Wikipédia

Trophée Harmon

(Redirigé depuis Harmon Trophy)

Le trophée Harmon est un ensemble de trois trophées récompensant annuellement les plus exceptionnels aviateur, aviatrice et aéronaute (pilote de ballon ou de dirigeable). Un quatrième trophée, le « National Trophy », fut remis de 1926 à 1938 au plus exceptionnel aviateur de chacun des 21 pays membres, puis de nouveau entre 1946 et 1948 pour honorer les Américains ayant contribué à l'aviation. La récompense fut créée en 1926 par le colonel Clifford B. Harmon, un riche aéronaute et aviateur américain.

Trophée Harmon
Image associée à la récompense
Trophée Harmon Aviateur
13 août 2015
Nom original Harmon Trophy
Prix remis Harmon Trophy
Description Récompense la plus exceptionnelle réalisation internationale en aéronautique
Organisateur National Aeronautic Association
Pays Drapeau des États-Unis États-Unis
Date de création 1926
Site officiel Harmon Trophy
modifier 

Les récompenses furent décrites par Clifford B. Harmon comme :

« Des récompenses pour les plus grandes réalisations internationales dans les arts et/ou la science de l'aéronautique pour l'année précédente, dont l'art de voler reçoit les première considérations[1]. »

La Seconde Guerre mondiale et la mort d'Harmon

modifier

Avant la Seconde Guerre mondiale, la récompense était administrée par la Ligue internationale des aviateurs, une organisation fondée par Harmon afin de servir d'« agent pour la paix et la sécurité nationale[2] ». La Ligue fut mise en suspens durant la guerre et la mort de Harmon le à Cannes en France[3] laissa les récompenses dans la tourmente. Harmon avait laissé 55 000 $ de sa fortune pour continuer à financer le prix à perpétuité, mais les ayants droit contestèrent le legs[4]. Finalement, un fonds de placement de 48 431 $ fut créé en 1948[5].

Durant cette période de litige (1945-1948), la section américaine de la Ligue attribua l'International Aviator Trophy à trois figures américaines de l'aviation. Cependant, comme les récompenses n'étaient pas approuvées par les autres sections, celles-ci sont techniquement non valides. De même, ces trois récompenses furent données sans considération pour l'« art de voler », et ne reconnaissait pas une réalisation exceptionnelle en aviation, mais plutôt des représentants de l'industrie aéronautique américaine. Le président Harry Truman s'interrogea sur la récompense remise à Alexander de Seversky, le secrétaire à la Force aérienne Stuart Symington expliquant même qu'« il [de Seversky] n'avait absolument rien fait pour le mériter[6] ». Truman ne prit pas non plus le temps de remettre la récompense de 1948 au directeur général de Trans World Airlines Ralph Damon[7], ni au pionnier de l'aviation brésilien Francisco Pignatari[8]. Seule la récompense remise en 1946 au président de Pan American World Airways, Juan Trippe ne fit pas débat.

Depuis 1997 ou 1998, la National Aeronautic Association (NAA) est chargée de la remise des récompenses. Aucune récompense n'est plus remise à l'exception de l'Aeronaut Trophy.

Les administrateurs ont débattu de la façon de traiter les vols spatiaux. Liés par la justice à n'offrir que trois trophées, les administrateurs se mirent d'accord dans un premier temps pour considérer que « les prouesses de pilotage des véhicules en orbite terrestre ou dans l'espace serait pris en compte pour le trophée Harmon si le contrôle du véhicule était réalisé par ses pilotes plutôt que par une station au sol[9] ». Le comité consultatif recommanda aux administrateurs d'alterner la remise des Trophées de l'aéronaute entre les aéronautes et les astronautes, mais ceux-ci choisirent de remettre le trophée de l'aviateur aussi bien aux aviateurs qu'aux astronautes[10]. Un cinquième trophée fut créé en 1969 afin de récompenser les réalisations dans le domaine des vols spatiaux[11].

