L'association Euskal Haziak (les graines basques en basque) est une fédération qui regroupe les parents, enseignants et chefs d'établissements de l'enseignement catholique bilingue du Pays basque français.

Euskal Haziak

Cadre
Forme juridique Loi 1901
Zone d’influence communauté d'agglomération du Pays Basque
Fondation
Fondation
Identité
Siège Bayonne
Président Laetitia Eizmendi
Secrétaire Celine Ilharramounho
Trésorier Danielle Mocho
Membres 1 000 familles
Site web http://www.euskalhaziak.eus

Historique

modifier

Les prémices des années 1960

modifier
  • 1967 : ouverture de la première classe maternelle bascophone dans l'Enseignement catholique à Bayonne.
  • 1968 : création de l'association de parents d'élèves Kanboko Ikasleak à l'école Sainte Marie de Cambo-les-Bains par Inès Larroulet, parent, et Kati Itçaina, directrice.
  • 1969 : naissance de Seaska, fédération des ikastolas du Pays basque nord.

La prise de conscience des années 1970

modifier
  • 1971 : création de l'association de parents d'élèves Endaiako xitoak à l'école Saint Vincent de Hendaye.
  • 1976 : ouverture d'une classe maternelle bascophone à l'école Saint Joseph de Saint-Jean-de-Luz.
  • 1977 : création de l'association de parents d'élèves Haurtxoak à l'école Saint Joseph de Saint-Jean-de-Luz.

La structuration éducative des années 1980

modifier
  • 1981 : élection à la présidence de la France de François Mitterrand avec dans ses 101 propositions la création d'un département basque et l'enseignement en langue régionale.
  • 1983 : création de la fédération Euskal Haziak sous recommandation de l'abbé Dokhelar, directeur diocésain de l'enseignement catholique par les trois associations précitées.
  • 1983 : ouverture de la première classe maternelle bilingue dans l'Enseignement public à Sare.
  • 1987 : disparition de l'association Endaiako xitoak de Hendaye par manque de local.

Liste des présidents successifs

modifier
  • 1983-1986 : Gaxuxa Elhorga-Dargains
  • 1986-1996 : Jean-Pierre Etcheverry
  • 1996-2001 : Beñat Arbelbide
  • 2001-2003 : Battitt Haïçaguerre
  • 2003-2006 : Iban Larroulet
  • 2006-2014 : Paxkal Bourgoin
  • 2014-2016 : Paxkal Irubetagoyena
  • 2016-2017 : Añamari Irungaray
  • 2017- (en cours) : Laetitia Eizmendi

Organisation et fonctionnement

modifier

Les réseaux

modifier

L'association repose sur cinq réseaux correspondant à cinq secteurs géographiques composés de parents, enseignants et chefs d'établissements des premier et second degré : Soule et Basse-Navarre, Pays de Hasparren, Bayonne-Anglet-Biarritz, Nive et Nivelle.

Soule et Basse-Navarre

Le réseau Soule et Basse-Navarre est réparti sur la province basque de Soule et les pays bas-navarrais de Baïgorry-Ossès, Cize, Mixe et Ostabarret. Il regroupe sept écoles primaires et quatre collèges.

Pays de Hasparren

Le réseau Pays de Hasparren est réparti sur les pays bas-navarrais d'Agramont et d'Arbéroue et les communes labourdines de Bonloc, Briscous et Hasparren. Il regroupe quatre écoles primaires, un collège et un lycée.

Bayonne-Anglet-Biarritz

Le réseau Bayonne-Anglet-Biarritz est réparti sur les communes labourdines d'Anglet, Arbonne, Bayonne, Biarritz, Boucau, Mouguerre et Saint-Pierre-d'Irube. Il regroupe six écoles primaires, trois collèges et deux lycées.

Nive

Le réseau Nive est réparti sur les communes labourdines de Cambo-les-Bains, Espelette, Halsou, Itxassou, Larressore, Souraïde, Ustaritz et Villefranque. Il regroupe huit écoles primaires, deux collèges et un lycée.

Nivelle

Le réseau Nivelle est réparti sur les communes labourdines d'Ascain, Ciboure, Hendaye, Saint-Jean-de-Luz, Saint-Pée-sur-Nivelle, Sare et Urrugne. Il regroupe sept écoles primaires, trois collèges et un lycée.

Le Conseil d'Administration

modifier

Le Conseil d'Administration de l'association est composé de parents d'élèves, d'enseignants et de chefs d'établissements issus des cinq réseaux précités. Il met en œuvre la politique dont les orientations sont définies par l'Assemblée Générale.

Le Bureau

modifier

Fêtes et événements

modifier

Journée internationale de la langue basque

modifier

Chaque année, à l'occasion de la journée internationale de la langue basque le , les élèves sont encouragés à manifester leur attachement à la langue basque à travers les médias actuels : photographies, enregistrements sonores, vidéos etc.

