Entre les murs (film)

Données clés
Réalisation	Laurent Cantet
Scénario	Laurent Cantet ; François Bégaudeau ; Robin Campillo
Acteurs principaux	François Bégaudeau ; Burak Ozyilmaz ; Boubacar Toure ; Carl Nanor ; Louise Grinberg
Sociétés de production	Haut et Court ; France 2 Cinéma ; Canal+ ; CinéCinéma ; France 2 ; CNC
Pays de production	France
Genre	Drame
Durée	128 minutes
Sortie	2008

Entre les murs est un film français réalisé par Laurent Cantet, sorti en 2008.

Il s'agit d'une adaptation du roman de François Bégaudeau, lequel a tenu le rôle principal du film et cosigné l'adaptation cinématographique avec Laurent Cantet et Robin Campillo. L'histoire s'inspire du vécu de l'auteur lorsqu'il enseignait au collège Mozart, un établissement parisien situé en ZEP (zone d'éducation prioritaire).

Ce film a reçu la Palme d'or (à l'unanimité du jury présidé par Sean Penn^[1]) lors du Festival de Cannes 2008, ce qui n’avait plus été le cas pour un film de production strictement française depuis 1987 avec Sous le soleil de Satan de Maurice Pialat.

Résumé

François Marin est un jeune professeur de français d’une classe de 4^e dans un collège réputé difficile du 20^e arrondissement de Paris. Il devra « affronter » ses élèves : Esméralda, Souleymane, Khoumba et les autres. François n’hésite pas à sortir du cadre académique et à pousser les adolescents jusqu’à leurs limites afin de les motiver, quitte à prendre parfois le risque de l'excès.

Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données d'Unifrance.

Titre original : Entre les murs
Titre international : The Class^[2]^,^[3]
Réalisation : Laurent Cantet
Scénario : Laurent Cantet, François Bégaudeau et Robin Campillo, d'après le roman éponyme de François Bégaudeau
Musique : n/a
Décors : Sabine Barthélémy et Hélène Bellanger
Costumes : Marie Le Garrec
Photographie : Pierre Millon, Catherine Pujol et Georgi Lazarevski
Son : Jean-Pierre Laforce, Olivier Mauvezin, Agnès Ravez
Montage : Robin Campillo et Stéphanie Léger
Production : Caroline Benjo, Carole Scotta, Barbara Letellier et Simon Arnal-Szlovak
Sociétés de production^[4] : présenté par Haut et Court, en coproduction avec France 2 Cinéma, avec la participation de Canal+, CinéCinéma, France 2 et le CNC, en association avec Soficinéma 3 et Cofinova 4
Sociétés de distribution^[5] : Haut et Court (France) ; Cinéart (Belgique) ; Filmcoopi (Suisse romande) ; Métropole Films Distribution (Québec)
Budget : 2 474 175 €^[6]
Pays de production : France
Langues originales : français, bambara, espagnol
Format^[7]^,^[5] : couleur - 35 mm - 2,35:1 (Cinémascope) - son DTS | Dolby Digital | Dolby SRD | SDDS
Genre : drame
Durée : 128 minutes
Dates de sortie^[8] :
- France : 24 mai 2008 (Festival de Cannes) ; 24 septembre 2008 (sortie nationale)
- Suisse romande : 24 septembre 2008^[9]
- Belgique : 1^er octobre 2008^[10]
- Québec : 23 janvier 2009^[11]
Classification^[12] :
- France : tous publics^[13]
- Belgique : tous publics (Alle Leeftijden)^[10]
- Québec : tous publics (G - General Rating)^[11]
- Suisse romande : interdit aux moins de 7 ans^[14]

Distribution

François Bégaudeau : François Marin, professeur de français et professeur principal
Burak Ozyilmaz : Burak, le premier de la classe
Boubacar Toure : Boubacar, l'élève agité qui soupçonne l'homosexualité du professeur
Carl Nanor : Carl, l'élève arrivé en cours d'année (après exclusion d'un autre collège)
Louise Grinberg : Louise, la déléguée de classe, première de la classe
Esmeralda Ouertani : Esmeralda, la deuxième déléguée de classe
Franck Keïta : Souleymane, l'élève qui passe en conseil de discipline
Henriette Kasaruhanda : Henriette, l'élève passive qui dit n'avoir rien retenu de l'année
Jean-Michel Simonet : le principal du collège
Rachel Régulier : Khoumba, l'élève qui refuse de lire
Rabah Naït Oufella : Rabah

Production

Tournage

Le tournage du film s'est déroulé durant les vacances scolaires d'été de 2007 au lycée professionnel Jean-Jaurès dans le 19^e arrondissement de Paris^[15].