Certains trophées de l'aviatrice entre 1980 et 1990 furent remis par l'association internationale des femmes pilotes, les Ninety-Nines, suivant les recherches effectuées par Fay Gillis Wells. Ce travail ne fut pas coordonné avec la NAA ou la Smithsonian Institution.

Les récompenses originelles étaient des statues en bronze de 61 cm de haut. Le trophée de l'aviateur représentait l'as de la Première Guerre mondiale Raoul Lufbery à côté d'un aigle et lançant un biplan. La statuette fut créée par le sculpteur Roumanbona M'Divani. Le trophée de l'aviatrice représentait une déesse ailée portant dans ses bras un faucon aux ailes déployées[12]. Le trophée de l'aéronaute fut perdu en Allemagne entre et et on pensait qu'il avait été vendu pour la ferraille. La statuette de 90 cm de haut et 68 kg représentant cinq aviateurs portant un globe dans leurs bras fut retrouvée dans un magasin d'antiquités et fut donné à la Smithsonian Institution après la remise des récompenses de 1952[13].

Liste des personnes récompensées

modifier
Catégorie connexe : Récipiendaire du trophée Harmon.

La liste suivante est incomplète et assemblée à partir des différentes sources. Les catégories Aéronaute, National et Astronaute ne sont pas enregistrées en un seul lieu. La NAA et le National Air and Space Museum de la Smithsonian Institution travaillèrent à assembler et compléter les listes dans le but de les publier pour le 100e anniversaire de la NAA en 2005, cependant ce projet ne fut pas terminé et il apparut que les documents sources d'une période furent détruits.