Journée portes-ouvertes

modifier

Afin de valoriser l'enseignement catholique bilingue et de répondre aux questions des parents, les établissements scolaires organisent chaque année au mois de février une journée commune de portes-ouvertes permettant ainsi de mettre en lumière et de fédérer l'ensemble des écoles, collèges et lycées catholiques bilingues.

Concours d'écriture de contes

modifier

Depuis 2016, les élèves des cycles 3 (CM1, CM2 et 6ème) et 4 (5ème, 4ème et 3ème) ainsi que les lycéens sont invités à participer au concours Haziak Idazle, concours d'écriture de contes en langue basque.

Semaine du Théâtre

modifier

Chaque année, au mois de juin, plusieurs centaines d'élèves viennent assister à Antzerki Astea ou la Semaine du Théâtre en langue basque qui se déroule à Urrugne. Ils sont tour à tour acteurs, narrateurs mais aussi spectateurs durant une semaine consacrée à l'art du théâtre.

Partenaires

modifier

Partenaires catholiques

modifier
Direction diocésaine de l'enseignement catholique
Association des parents d'élèves de l'école libre

Partenaires publics

modifier
Office public de la langue basque
Collectivités locales du Pays basque nord
Institut culturel basque

Partenaires associatifs

modifier
Euskal Irratiak
Bai Euskarari

Établissements catholiques bilingues

modifier

Soule et Basse-Navarre

modifier
Groupe scolaire bilingue Sainte Marie - Mayorga à Saint-Jean-Pied-de-Port.
Premier degré

Sept écoles : Saint-Louis-de-Gonzague à Alçay-Alçabéhéty-Sunharette, Mendi-Alde aux Aldudes,Jeanne d'Arc à Mauléon, Saint-Michel à Ossès, Donostei à Saint-Étienne-de-Baïgorry, Sainte-Marie à Saint-Jean-Pied-de-Port et Etchecopar à Saint-Palais.

Second degré

Quatre collèges : Donostei à Saint-Étienne-de-Baïgorry, Mayorga à Saint-Jean-Pied-de-Port, Saint François d'Assise à Mauléon et Etchecopar à Saint-Palais.

Pays de Hasparren

modifier
Premier degré

Quatre écoles : Immaculée-Conception à Ayherre, Saint-Joseph à Bonloc, Saint-Vincent à Briscous et Sainte-Thérèse à Hasparren.

Second degré

Un collège : Ursuya à Hasparren.

Un lycée : Saint-Joseph à Hasparren.

Bayonne-Anglet-Biarritz

modifier
Institution bilingue Stella Maris à Anglet.
Premier degré

Six écoles : Stella Maris à Anglet, Saint-Laurent à Arbonne, Largenté à Bayonne, Sainte-Marie à Biarritz, Saint Pierre à Saint Pierre d'Irube et Sainte-Marie à Mouguerre.

Second degré

Trois collèges : Stella-Maris à Anglet, Immaculée Conception à Biarritz et Largenté à Bayonne.

Deux lycées : Sainte-Anne à Anglet et Saint-Louis - Villa Pia à Bayonne.

Huit écoles : Sainte-Marie à Cambo-les-Bains, Saint-Étienne à Espelette, Maurice-Harriet à Halsou, Saint-Joseph à Itxassou, Saint-Martin à Larressore, Sacré Cœur à Souraïde, Saint-Vincent à Ustaritz et Sacré Cœur à Villefranque.

Second degré

Deux collèges : Saint-Michel-Garicoïts à Cambo-les-Bains et Saint-François-Xavier à Ustaritz.

Un lycée : Saint-Joseph à Ustaritz.

Nivelle

modifier
Premier degré

Sept écoles : Sainte-Marie à Ascain, Saint-Michel à Ciboure, Saint-Vincent à Hendaye, Donibane-Sainte-Famille à Saint-Jean-de-Luz, Saint-Joseph à Saint-Pée-sur-Nivelle, Saint-Joseph à Sare et Saint-François-Xavier à Urrugne.

Second degré

Trois collèges : Saint-Vincent à Hendaye, Sainte-Marie à Saint-Jean-de-Luz et Arretxea à Saint-Pée-sur-Nivelle.

Un lycée : Saint-Thomas-d'Aquin à Saint-Jean-de-Luz.

Notes et références

modifier

Références

modifier

Voir aussi

modifier

Bibliographie

modifier
  • Paxkal Bourgoin et Jean-Marc Aphaule, A l'origine du bilinguisme dans l'enseignement catholique : les 30 ans d'Euskal Haziak, Imprimerie Aquitaine Offset

Articles connexes

modifier

Liens externes

modifier