Emmanuèle Baumgartner

philologiste et médiéviste française (1940-2005)
(Redirigé depuis Emmanuelle Baumgartner)

Emmanuèle Baumgartner (née Danchaud le à Nogent-le-Rotrou et morte le à Paris[1]) est une philologue et médiéviste française, spécialiste de la littérature médiévale.

Emmanuelle Baumgartner
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Biographie
Naissance
Décès
Nom de naissance
Emmanuele Catherine Jeanne Lise Vincenette DanchaudVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Formation
Activités
Autres informations
A travaillé pour
Université Sorbonne-Nouvelle (-)
Université Paris-Nanterre (-)
Université de Limoges (-)
Université Sorbonne-Nouvelle (-)
Université de Paris (-)
Collège Hélène Boucher (d) (-)
Lycée Jeanne-d'Arc de Rouen (d) (-)Voir et modifier les données sur Wikidata
Distinction

Biographie

modifier

Agrégée de grammaire, spécialiste de la légende arthurienne, elle est l'auteure d'un doctorat d'État sur le Tristan en prose (dir. Jean Frappier), publié en 1975 et couronné par le prix Jean Reynaud de l'Académie des inscriptions et belles-lettres. Elle a été professeur à l'Université Paris Ouest Nanterre La Défense, puis à partir de 1990 à l'Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3[2].

Publications

modifier
  • Le Tristan en prose. Essai d’interprétation d’un roman médiéval, Genève, Droz, 1975.
  • Le Roman de Troie, Paris, Union générale d'éditions, 1987.
  • La Geste du roi Arthur ; selon le « Roman de Brut » de Wace et l'« Historia regum Britanniae » de Geoffroy de Monmouth. Éd. et trad. par Emmanuèle Baumgartner et Ian Short. Paris : UGE, 1993. 343 p. (10-18 ; 2346. Bibliothèque médiévale).
  • Dictionnaire étymologique et historique de la langue française, en collaboration avec Philippe Ménard, Le Livre de Poche (ISBN 978-2-253-16004-5), 1996.
  • Entre fiction et histoire : Troie et Rome au Moyen Âge, en collaboration avec Laurence Harf-Lancner, Presses Sorbonne Nouvelle, 1997.
  • Poésies de François Villon, Folio, Gallimard, 1998.
  • L'homme face au fantastique, 1999.
  • Pyrame et Thisbé suivi de Narcisse et de Philoména, Folio, Gallimard, 2000.
  • Tristan et Iseut, Ellipses, 2001.
  • Romans de la table ronde de Chrétien de Troyes (essai et dossier), Folio, Gallimard, 2003.
  • Dire et penser le temps au Moyen Âge : frontières de l'histoire et du roman, en collaboration avec Laurence-Harf-Lancner, Presses Sorbonne Nouvelle, 2005.

Traductions

modifier
  • La Mort du roi Arthur. Texte établi, traduit et présenté par Emmanuèle Baumgartner et Marie-Thérèse de Medeiros, collection Champion Classiques, Paris, Éditions Honoré Champion, 2007.

Direction d'ouvrages collectifs

modifier

Préfaces

modifier
  • Nathalie Koble (éd.) (préf. Emmanuèle Baumgartner), Les dessous de la Table ronde : Le Lai du cor et Le Manteau mal taillé, Paris, Rue d'Ulm, coll. « Versions françaises », , 184 p. (ISBN 2-7288-0347-1)

Notes et références

modifier
  1. État civil sur le fichier des personnes décédées en France depuis 1970
  2. Jean Dufournet, « Emmanuèle Baumgartner (1940-2005) », Cahiers de recherches médiévales, 13 spécial | 2006, i-vi

Voir aussi

modifier

Bibliographie

modifier

Liens externes

modifier