de Jack Bauer au poste de secrétaire à la Défense des États-Unis, un bunker doté d'un baby-foot et à l'épreuve des zombies, des agents du Secret Service armés de nunchakus, d'étoiles de lancer et de lance-flammes, ainsi qu'un lance-flammes, une armure d'Iron Man et un poste d'« ambassadeur à Hawaï » pour Michael Scott.

Des chercheurs de l'université Brigham-Young, de Stanford et de l'université Northwestern ont démontré que la présence de personnes atypiques dans un groupe, à l'image de Dwight, améliore la prise de décision collective. Les médias qui relayèrent l'étude en conclurent qu'avoir « un Dwight Schrute » dans son entreprise est bénéfique. Dwight fut cité à ce propos par Time, The Globe and Mail et le Salt Lake Tribune.

Projet de série dérivée

Le 25 janvier 2012, on apprit que NBC envisageait une série dérivée, portée par Wilson dans le rôle de Dwight, dont l'action se serait déroulée à Schrute Farms. Cette série devait être créée par Wilson et le producteur exécutif Paul Lieberstein, sans la participation du créateur de The Office, Greg Daniels. Prévue pour début 2013, elle aurait entraîné le départ de Wilson de The Office au cours de la neuvième saison, et devait être introduite sous la forme d'un pilote détourné (backdoor pilot) dans un épisode ultérieur de la saison 9. Malgré ces informations, Wilson écrivit sur Twitter : « Ne croyez pas tout ce que vous lisez dans la presse, d'accord ? ». En octobre 2012, NBC annonça qu'elle ne donnerait pas suite au projet. Une version remontée et partiellement retournée de l'épisode pilote fut néanmoins diffusée durant la neuvième saison de The Office, en tant qu'épisode 17, « The Farm ».

Notes et références

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Dwight Schrute » (voir la liste des auteurs).

Liens externes

• Ressource relative à la bande dessinée :
  • Comic Vine