Franz Roh

historien, photographe et critique d'art allemand

Franz Roh, né le à Apolda et mort le à Munich, est un historien de l'art, photographe et critique d'art allemand.

Franz Roh
Biographie
Naissance
Décès
Voir et modifier les données sur Wikidata (à 75 ans)
MunichVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Activités
Conjoint
Juliane Roh (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Autres informations
A travaillé pour
Lieu de détention
Plaque commémorative

Biographie

modifier

Roh est né à Apolda en Thuringe. Il suit des études aux universités de Leipzig, Berlin et Bâle. En 1920, il obtient une thèse à Munich pour ses travaux sur les peintures néerlandaises du XVIIe siècle.

Dès 1923 et jusqu'à la fin de sa vie, il réalise des collages, à partir, notamment d'images de gravures sur bois, d'illustrations et de reproductions photographiques. Ces œuvres sont finement produites et riches d'ambiguïtés sémantiques. En cela, elles rapprochent Franz Roh de Max Ernst, réalisateur lui aussi de nombreux collages et avec lequel Franz Roh aura une correspondance soutenue. On y décèle ainsi une combinatoire surréelle, toujours ou presque soumise à l'inhabituel, au surprenant et même au monstrueux, qui peut se cacher dans un univers banal.

Dans son livre, paru à Leipzig en 1925, Nach-Expressionismus: Magischer Realismus: Probleme der neuesten europäischen Malerei [Postexpressionnisme Réalisme magique : problèmes de la peinture européenne la plus récente], Roh propose en sous-titre l'expression réalisme magique, déjà apparue sous la plume de Novalis, pour décrire quatre parmi sept nouvelles tendances esthétiques nouvelles, visibles dans la grande exposition de Manheim de 1925[1]. La critique d'art adoptera l'appellation de nouvelle objectivité pour décrire ce "retour au calme" de la peinture, mais la publication d'une traduction espagnole du livre de Roh sous le titre Realismo mágico par José Ortega y Gasset, aura pour conséquence inattendue de voir l'appellation reprise par la critique littéraire latino-américaine après 1950 pour décrire une tendance majeure de la littérature du "Boum".

Pendant le régime nazi, Franz Roh est mis à l'isolement et emprisonné plusieurs mois au camp de concentration de Dachau ; il y écrit Das Verkannte Künstler: Geschichte und Theorie des kulturellen Mißverstehens [Le génie méconnu : histoire et théorie de la culture incomprise].

Après la guerre, en 1946, il se marie avec l'historienne de l'art Juliane Bartsch.

Franz Roh meurt à Munich en 1965.

Expositions

modifier
  • -  : Franz Roh. Collagen, Olaf Gulbransson Museum, Tegernsee.

Écrits

modifier
  • Holländische Malerei. 200 Nachbildungen mit geschichtlicher Einführung und Erläuterungen, Jena, E. Diederichs, 1921, 335 p.
  • Nach-Expressionismus, magischer Realismus. Probleme der neuesten europäischen Malerei, Leipzig, Klinkhardt & Biermann, 1925, VI-134 p.
première traduction en français : Postexpressionnisme, réalisme magique : problèmes de la peinture européenne la plus récente, traduction, notes et présentation de Jean Reubrez, Dijon, Les Presses du réel, 2013, 240 p. (ISBN 978-2-84066-548-9)[2].
  • L. Moholy-Nagy : 60 Fotos, Berlin, Klinkardt & Biermann, 1930, 64 p.
  • Der verkannte Künstler. Studien zur Geschichte und Theorie des kulturellen Missverstehens, Munich, E. Heimeran, 1948, 404 p.
  • Geschichte der deutschen Kunst von 1900 bis zur Gegenwart, Munich, F. Bruckmann, 1958, 479 p.

Notes et références

modifier
  1. «  La théorie esthétique du Magischer Realismus de Franz Roh (1925)  », dans Charles W. Scheel (préf. Daniel-Henri Pageaux), Réalisme magique et réalisme merveilleux. Des théories aux poétiques, 2005, L’Harmattan, coll. « Critiques littéraires », p. 37-42.
  2. Émilie Letur, « "Franz Roh, Postexpressionnisme, réalisme magique : problèmes de la peinture européenne la plus récente" [compte-rendu] », Critique d’art,‎ (lire en ligne Accès libre).

Bibliographie

modifier
  • (de) Ulrich Bischoff, Franz Roh. Kritiker, Historiker, Künstler, Cologne, Venator & Hanstein, (ISBN 3-9802183-2-5).
  • (en) Inka Graeve Ingelmann, « Mechanics and Expression: Franz Roh and the New Vision—A Historical Sketch », dans Mitra Abbaspour, Lee Ann Daffner, Maria Morris Hambourg (dir.), Object:Photo. Modern Photographs: The Thomas Walther Collection 1909–1949. An Online Project of The Museum of Modern Art, New York, The Museum of Modern Art, (lire en ligne Accès libre [PDF]).
  • (de) Thomas Lersch, « Roh, Alfred Franz », dans Neue Deutsche Biographie (NDB), Berlin, Duncker & Humblot, (ISBN 3-428-11202-4, lire en ligne), vol. 21, p. 758–760.
  • (en) Pepper Stetler, « Franz Roh and the Art History of Photography », dans Object:Photo. Modern Photographs: The Thomas Walther Collection 1909–1949. An Online Project of The Museum of Modern Art, New York, The Museum of Modern Art, (lire en ligne Accès libre [PDF]).
  • (de) Ulrike Wendland, Biographisches Handbuch deutschsprachiger Kunsthistoriker im Exil. Leben und Werk der unter dem Nationalsozialismus verfolgten und vertriebenen Wissenschaftler, Munich, Saur, (ISBN 3-598-11339-0), vol. 2, L–Z, p. 557–563.
  • Armin Zweite, Franz Roh – magischer Realist, Munich, Klinkhardt & Biermann, (ISBN 978-3-943616-22-4).

Liens externes

modifier