Accueil

Accueil critique

Le film a été accueilli favorablement par la presse française d'une manière générale^[16]^,^[17], de même que par la critique étrangère^[18]. Par exemple, La Croix estime que la dernière réplique du film — lorsqu'une élève vient dire au professeur en fin d'année qu'elle n'a rien appris, ajoutant « Je ne comprends pas ce qu'on fait. » — est une « phrase-clef de cette oeuvre magnifique qui agit comme un révélateur ». La Croix indique que le spectateur pourra, au vu du film, soit apprécier l'énergie qui s'y déploie, soit s'inquiéter d'« un tableau apocalyptique de la transmission du savoir »^[19].

Pour le pédagogue Philippe Meirieu, le film montre un enseignant plein de bonnes intentions de la gauche compassionnelle, mais qui néglige tout dispositif de médiation, qui ne fait pas de pédagogie sinon une sorte de cours magistral dialogué sans situation d'apprentissage construite. L'enseignant en vient à jouer de la séduction, de la pression et de la sanction sans éviter la confrontation personnelle avec des élèves. Meirieu s'inquiète de la lecture que l'on peut faire du film, qui en montrant les difficultés et la situation explosive qui émerge, laisse entendre qu'il n'y a pas d'alternative ou qui conforte l'autoritarisme et l'anti-pédagogisme^[20]^,^[21].

Distinctions

Entre 2008 et 2010, Entre les murs a été sélectionné 65 fois dans diverses catégories et a remporté 13 récompenses^[22]^,^[23].

Distinctions 2008

Cérémonie ou récompense	Catégorie / Récompense	Nommé(es) / Lauréat(es)
Association des critiques de cinéma de Los Angeles	Meilleur film en langue étrangère	Laurent Cantet	Nomination
Association des critiques de cinéma de Saint-Louis	Meilleur film en langue étrangère	Entre les murs	Nomination
Association des critiques de cinéma de Toronto	Meilleur film en langue étrangère	Entre les murs	Nomination
Association turque des critiques de cinéma (Turkish Film Critics Association (SIYAD) Awards)	Meilleur film étranger	Entre les murs	Nomination
Communauté du circuit des récompenses (Awards Circuit Community Awards (ACCA))	Meilleur film en langue étrangère	Entre les murs	Nomination
Cercle des critiques de cinéma de New York	Meilleur film en langue étrangère	Entre les murs	Nomination
De la page à l'image - Festival du film du Croisic^[23]	Hublot d'or de la meilleure adaptation	Laurent Cantet	Nomination
De la page à l'image - Festival du film du Croisic^[23]	Prix Jeune Public de la meilleure adaptation	Laurent Cantet	Nomination
Festival de Cannes^[23]	Palme d'Or	Laurent Cantet	Lauréat
	Grand Prix	Laurent Cantet	Nomination
	Prix du Jury
	Prix de la mise en scène
	Prix du Jury œcuménique
	Prix de la Jeunesse
	Prix François Chalais
	Prix de l'Education nationale
Festival du film de Munich	Prix Un Avenir du meilleur réalisateur	Laurent Cantet	Lauréat
Festival international du Film au bord de la mer (Film by the Sea International Film Festival)	Prix du cinéma et de la littérature	Laurent Cantet	Lauréat
Prix du cinéma européen	Meilleur film européen	Simon Arnal, Caroline Benjo, Barbara Letellier et Carole Scotta	Nomination
Prix du cinéma européen	Meilleur réalisateur européen	Laurent Cantet	Nomination
Prix Louis-Delluc	Prix Louis Delluc	Laurent Cantet	Nomination
Prix Satellites	Meilleur film en langue étrangère	Entre les murs	Nomination
Union de la presse cinématographique belge	Prix Humanum	Laurent Cantet	Lauréat

