Edward Lam

réalisateur, scénariste et écrivain hongkongais

Edward Lam (ch. trad. : 林奕華 ; né le 17 mars 1959) est un metteur en scène de théâtre, écrivain, essayiste et présentateur de télévision hongkongais.

Edward Lam
Nom de naissance Edward Lam Yik-wah
Naissance (67 ans)
Hong Kong (colonie)
Nationalité Hongkongaise
Profession Réalisateur, scénariste, écrivain
Films notables Red Rose White Rose

Edward Lam est né à Hong Kong, dans une famille originaire de Zhongshan, Guangdong. Il a commence à écrire à l'âge de 14 ans et rejoint le réseau de télévision hongkongais TVB en 1978 en tant que scénariste[1]. Durant cette période, il a également travaillé comme animateur radio pour des émissions culturelles sur RTHK. En 1982, il participe à la fondation de la compagnie de théâtre expérimental Zuni Icosahedron, où il a travaillé sur des dizaines de productions[2].

De 1989 à 1995, Edward Lam a vécu à Londres. En 1990, grâce au soutien du British Council, il a travaillé au Palace Theatre de Londres. Pendant son séjour au Royaume-Uni, il fonde le Edward Lam Dance Theatre (非常林奕華舞蹈劇場) et présente des productions à Londres, Bruxelles, Paris et Hong Kong. Ses œuvres ont également été jouées dans d'autres villes européennes à partir de 1991. À son retour à Hong Kong en 1995, il avait créé plus de 80 productions théâtrales[1],[2].

En 1994, Edward Lam remporte le Golden Horse Award du meilleur scénario adapté pour Red Rose White Rose, réalisé par Stanley Kwan [1]. Après son retour à Hong Kong en 1995, il a continué à écrire et à mettre en scène des pièces de théâtre. Il a travaillé sur plus de 40 productions et a collaboré avec des artistes et des organisations de différentes villes et de différents domaines. Il a également continué à diriger le Edward Lam Dance Theatre[1],[2]. En 1995 et 1999, il reçoit l'Artist of the Year Award (香港藝術家獎)[1]. En 2005, il a reçu une mention élogieuse dans le cadre du Secretary for Home Affairs' Commendation Scheme (民政事務局局長嘉許獎).

Depuis 1997, Edward Lam enseigne à l'Université de Hong Kong, à l'Université baptiste de Hong Kong et à l'Académie des arts du spectacle de Hong Kong. Il écrit également des articles pour des journaux et des magazines publiés à Hong Kong, Pékin et Guangzhou [1],[2].

Edward Lam est ouvertement homosexuel. En 1989, il a fondé le Festival du film lesbien et gay de Hong Kong, organisé au Centre des arts de Hong Kong, et en a été le directeur pendant neuf ans[3],[4].

Œuvres

modifier

Scénarios pour la télévision

modifier
  • 世界名劇選: 彌 (1976, TVB)
  • 職業女性 : 女演員 (1977, RTV)
  • 職業女性 : 女教師 (1977, RTV)
  • 職業女性 : 模特兒 (1977, RTV)
  • 愛情故事 (1977, RTV)
  • 追族 (1978, RTV)
  • 強人 (1978, TVB)
  • 甜姐兒 (1978, TVB)
  • 孖生姊妹 (1978, TVB)
  • 執到寶 (1980, TVB)
  • 神女有心 (1982, TVB)