Année Aviateur[14] Aviatrice Aéronaute[15] National (depuis 1949) voir dessous pour les astronautes depuis 1967
1926 Lt. Col. Georges Pelletier d'Oisy, France[16] Pas de récompense remise Général Umberto Nobile, Italie Shirley J. Short, USA, Cdr. Hirosi Abe, Japon ; Maj. Mario de Bernardi, Italie
1927 Col. Charles Lindbergh, USA Mary Bailey, GB Commander Charles E. Rosendahl, USA
1928 Col. Arturo Ferrarin, Italie Mary Bailey, GB Dr Hugo Eckener, Allemagne Carl Ben Eielson[17] ; Charles Kingsford Smith Australie[18]
1929 Dieudonné Costes, France Winifred Spooner, GB Dr Hugo Eckener, Allemagne Maj. James H. Doolittle, USA[19] ; Hugh Grosvenor, Australie[18]
1930 Dieudonné Costes, France Amy Johnson, GB Dr Hugo Eckener, Allemagne (dirigeable); Ward T. Van Orman, USA (ballon sphérique) Lt. Cdr. Frank Hawks ; Lt. Carlos de Haya González de Ubieta, Espagne ; Charles Kingsford Smith, Australie[18]
1931 Maréchal de l'air Italo Balbo, Italie[20] Maryse Bastié, France[20] Dr Hugo Eckener, Allemagne (dirigeable) ; Prof. Auguste Piccard, Suisse (ballon sphérique)[20] Clyde Pangborn, USA ; Hugh Herndon, USA ; Ruth Nichols, USA ; Charles Kingsford Smith, Australie ; Bert Hinkler, GB ; Amy Johnson, GB ; Peggy Salaman, GB ; Capt. von Gronau, Allemagne ; Marga von Etzdorf, Allemagne[20]
1932 Wolfgang von Gronau, Allemagne[21] Amelia Earhart, USA[21] Prof. Auguste Piccard, Suisse (ballon sphérique) ; Capt. Ernst A. Lehmann, (dirigeable)[21] Roscoe Turner, USA ; Warren D. Williams, USA (dirigeable) ; Lt. Cdr. Charles E. C. Rosendahl, USA (dirigeable) ; Lt. Thomas G. W. Settle, USA (ballon sphérique)[21] ; Lt. Carlos de Haya González de Ubieta, Espagne
1933 Wiley Post, USA[22] Maryse Hilsz, France[22] Lt. Cdr. Thomas G. W. Settle, USA (ballon sphérique) ; Dr Hugo Eckener, Allemagne (dirigeable)[22] Anne Morrow Lindbergh, USA ; Lt. Cdr. Charles E. C. Rosendahl, USA (dirigeable) ; Lt. Cdr. Thomas W. G. Settle, USA (ballon sphérique) ; Francesco Agello, Italie ; Mariano Barberan, Espagne (posthume) ; Herberts Cukurs, Lettonie ; Joaquin Collar, Espagne (posthume)[22]
1934 C. W. A. Scott GB[23] Hélène Boucher, France (posthume)[23] Capt. Ernst A. Lehmann, Allemagne (dirigeable) ; Jeannette Piccard, Suisse (États-Unis) (ballon sphérique)[23] Laura Ingalls, USA ; Dean C. Smith, USA ; Lt. Cdr. H. V. Wiley, USA (dirigeable) ; Maj. William E. Kepner, USA (ballon sphérique) ; Edgardo Bonnet, Argentine ; Maria Leloir de Udaondo, Argentine, Charles Kingsford-Smith, Australie, Teddy Franchomme, Belgique ; Ernest Demuyter, Belgique, Mlle. S. Lippens, Belgique ; Michael Hansen, Danemark ; U. Makela, Finlande ; Jean Mermoz, France ; Raymond Delmotte, France ; Germain Bonnet, France ; Heini Dittmar, Allemagne ; Hans Kurt Fleming, Allemagne ; Elly Beinhorn, Allemagne ; K. D. Parmentier, Pays-Bas ; Francesco Agello, Italie ; Momosaburo Shinno, Japon ; Choko Mabuchi, Japon ; Kikuko Matsumoto, Japon ; Capt. Jerzy Bajan, Pologne ; Franciszek Hynek, Pologne ; Humberto da Cruz, Portugal ; Herman Baron, San Salvador; Luang Prung Prechakas, Siam ; Ramon Torres, Espagne ; Walter Mittelholzer, Suisse[23]
1935 Capt. Edwin Musick, USA[24] Jean Batten, GB (Nouvelle-Zélande) ; Amelia Earhart, USA[24] Capt.Orvil Arson Anderson, USA ; Capt.Albert William Stevens USA (ballon sphérique) ; Capt. Hans von Schiller, Allemagne (dirigeable)[24] Arnold Looz-Corswarem, Belgique ; Michael Hansen, Danemark ; Harry Frank Broadbent, GB (Australie) ; André Japy, France ; Bertha Alisch, Allemagne ; Elly Beinhorn, Allemagne ; Mario Stoppani, Italie; Casimiro Babbi, Italie ; Marchesa Carina Negrone, Italie ; Hoja Dzenitis, Lituanie ; Gomez Namorado, Portugal ; Juan Ignacio Pombo, Espagne[24]