Distinctions 2009

Cérémonie ou récompense	Catégorie / Récompense	Nommé(es) / Lauréat(es)
Académie des arts et sciences cinématographiques d'Argentine^[24]	Prix Sud du meilleur film étranger	Laurent Cantet	Lauréat
Association du cinéma et de la télévision en ligne	Meilleur film en langue étrangère	Entre les murs	Nomination
Cercle des critiques de cinéma de Dublin	Meilleur film	Entre les murs	Nomination
César	César de la meilleure adaptation	François Bégaudeau, Robin Campillo et Laurent Cantet	Lauréat
	Meilleur film	Carole Scotta, Caroline Benjo et Laurent Cantet	Nomination
	Meilleur réalisateur	Laurent Cantet
	Meilleur montage	Robin Campillo et Stéphanie Léger
	Meilleur son	Olivier Mauvezin, Agnès Ravez et Jean-Pierre Laforce
Etoiles d'Or de la Presse du Cinéma Français	Étoile d’or du film français^[22]	Laurent Cantet	Lauréat
	Meilleur réalisateur^[23]	Laurent Cantet	Nomination
	Meilleur scénario^[23]	Laurent Cantet	Nomination
Esprit du film indépendant	Prix de l'esprit du meilleur film étranger	Laurent Cantet	Lauréat
Globes de cristal	Meilleur film	Laurent Cantet	Nomination
Grand Prix international de doublage (Gran Premio Internazionale del Doppiaggio)	Meilleure direction de doublage	Rodolfo Bianchi	Nomination
Lumières de la presse étrangère	Lumière du meilleur film^[22]	Laurent Cantet	Lauréat
	Prix du public mondial^[22]	Laurent Cantet	Lauréat
	Meilleure mise en scène^[23]	Laurent Cantet	Nomination
	Meilleur espoir - Nomination spéciale^[23]	Entre les murs
	Meilleur scénario^[23]	François Bégaudeau, Laurent Cantet et Robin Campillo
Oscars	Meilleur film en langue étrangère de l'année	Laurent Cantet	Nomination
Prix David di Donatello	Meilleur film européen	Laurent Cantet	Nomination
Prix de l'esprit indépendant	Prix du meilleur film étranger	Laurent Cantet	Lauréat
Prix du Derby d'or	Meilleur film en langue étrangère	Entre les murs	Nomination
Prix Gopo	Meilleur film européen	Laurent Cantet	Nomination
Prix internationaux du cinéma en ligne (INOCA) (International Online Cinema Awards (INOCA))	Meilleur film en langue étrangère	Laurent Cantet	Nomination
Prix Jacques-Prévert du scénario^[23]	Meilleure adaptation	François Bégaudeau, Laurent Cantet et Robin Campillo	Nomination
Prix NAACP de l'image	Prix de l'image du meilleur film étranger	Entre les murs	Lauréat
Société des critiques de cinéma internationale (International Cinephile Society Awards)	Meilleur film en langue étrangère	Entre les murs	Nomination
Syndicat national des journalistes cinématographiques italiens	Meilleur réalisateur européen	Laurent Cantet	Nomination

Distinctions 2010

Festivals de cinéma	Catégorie / Récompense	Nommé(es) / Lauréat(es)
Association argentine des critiques de cinéma (Argentinean Film Critics Association Awards)	Condor d'argent du meilleur film étranger	Laurent Cantet	Lauréat
Association des écrivains cinématographiques d'Andalousie (ASECAN / Asociación de Escritores Cinematográficos de Andalucía)	Meilleur film étranger	Laurent Cantet	Nomination
Bodil	Meilleur film non américain	Laurent Cantet	Nomination
Cercle des critiques de cinéma d'Australie	Meilleur film en langue étrangère	Laurent Cantet	Nomination
Cercle des critiques de cinéma de Londres	Meilleur film en langue étrangère de l'année	Entre les murs	Nomination
Cercle des écrivains de cinéma, Espagne (Cinema Writers Circle Awards, Spain)	Meilleur film étranger	Entre les murs	Nomination
Prix Chlotrudis	Meilleur scénario adapté	Laurent Cantet, Robin Campillo et François Bégaudeau	Nomination
Prix Guarani (Prêmio Guarani)	Meilleur film en langue étrangère	Laurent Cantet	Nomination
Prix Goya	Meilleur film européen	Laurent Cantet	Nomination
Roberts - Prix du cinéma danois	Meilleur film non américain	Laurent Cantet	Nomination

