Galaxie (magazine)
Pour les articles homonymes, voir Galaxie (homonymie).
Cet article concerne la revue de science-fiction fondée en 1953. Pour la revue fondée en 1996, voir Galaxies.
Cet article ne cite pas suffisamment ses sources ().
Galaxie est un magazine français de science-fiction édité d'abord par les éditions Nuit et jour de 1953 à 1959, puis par les éditions OPTA, de 1964 à 1977.
| Pays |
.svg){kind=small} France |
|---|---|
| Langue | Français |
| Périodicité | Mensuel |
| Genre | Science-fiction |
| Date de fondation | 1953 |
| Date du dernier numéro | 1977 |
| Éditeur | Nuit et Jour, Éditions OPTA |
| Rédacteur en chef | Alain Dorémieux, Michel Demuth |
|---|
Galaxie, de 1953 à 1959
modifierLa première version du magazine est publiée de à par les éditions Nuit et Jour ; elle comporte 65 numéros. Avec Fiction, qui débute également en 1953, il s'agit de l'une des premières revues françaises d'après-guerre publiant mensuellement des nouvelles dans le genre de la science-fiction.
Galaxie est une adaptation francophone de Galaxy Science Fiction, un magazine américain fondé en 1950 (le titre complet de la revue est d'ailleurs « Galaxie science fiction » les deux premières années, avant de devenir « Galaxie anticipation »). Les couvertures reprennent les illustrations des éditions américaines. Le fondateur de Galaxy, World Editions, est une société franco-italienne qui dispose d'une base européenne, dont l'éditeur H. L. Gold se sert pour tenter de pénétrer le marché européen.
Le contenu s'appuie essentiellement sur des nouvelles publiées précédemment en anglais dans Galaxy Science Fiction. Plusieurs romans et novellas sont publiés à suivre, sur deux à quatre numéros. Outre les traductions, certaines nouvelles proviennent d'auteurs français comme Maurice Limat ou Jimmy Guieu, qui seront souvent par la suite publiés par la collection Fleuve Noir Anticipation[1].
Beaucoup de numéros comportent également des articles de vulgarisation scientifique, souvent écrits par Willy Ley.
La qualité des œuvres est très variable[1], mais certaines ont connu une certaine postérité, comme le roman Les Cavernes d'acier d'Isaac Asimov. Toutefois, les traductions des nouvelles américaines sont régulièrement de mauvaise qualité, les fins pouvant être adaptées ou carrément tronquées[1] ; le traducteur n'est par ailleurs jamais mentionné.
Les faibles ventes du magazine conduisent à son arrêt en 1959.
Galaxie, de 1964 à 1977
modifierLa deuxième série, de à , a comporté 158 numéros (le numéro d'août/septembre 1975 étant numérotée 135/136). Les rédacteurs en chef ont été Alain Dorémieux pour les numéros 1 à 67 (de à ), puis Michel Demuth pour les numéros 68 à 158 (de janvier 1970 à septembre 1977). On y trouvait tant des nouvelles que des romans à suivre, tant des classiques que des auteurs récents, et quelques nouvelles d'auteurs français.
Galaxie bis
modifierÀ partir de 1966, parallèlement à ce magazine, fut publiée une collection d'ouvrages de science-fiction, Galaxie-bis, qui a compris jusqu'à 148 volumes, chaque volume comprenant un roman et une ou plusieurs nouvelles, du moins jusqu'au numéro 55. La numérotation était double (jusqu'au numéro 56), comprenant le numéro en cours de la revue Galaxie bissé et un numéro d'ordre de Galaxie-bis.
Notes et références
modifier- 1 2 3 « Galaxie (1ère série) », Revues SF (consulté le )
Annexes
modifierArticles connexes
modifierLiens externes
modifier- Ressource relative à la littérature :
- Un référencement complet et illustré de cette publication est proposé par Eric Bretenoux sur le site spécialisé NooSFere.
- "Galaxie, 1ère série", sur le site nooSFere (avec un dépouillement complet de tous les numéros parus).
- "Galaxie, 2ème série", sur le site nooSFere (avec un dépouillement complet de tous les numéros parus)
- « "Galaxie" »(Archive.org • Wikiwix • Que faire ?), sur le site Bruit de Bulles (résumé).