1936 Howard Hughes, USA[25] Jean Batten, GB (Nouvelle-Zélande)[25] Capt. Ernst A. Lehmann, Allemagne; Ernest Demuyter, Belgique Louise Thaden, USA ; James Diamond, USA[25] ; Carl Götze, Jr., Allemagne ; Harry Frank Broadbent, GB (Australie)
1937 Henry T. Merrill, USA[26] Jean Batten, GB (Nouvelle-Zélande)[26] Pas de récompense remise Jacqueline Cochran, USA ; Howard Hughes, USA[26]
1938 Howard Hughes, USA[27] Jacqueline Cochran, USA[27] Pas de récompense remise Lt. Col. Robert Olds, USA (Diplôme d'honneur) ; Roscoe Turner, USA ; Capt. Kellett et équipage, GB ; Michael Hansen, Danemark ; Maurice Rossi, France ; Élisabeth Lion, France ; Capt. Alfred Henks, Allemagne ; Hanna Reitsch, Allemagne ; Lt. Col. Mario Pezzi, Italie ; Maj. Yuzo Fujita, Japon ; Capt. Viktors Eglitis, Lettonie ; Victor Alfredo Lara, San Salvador ; Maj. Tonnard, Belgique (ballon sphérique) ; Capt. Max Pruss, Allemagne (dirigeable) ; Capt. Antoni Janusz, Pologne (ballon sphérique)[27]
1939 Maj. Alexander P. de Seversky, USA[28] Jacqueline Cochran, USA[29] Pas de récompense remise
1945 Francisco Pignatari, Brésil
1946 Juan T. Trippe, USA[30]
1947 Alexander P. de Seversky, USA[31]
1948 Ralph S. Damon[32]
1949 Louis A. Johnson[33]
1940
à 1949[34] 		Lt. Gen. James H. Doolittle, USA ; Geoffrey de Havilland, GB (posthume) (Citation de mention honorable) ; Capt. Charles E. Yeager, USA (Citation de mention honorable)[35] Jacqueline Cochran, USA ; Pauline Gower, GB (posthume) (Citation de mention honorable)[35] Vice-amiral Charles E. Rosendahl, USA; Charles Dollfus, France (Citation de mention honorable) ; Lt. Howard R. Walton, USA (posthume) (Citation de mention honorable)[35]
1950 Col. David C. Schilling, USA[36] Pas de récompense remise[36] Trophée National plus attribué après 1949
1951 Capt. Charles F. Blair Jr, USA[37] Jacqueline Auriol, France[37] Lt. Carl J. Seiberlich, USA[37]
1952 Col. Bernt Balchen, USA (Norvégien de naissance)[38] Jacqueline Auriol, France[38] Walter L. Massic, USA[38]
1953 Maj. Charles E. Yeager, USA[39] Jacqueline Cochran, USA[39] Pas de récompense remise[39]
1954 James F. Coleman, USA[40] Pas de récompense remise Capt. Marion H. Eppes, USA[40]
1955 Group Capt. John Cunningham,GBK[41] Jacqueline Auriol, France[41] Lt. Cdr. Charles A. Mills, USA[41]
1956 Lt. Col. Frank K. Everest Jr., USA[42] Jacqueline Auriol, France Lt. Cdr. Malcolm D. Ross, USA ; Lt. Cdr. Morton L. Lewis, USA[42]
1957 Gen. Curtis E. LeMay, USA[43] Pas de récompense remise Cdr. Jack R. Hunt, USA[43]
1958 Maj. André Turcat, France[44] Pas de récompense remise
1959 Capt. Joe B. Jordan, USA[45] Pas de récompense remise Capt. Joseph Kittinger, USA[45]
1960 Albert Scott Crossfield, USA ; Capt. Joseph Albert Walker, USA ; Maj. Robert Michael White, USA[46] Pas de récompense remise
1961 Lt. Col. William R. Payne, USA[47] Jacqueline Cochran, USA[47] Cdr. Malcolm D. Ross, USA ; Lt. Cdr. Victor E. Prather, USA (posthume)[47]
1962 Maj. Fitzhugh L. Fulton Jr., USA[48] Pas de récompense remise[48] Nini Boesman, Pays-Bas (annulé plus tard)[49],[48]
1963 Maj. Gordon Cooper, USA[48] Betty Miller, USA[48] Pas de récompense remise[48]
1964 Max Conrad, USA[50] Joan Merriam Smith, USA (posthume)[50] Pas de récompense remise[50]
1965 Commander James Lovell Jr. ; Lt. Col. Frank Borman ; Capt Walter M. Schirra ; Maj. Thomas Stafford (USA)[51] Pas de récompense remise
