Federico De Roberto

écrivain italien

Federico De Roberto, né le à Naples et mort le à Catane, est un écrivain italien.

Federico De Roberto
Description de l'image De Roberto.jpg.
Naissance
Naples
Décès (à 66 ans)
Catane
Auteur
Langue d’écriture Italien
Mouvement Vérisme
Genres

Biographie

modifier

Federico De Roberto a grandi à Naples. Il vécut ensuite à Florence et arriva à Milan en 1890. Il écrivit son premier roman Ermanno Raeli en 1889 puis l'Illusione[1] en 1891. Il retourna ensuite en Sicile où il vécut jusqu'à sa mort[2].

Publications

modifier

Monographies

modifier
  • Leopardi, Milan, Fratelli Treves, 1898. (essai, monographie critique).
  • Casa Verga e altri saggi verghiani, Florence, Le Monnier, 1964. (publication posthume).

Le cycle des romans de la famille Uzeda

modifier
  • L'Illusione, Milan, Libreria ed. Galli, 1891.
  • I Viceré, Milan, Libreria editrice Galli , 1894.
  • L'Imperio, Milan, Mondadori, 1929, publication posthume.

Recueils de nouvelles

modifier
  • La Sorte, Catania, Giannotta, 1887.
  • Documenti umani, Milan, Fratelli Treves, 1888.
  • L'Albero della scienza, Milan, Libreria editrice Galli, 1890.
  • Processi verbali, Milan, Libreria editrice Galli, 1890.
  • Ironie. Novelle, Milan, Fratelli Treves, 1920.

Correspondances

modifier
  • Lettere a donna Marianna degli Asmundo, édité par Sarah Zappulla Muscarà, Catane, Tringale, 1978.
  • Federico De Roberto a Luigi Albertini. Lettere del critico al direttore del "Corriere della Sera", édité par Sarah Zappulla Muscarà, Rome, Bulzoni, 1979.
  • Lettere a Pia[3], édition critique éditée par Teresa Volpe, préface de Margherita Ganeri, Rome, Aracne Editrice, 2013.

Poésie

modifier
  • Encelado, Maggio 1886. [versi], Catane, Galatola, 1887.

Théâtre

modifier
  • Il Rosario 1912
  • La tormenta - Pièce de théâtre basée sur le roman Spasimo de 1897, publié en 1918, jamais jouée.
  • La strada maestra - Extrait de la messe de mariage de 1911, publiée seulement en 1913.