Pièces de théâtre

modifier
  • 教我如何愛四個不愛我的男人 (1989, 1990)
  • 男更衣室的四種風景 (1991, 1994)
  • 我所知道的悲慘世界 - 為甚麼男人不相信眼淚 (1993)
  • 我要活下去之八十日環遊悲慘世界 (1995)
  • 男裝帝女花 (1995, 1996)
  • 斷章記 - 訪他媽的問 (1995)
  • 鹹濕使徒行傳 (1996)
  • 中國旅程 (1997, 1998)
  • 幸運曲奇之三國演義 (1997)
  • 兒女英雄傳 (1997, 1999)
  • 愛的教育 (1997, 1998)
  • 行雷閃電 (1999)
  • 我X學校 (Ideal School) (2000)
  • 張愛玲, 請留言 (2002)
  • 十八相送 - 十八個與愛人分手的故事 (2002)
  • 快樂王子 (2003)
  • Séries East Wing West Wing (en collaboration avec Mathias Woo)
  • 半生緣 (2004)
  • 行雷閃電 (2004)
  • Sad Movie (2005)
  • 情場如商場 - 班雅明做愛計劃 (2005)
  • 萬世歌王 (2006)
  • 包法利夫人們 (2006)
  • 包法利夫人們: 名媛的美麗與哀愁 (2007) (produced in collaboration with Taiwan's Eslite Bookstore)
  • 水滸傳 - What Is Man? (2006, produit en collaboration avec le Théâtre national et Salle de concert nationale de Taïwan ; 四大名著經典系列-1)
  • 西遊記 - What Is Fantasy? (2007, produit en collaboration avec le Théâtre national et Salle de concert nationale de Taïwan ; 四大名著經典系列-2)
  • 萬千師奶賀台慶 (2007)
  • 華麗上班族之生活與生存 (2008)
  • 男人與女人之戰爭與和平 (2009)
  • 命運建築師之遠大前程 (2010)
  • 紅娘的異想世界之在西廂 (2011)
  • 賈寶玉 (2011)
  • 三國 - WHAT IS SUCCESS? (2012, produit en collaboration avec le Théâtre national et Salle de concert nationale de Taïwan, et présenté à Taipei du 28 au 31 decembre 2012 ; 四大名著經典系列-3)
  • 兩男關係 (2012)
  • 恨嫁家族 (2014–2015)
  • 梁祝的繼承者們 (2014–2015)
  • 紅樓夢 - What Is Sex? (2014–2015, produit en collaboration avec le Théâtre national et Salle de concert nationale de Taïwan ; 四大名著經典系列-4)
  • 心之侦探 - 有一种关系叫华生与福尔摩斯 (2016)
  • 机场无真爱 (2017)
  • 聊斋 - Why We Chat? (2017–2018)
  • 時老師自修室 (2019)
  • 深夜書店之一千零一夜 (2020)
  • 一個人邀請: 人約吉場後 (2020)
  • 一個人的一一 (2021)
  • 寶玉, 你好 (2021)
  • #女與兒 (2022)
  • 兩個人的一一之14首搖籃曲 (2022)
  • 三個人的一一: NJ的熱海旅行 (2023)
  • 艱辛歲月 (2023)
  • A.I.時代與梁祝的繼承者們 (2024)
  • 我在那時錯過了你 (2025)
  • 有一天, 我和祝英台去美術館 (2025)

Animation télévisuelle

modifier
  • 我愛你愛電視劇 (2006, RTHK Radio 2 et Radio 5)

Anciennes émissions

modifier
  • 拖男帶女 Love Actually 之 非常林奕華部分 (RTHK Radio 2)
  • 文字影院II (10 avril - 3 juillet 2005, TeenPower, co-animé avec Zita Law)

Publications

modifier

Publié par 陳米記

modifier
  • 27.01.97–30.09.97 (1997)
  • a/s/l âge/sexe/lieu (1999)
  • 林奕華的戲劇世界 (26 janvier 2000)
  • Edward Lam sur l'amour (2002)
  • Edward Lam sur le cinéma (2002)

等待香港 (2005)

modifier
  • 青春篇
  • 文化篇
  • 女人篇
  • 娛樂篇

娛樂大家 (2008)

modifier
  • 電影篇
  • 電視篇
  • 明星篇
  • 文化篇

惡之華麗 (2011)

modifier
  • 文化人何苦難為文化人
  • 惱人電影
  • 我的情敵是社會
  • 明星不再住在這裏

Autoéditées

modifier
  • 是《輪流傳》不是《輪流轉》:香港電視劇的流水落花春去也 (2013)
  • 是銀幕不是熒幕,是放映不是播映:當女明星還是大女明星 (2014)

Références

modifier
(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Edward Lam » (voir la liste des auteurs).
  1. 1 2 3 4 5 6 « 大學線月刊 ||| U-beat Magazine :: 第七十二期 », sur ubeat.com.cuhk.edu.hk (consulté le )
  2. 1 2 3 4 « Being male, being Chinese », sur Taipei Times, (consulté le )
  3. ↑ (en-US) « Commercialisation as a Tool: The Commercial Transformation of the Hong Kong Lesbian and Gay Film Festival », Frames Cinema Journal, (consulté le )
  4. ↑ Xie, « Western-Centrism and the Global Queer Film Festival Circuit: Hong Kong Lesbian and Gay Film Festival as a Case », Journal of Festive Studies, vol. 4,‎ , p. 83–100 (DOI 10.33823/jfs.2022.4.1.105, lire en ligne)

Liens externes

modifier