Sélections

Festival de Cannes 2008 : Sélection officielle - Compétition.
Festival Paris Cinéma 2008 : Film d'ouverture^[23].
Festival Cinéma Télérama 2009 : Sélection Télérama^[23].

Postérité

Dix ans plus tard, Brigitte Tijou donne la parole aux mêmes jeunes dans son documentaire Les Marches de Belleville^[25].

Notes et références

↑ (en-US) Manohla Dargis et A. O. Scott, « At Glittery Cannes, a Gritty Palme d’Or » , sur nytimes.com, The New York Times, 26 mai 2008 (ISSN 0362-4331, consulté le 5 septembre 2023)
↑ « CANNES 2008 Awards / France. Cantet’s The Class crowned Palme d’Or », sur Cineuropa, 25 mai 2008
↑ « Une palme démagogique. ENTRE LES MURS de Laurent Cantet », sur Les Echos, 24 septembre 2008
↑ « « Entre les murs - Société de Production / Sociétés de distribution » » ((en) sociétés de production et de distribution), sur l'Internet Movie Database (consulté le 12 juin 2022).
↑ ^{a et b} « Entre les murs - Société de Production / Sociétés de distribution », sur Unifrance.org (consulté le 12 juin 2022).
↑ « Budget du film Entre les murs », sur JP box-office.com (consulté le 12 juin 2022).
↑ « « Entre les murs - Spécifications techniques » » (spécifications techniques), sur l'Internet Movie Database (consulté le 12 juin 2022).
↑ « « Entre les murs - Dates de sortie » » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database (consulté le 11 juin 2022).
↑ « Entre les murs », sur cineman.ch (consulté le 11 juin 2022).
↑ ^{a et b} « Entre les murs », sur cinebel.dhnet.be (consulté le 11 juin 2022).
↑ ^{a et b} « Entre les murs », sur cinoche.com (consulté le 11 juin 2022).
↑ « « Entre les murs - Guide Parental » » ((en) guide parental), sur l'Internet Movie Database (consulté le 11 juin 2022).
↑ « Visa et Classification - Fiche œuvre Entre les murs », sur CNC (consulté le 11 juin 2022).
↑ « Guide Parental suisse », sur filmrating.ch (consulté le 11 juin 2022).
↑ Sophie Grassin, « Laurent Cantet : luttes dans la classe », Le Monde.fr,‎ 12 mai 2008 (ISSN 1950-6244, lire en ligne, consulté le 15 février 2017)
↑ « “Entre les murs” : la guerre des mots au collège », Le Monde, 23 septembre 2008.
↑ « Entre les murs, critique », Télérama, 27 septembre 2008.
↑ (en) « Learning to Be the Future of France », The New York Times, 26 septembre 2008.
↑ « « Entre les murs », une oeuvre qui dérange », La Croix,‎ 23 septembre 2008 (ISSN 0242-6056, lire en ligne, consulté le 29 octobre 2024)
↑ « Cette école ne ressemble en rien à celle que je défends » Entretien paru dans POLITIS du 18 septembre 2008
↑ Entre les murs : un film en dehors de l’École, Philippe Meirieu
↑ ^{a b c et d} « « Entre les murs - Distinctions » » ((en) récompenses), sur l'Internet Movie Database (consulté le 14 juin 2022).
↑ ^{a b c d e f g h i j et k} « Palmares du film Entre les murs », sur Allociné (consulté le 14 juin 2022).
↑ (es) « Nominaciones - PREMIO SUR 2009 », sur academiadecine.org.ar (consulté le 14 juin 2022).
↑ Brigitte Tijou, « Sur «Les Marches de Belleville», dix ans après une Palme d’or | Documentaires », sur Mediapart (consulté le 3 janvier 2021)