Autres écrits

modifier
  • Il passaggio del Nord-Est. Spedizione artica svedese; L'oceano artico ed i commerci della Siberia, Florence, Gazzetta d'Italia, 1879.
  • Polemica Giosuè Carducci et Mario Rapisardi, Catane, publié par Niccolò Giannotta, 1881. (Début littéraire).
  • Arabeschi, Catane, Niccolò Giannotta, 1883. (essais et pages critiques
  • Ermanno Raeli. Racconto, Milan, Libreria editrice Galli, 1889; Milan: Baldini, Castoldi & C., 1902; Nouvelle édition révisée, avec l'ajout d'un avertissement et d'un appendice, Milan; Rome: A. Mondadori, 1923.
  • La morte dell'amore, Naples, Pierro, 1892.
  • L'amore. Fisiologia, psicologia, morale, Milan, Maison d'édition Galli, 1895. (essai)[4]
  • Spasimo, Milan, maison d'édition Galli, 1897. (roman policier publié en feuilleton dans le Corriere della Sera).
  • Gli amori, Milan, Maison d'édition Galli, 1898.
  • Una pagina della storia dell'amore, Milan, Fratelli Treves, 1898.
  • Il colore del tempo, Milan-Palerme, Sandron, 1900.
  • Come si ama, Turin, Roux et Viarengo, 1900.
  • L'arte, Turin, Bocca, 1901.
  • Catania, Bergame, Institut italien des arts graphiques, 1907, réimprimé par Pellicanolibri, Catane, 1985
  • Esposizione di Catane, 1907. Albo illustrato redatto sotto la direzione di F. De Roberto, Catane, Galatola, 1908.
  • Randazzo e la Valle dell'Alcantara, Bergame, Istituto italiano d'arti grafiche, 1909.
  • La messa di nozze; Un sogno; La bella morte, Milan, Fratelli Treves, 1911.
  • Le donne, i cavalier', Milan, Fratelli Treves, 1913.
  • Al rombo del cannone, Milan, Fratelli Treves, 1919.
  • La «Cocotte», racconti, Milan, Vitagliano, 1920.
  • All'ombra dell'olivo, Milan, Fratelli Treves, 1920.
  • La paura, de 1921, dans lequel il livre une description tragiquement réaliste de la vie dans les tranchées.
  • Ciuri di strata, Préface de Francesco Guglielmino, Catane, Battiato, 1922
  • L'amante dell'amore. Novelle, préface d'Ottavio Profeta, Milan, Corbaccio, 1928..
  • Come Malta divenne inglese, Rome, La nuova antologia, 1940.
  • Cronache per il Fanfulla, Milan, Quaderni dell'Osservatore, 1973.
  • Il trofeo di F. De Roberto. Inediti e rari, dans "Le ragioni critiche", Janvier-mars 1974.
  • Giustizia. Dramma in un atto, Catane, Società di storia patria per la Sicilia orientale, 1975.
  • La "Cocotte" e altre novelle di guerra, édité par Sarah Zappulla Muscarà, Rome, Curcio, 1979.
  • Adriana. Un racconto inedito e altri studi di donna, Catane, Maimone, 1998.
  • Il tempo dello scontento universale. Articoli dispersi di critica culturale e letteraria, Turin, Aragno, 2012.
  • La paura e altri racconti della Grande Guerra, Rome, Edizioni E/O, 2014
  • Novelle della Grande Guerra, Bari, Edizioni Progedit, 2015
  • La disdetta, préface de Dario Pontuale, CartaCanta, Forlì, 2017.
  • Romanzi novelle e saggi; Édité par Carlo A. Madrignani, collection I Meridiani, Milan : Arnoldo Mondadori Editore, 1984, (ISBN 88-04-21988-2), LXXXII, 1797 p.
    Contient : Romans : L'illusione; I Viceré; L'Imperio. Histoires : de La sorte: La disdetta; Nel cortile; La malanova. Extrait de Documenti umani: Documenti umani; Donato Del Piano. De Processi verbali: Il rosario ; I vecchi. De L'albero della scienza : La scoperta del peccato ; Il gran rifiuto ; Il paradiso perduto; La paura. Essais et préfaces : Leopardi e Flaubert; Carlo Baudelaire; Gustavo Flaubert. L'opera; Gustavo Flaubert. L'uomo; Prefazioni a Documenti umani; Processi verbali; L'albero della scienza; Come si ama; Leopardi. La misantropia; Chapitre XV de Una pagina della Storia dell'amore. Il matrimonio di Bismarck; Il volo di Icaro; Domenico Castorina e Giovanni Verga. Lettere: A Ferdinando Di Giorgi; Alla Madre; A Luigi Albertini.

Traductions françaises

modifier
  • Les Vice-rois, traduction Henriette Valot, Paris, Club bibliophile de France, 1954 (2 vol.) (édition originale : I Viceré, 1894) ;
  • Les Princes de Francalanza, nouvelle traduction des Viceré par Nathalie Bauer, Paris, Stock, 2007 ; rééd. "Points", Seuil, 2008.

Notes et références

modifier
  1. Vito Avarello, « Temps et histoire du récit de filiation de F. de Roberto à Gabriel Garcia Marquez : une brève histoire du temps du roman de fondation », Revue Tunisienne des Langues Vivantes, (lire en ligne, consulté le )
  2. Marcel Brion, préface à l'édition des Vice-Rois, 1954.
  3. Pia Vigada, amante de Federico De Roberto, de 1909 à 1914.
  4. (it) Claudia Carmina, « Il trattato l’amore e la «legge dell’egoismo universale»: il positivismo inquieto di Federico De Roberto » [archive du 3 maggio 2025] [PDF], sur Sinestesieonline (consulté le )

Voir aussi

modifier