Wikipédia

Egin

maison d'édition

Egin (qui signifie « faire » en basque) est un ancien journal basque d'information générale, d'idéologie de la gauche abertzale. Principalement rédigé en espagnol, il comportait également des sections en basque. Il était publié à Hernani, dans le Guipuscoa, par la société Orain S.A., qui exploitait également la station de radio Egin Irratia[1],[2].

Egin
Titre original
(es) EginVoir et modifier les données sur Wikidata
Langues
Date de création
Date de dissolution
Pays
Séquence
GaraVoir et modifier les données sur Wikidata
Logotype

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Histoire

modifier

Le premier numéro d'Egin paraît le , pendant la transition démocratique espagnole. Le journal couvre principalement l'actualité du Pays basque, la politique espagnole, les mouvements sociaux et les questions internationales. Il est diffusé principalement dans la Communauté autonome basque et en Navarre[3],[4].

Le journal est édité par la société Orain S.A., qui lance également la station de radio Egin Irratia[5].

Ligne éditoriale

modifier

Egin adopte une ligne éditoriale proche de la gauche abertzale. Cette orientation lui vaut de faire l'objet de nombreuses controverses. Les autorités espagnoles estiment que le journal entretient des liens avec l'organisation Euskadi ta Askatasuna (ETA), accusation contestée par ses dirigeants et par une partie de ses soutiens[6].

Fermeture du journal

modifier
Egin (1977-1998).

À l'aube du , le juge Baltasar Garzón ordonne la fermeture préventive du journal Egin et de la station de radio Egin Irratia, ainsi que l'arrestation de plusieurs responsables d'Orain S.A., accusés d'intégration à une bande armée. Des dizaines de personnes sont arrêtées. Dans son ordonnance, le juge considère que l'entreprise est soumise à l'organisation Euskadi ta Askatasuna (ETA)[7],[8],[9].

Le jour de la fermeture d'Egin, le président du gouvernement espagnol José María Aznar se trouve en visite officielle en Turquie. Interrogé lors d'une conférence de presse sur les événements, il répond : « ¿Creían ustedes que no nos íbamos a atrever? » (« Vous croyez que nous n'allions pas oser ? »)[10],[11].

La fermeture d’Egin provoque d'importantes manifestations de protestation. La gauche abertzale lance notamment la campagne Hitz Egin (« Parle »), dont le nom est emprunté à la chanson homonyme du groupe de rock basque Negu Gorriak[12],[13].

Après plus d'un an d'instruction, l'Audience nationale requalifie les faits en collaboration avec une bande armée, ce qui rend, selon cette décision, la fermeture injustifiée. Entre-temps, Orain S.A. est déjà en situation de faillite et la part de marché d'Egin a été reprise par le quotidien Gara. Ni le journal ni la station de radio ne reprennent leurs activités[14].

Aucun des accusés n'est finalement condamné ni indemnisé.

Suites judiciaires

modifier

Après la fermeture d’Egin en juillet 1998, plusieurs décisions judiciaires espagnoles modifient progressivement le cadre de la procédure. Toutefois, la disparition de la société éditrice Orain S.A. empêche la reprise du quotidien[15],[9].

Références

modifier
  1. ↑ (eu) Xabier Amuriza, Zu ere bertsolari, Hernani, Orain, coll. « Egin biblioteka », , 174 p. (ISBN 84-89077-23-1)
  2. ↑ Reporters sans frontières, « Espagne : fermeture du quotidien basque Egin », Reporters sans frontières (consulté le )
  3. ↑ (es) José Ramón Beloqui, « "Egin", nuevo periódico para el País Vasco », El País,‎ (lire en ligne, consulté le )
  4. ↑ (es) José Antonio Rodríguez Ranz, « La reivindicación democrática a través de las viñetas. Las temáticas del humor gráfico en el periódico vasco Egin (1977) », Revista Latina de Comunicación Social,‎ (lire en ligne, consulté le )
  5. ↑ (es) « Sentencia 18/98 (Audiencia Nacional) », Audiencia Nacional (consulté le )
  6. ↑ (es) Aitor Castañeda Zumeta et Paula Pineda-Martínez, « La reivindicación democrática a través de las viñetas. Las temáticas del humor gráfico en el periódico vasco Egin (1977) », Revista Latina de Comunicación Social, vol. 71,‎ , p. 232-248 (ISSN 1138-5820, lire en ligne, consulté le )
  7. ↑ (es) « El juez Garzón cierra el diario Egin y su emisora por conexión criminal con ETA », El País,‎ (lire en ligne, consulté le )
  8. ↑ (es) « "ETA marca la línea editorial nombrando o cesando al director" », El País,‎ (lire en ligne, consulté le )
  9. 1 2 Marie-Claude Decamps, « Les autorités judiciaires espagnoles décident la fermeture provisoire du quotidien basque « Egin » », Le Monde,‎ (lire en ligne, consulté le )
  10. ↑ (es) José Miguel Larraya, « Aznar avanza en Turquía que los Presupuestos crecerán un 3,9% en 1999 y la inflación un 1,8% », El País,‎ (lire en ligne, consulté le )
  11. ↑ (eu) Iñaki Lasa Etura, « Ahotsik gabekoen «ahotsa» », Berria,‎ (lire en ligne, consulté le )
  12. ↑ (es) Maribel Marín Yarza, « Miles de personas se manifiestan en San Sebastián contra el cierre de Egin », El País,‎ (lire en ligne, consulté le )
  13. ↑ (eu) « Diskografia – Negu Gorriak », Negu Gorriak (consulté le )
  14. ↑ (eu) « Gara egunkariaren lehen alea kaleratu da », Gara,‎ (lire en ligne, consulté le )
  15. ↑ Cour européenne des droits de l'homme, « Affaire Egin (n° 2) c. Espagne, requête n° 48798/99 », Cour européenne des droits de l'homme (consulté le )

Voir aussi

modifier

Articles connexes

modifier

Liens externes

modifier

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Egin&oldid=238470262 ».