Fichier:Cymbium marmoratum shell scoop for lalo - baobab green leaf powder.jpg

Fichier d’origine(714 × 818 pixels, taille du fichier : 261 kio, type MIME : image/jpeg)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Description

Description
English: Shell of the Cymbium marmoratum, salt-water mollusk, in Senegal called 'yet' in the Wolof language, here being used as a handy kitchen scoop to add green 'lalo'(also seen as laalo) - dry green leaf baobab powder of the Adansonia digitata baobab tree, to a large wooden bowl of hot, steamed thièré - a millet-flour couscous. Note: there are two kinds of baobab 'lalo' powder; one is made from the dried green leaves (green in color) called 'lalo n'akh' (also spelled as 'ngakh') and the other made from the dried sap (pinkish in color), called 'lalo mbep'. (Here provided in Wolof, but names vary between languages) Both are used in thièré couscous, but in slightly different ways; preferences are very much to the household family recipes. It is easy to tell which lalo powder was used in the thièré couscous by whether it has a green shade to it or reddish. The edible flesh of C. marmoratum or 'yet' is removed from the shell, salted and sun-dried, then cut into chunks and sold as a flavoring for many popular Senegalese dishes. The plentiful, large discarded shells are ubiquitous along the sea coast, helpful for all sorts of tasks; scoop, ashtray, scraper, decoration. This millet couscous shown is a specialty of Joal-Fadiouth community in Senegal for its use of salty sea water in the couscous recipe; the ground covered by sea shells is distinctive to Joal-Fadiouth, Senegal.
Date
Source Travail personnel
Auteur T.K. Naliaka

Conditions d’utilisation

Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous la licence suivante :
w:fr:Creative Commons
paternité partage à l’identique
Vous êtes libre :
  • de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
  • d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
  • paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
  • partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.

Légendes

Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier

Éléments décrits dans ce fichier

dépeint

image/jpeg

1042e9d2abd120512c115a22829d06998b584d17

267 408 octet

818 pixel

714 pixel

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

Date et heureVignetteDimensionsUtilisateurCommentaire
actuel9 mai 2015 à 16:55Vignette pour la version du 9 mai 2015 à 16:55714 × 818 (261 kio)Piki-photowUser created page with UploadWizard

La page suivante utilise ce fichier :

Usage global du fichier

Les autres wikis suivants utilisent ce fichier :