Eretz Nehederet
Eretz Nehederet (hébreu : ארץ נהדרת, littéralement « pays merveilleux ») est une émission de télévision satirique israélienne diffusée en prime time depuis le 2 novembre 2003 sur la chaîne Keshet 12 (anciennement Chaîne 2). Inspirée de programmes américains tels que Saturday Night Live et The Daily Show, elle est considérée comme l'une des émissions les plus regardées et les plus influentes de la télévision israélienne, ainsi que l'un des programmes scénarisés les plus durables du pays, avec 23 saisons diffusées depuis sa création.
Histoire et concept
modifierL'émission est créée par Muli Segev, directeur des contenus de la chaîne Keshet. Son titre est choisi par Dana Modan, alors compagne de Segev, inspiré d'un vers de la chanson Shalom Lach Eretz Nehederet de Yehoram Gaon, elle-même évoquant une expression utilisée par Benjamin Netanyahou lors d'une campagne électorale contre Shimon Peres. Le format de l'émission reprend les codes d'une édition d'information télévisée, dans laquelle sketchs, interviews et faux reportages s'intègrent de manière fluide, permettant à la fois de tourner en dérision la culture télévisuelle elle-même et de commenter, sur un ton satirique, l'actualité israélienne et internationale de la semaine[1].
Distribution
modifierL'émission repose sur une troupe régulière d'acteurs et d'humoristes, parmi lesquels le présentateur Eyal Kitzis, présent depuis la création du programme, ainsi que Tal Friedman, Alma Zak, Orna Banai, Dov Navon, Mariano Idelman, Eli Finish, Asi Cohen et Shani Cohen, entre autres. Certains membres plus récents de la distribution ont grandi en regardant l'émission avant d'en rejoindre eux-mêmes la troupe[1].
Réception critique et distinctions
modifierL'émission remporte le prix de la meilleure émission de divertissement décerné par l'Académie israélienne de la télévision en 2004 et en 2006. Le journaliste et podcasteur canadien Malcolm Gladwell consacre un épisode de son podcast Revisionist History à l'émission, la citant comme un exemple de satire politique particulièrement réussie. En mars 2013, lors d'un discours prononcé à Jérusalem, le président américain Barack Obama fait allusion à l'émission en plaisantant sur ses relations avec le Premier ministre israélien[1].
Format
modifierL'émission reprend les codes d'une édition d'information télévisée hybride entre Saturday Night Live et The Daily Show, mêlant fausses actualités, sketchs et imitations de personnalités politiques et culturelles. Le programme est reconnu pour son absence de sujets tabous, abordant des thèmes variés de la société israélienne avec un humour parfois provocateur, tout en restant l'un des rendez-vous télévisuels les plus attendus du pays[2].
Notes et références
modifier- 1 2 3 (en-US) Jessica Steinberg, « Israel’s favorite sketch comedy show celebrates 20 years of political satire », The Times of Israel, (ISSN 0040-7909, lire en ligne, consulté le )
- ↑ (en) By Kevin Flower, CNN, « Israeli TV show attacks taboos with humor - CNN.com » (consulté le )