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

Entre les murs, sur Wikimedia Commons

Site officiel
Ressources relatives à l'audiovisuel :
Ressource relative à plusieurs domaines :
- Metacritic
Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
- Universalis
Notices d'autorité :
- VIAF
- BnF (données)
- IdRef
- GND

[NYT-1] (en-US) Manohla Dargis et A. O. Scott, « At Glittery Cannes, a Gritty Palme d’Or » , sur nytimes.com, The New York Times, 26 mai 2008 (ISSN 0362-4331, consulté le 5 septembre 2023)

[2] « CANNES 2008 Awards / France. Cantet’s The Class crowned Palme d’Or », sur Cineuropa, 25 mai 2008

[3] « Une palme démagogique. ENTRE LES MURS de Laurent Cantet », sur Les Echos, 24 septembre 2008

[imdb_Sociétés-4] « « Entre les murs - Société de Production / Sociétés de distribution » » ((en) sociétés de production et de distribution), sur l'Internet Movie Database (consulté le 12 juin 2022).

[Unifrance.org-5] {a et b} « Entre les murs - Société de Production / Sociétés de distribution », sur Unifrance.org (consulté le 12 juin 2022).

[JP_Box-6] « Budget du film Entre les murs », sur JP box-office.com (consulté le 12 juin 2022).

[Imdb_Technical_Spécification-7] « « Entre les murs - Spécifications techniques » » (spécifications techniques), sur l'Internet Movie Database (consulté le 12 juin 2022).

[Imdb_Release_Info-8] « « Entre les murs - Dates de sortie » » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database (consulté le 11 juin 2022).

[cineman.ch-9] « Entre les murs », sur cineman.ch (consulté le 11 juin 2022).

[Belgique-10] {a et b} « Entre les murs », sur cinebel.dhnet.be (consulté le 11 juin 2022).

[Québec-11] {a et b} « Entre les murs », sur cinoche.com (consulté le 11 juin 2022).

[Imdb_Guide_Parental-12] « « Entre les murs - Guide Parental » » ((en) guide parental), sur l'Internet Movie Database (consulté le 11 juin 2022).

[13] « Visa et Classification - Fiche œuvre Entre les murs », sur CNC (consulté le 11 juin 2022).

[14] « Guide Parental suisse », sur filmrating.ch (consulté le 11 juin 2022).

[15] Sophie Grassin, « Laurent Cantet : luttes dans la classe », Le Monde.fr,‎ 12 mai 2008 (ISSN 1950-6244, lire en ligne, consulté le 15 février 2017)

[16] « “Entre les murs” : la guerre des mots au collège », Le Monde, 23 septembre 2008.

[17] « Entre les murs, critique », Télérama, 27 septembre 2008.

[18] (en) « Learning to Be the Future of France », The New York Times, 26 septembre 2008.

[19] « « Entre les murs », une oeuvre qui dérange », La Croix,‎ 23 septembre 2008 (ISSN 0242-6056, lire en ligne, consulté le 29 octobre 2024)

[20] « Cette école ne ressemble en rien à celle que je défends » Entretien paru dans POLITIS du 18 septembre 2008

[21] Entre les murs : un film en dehors de l’École, Philippe Meirieu

[imdb_Awards-22] {a b c et d} « « Entre les murs - Distinctions » » ((en) récompenses), sur l'Internet Movie Database (consulté le 14 juin 2022).

[Allociné_palmares-23] {a b c d e f g h i j et k} « Palmares du film Entre les murs », sur Allociné (consulté le 14 juin 2022).

[academiadecine-24] (es) « Nominaciones - PREMIO SUR 2009 », sur academiadecine.org.ar (consulté le 14 juin 2022).

[25] Brigitte Tijou, « Sur «Les Marches de Belleville», dix ans après une Palme d’or | Documentaires », sur Mediapart (consulté le 3 janvier 2021)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]