1966 Cmdr. James Lovell Jr. ; Maj. Edwin E. Aldrin ; Maj. Edward White II (USA)[52] Sheila Scott, GB[52] Pas de récompense remise
1967 Major William J. Knight, USA[53] Pas de récompense remise Astronaute
1968 Maj. Jerauld R. Gentry, USA Pas de récompense remise Col. Frank Borman ; Capt. James Lovell ; Lt. Col. William Anders (USA)
1969 Sqd. Leader Thomas Lecky-Thompson, GB ; Sqd. Leader Graham Williams, GB[54] Turi Widerøe ; Norvège[54] Pas de récompense remise[54] Neil Armstrong ; Buzz Aldrin; Michael Collins[54]
1970 Brian Trubshaw, GB; André Turcat, France[55] Sheila Scott, GB Pas de récompense remise
1971 Lt. Col. Thomas B. Estes, USA ; Lt. Col. Dewain C. Vick, USA[55] Geraldyn Cobb, USA[55] Pas de récompense remise
1972 Lt. Col. Edgar L. Allison, USA[56] Pas de récompense remise Pas de récompense remise
1973 Col. Edward J. Nash, USA[56] Pas de récompense remise Malcolm S. Forbes, Sr., USA[56] Capt. Charles Conrad, Jr. ; Capt. Paul J. Weitz ; Capt. Joseph Kerwin (USA)[56]
1974
1975 Lt. Col. Herbert M. Fix, USA Marion Rice Hart, USA
1976 Pas de récompense remise
1977
1978
1979 Bryan Allen, USA Pas de récompense remise
1980 Lt. John Currier, USA Pas de récompense remise
1981 Jerry Foster, USA[57] Janice Brown, USA[57] John Watts Young ; Capt. Robert Crippen, Col. Joseph H. Engle ; Capt. Richard Truly (USA)[57]
1982 Dormon Cannon, USA; Pas de récompense remise
1983 Pas de récompense remise Sally Ride, USA
1984 Barry Goldwater Brooke Knapp, USA
1985 Pas de récompense remise Pas de récompense remise
1986 Jon Iseminger, USA Jeana Yeager, USA
1987 Allen E. Paulson, USA Lois McCallin, USA
1988 Kanellos Kanellopoulos, Grèce Anne Baddour, USA Per Lindstrand, Suède
1989 Capt. George A. Hof Jr., USA ; Dr Max E. Shauck, USA Gaby Kennard, Australie
1990 Pas de récompense remise Pas de récompense remise Vladimir Titov, Musa Manarov, Russie
1991 Pas de récompense remise Pas de récompense remise
1992 Pas de récompense remise Pas de récompense remise
1993 Pas de récompense remise Vance D. Brand, USA
1994 Pas de récompense remise Pas de récompense remise
1995 Pas de récompense remise Eileen Collins, USA
1998 Pas de récompense remise Steve Fossett
1999 Don Cameron Bertrand Piccard, Suisse; Brian Jones, GB
2000 Pas de récompense remise David Hempleman-Adams
2001 Jennifer Murray, GB Richard Abruzzo
2002 Pas de récompense remise Steve Fossett
2003 Pas de récompense remise Richard Abruzzo
2004 Pas de récompense remise David Hempleman-Adams
2005 Pas de récompense remise Carol Rymer Davis, Richard Abruzzo
2006 Pas de récompense remise Pas de récompense remise
2007 Pas de récompense remise David Hempleman-Adams
2008 Pas de récompense remise
2009 Pas de récompense remise
2010 Pas de récompense remise
2011 John Petrehn[58]
2012 Pas de récompense remise
2013 Pas de récompense remise
2014 Pas de récompense remise
2015 Troy Bradley, Leonid Tiukhtyaev[59]
2016 Pas de récompense remise
2017 Pas de récompense remise
2018 Nicolas Tièche, Laurent Sciboz
Année Aviateur[14] Aviatrice Aéronaute[15] Astronaute

Notes et références

modifier
  1. ↑ (en) Harmon International Trophies Origin and Purpose, University of Texas, Dallas, Personal Collection of Charles E. Rosendahl
  2. ↑ (en) Clifford B. Harmon to President Herbert Clark Hoover, Hoover Papers, Hoover Library,
  3. ↑ (en) « Col.Harmon Dies; Aviation Pioneer; Donor of Aeronautic Trophy a Leader in Modern Technique --Suggested World Force Turned to Ballooning Wanted International Air Force Part in Naval Bombing », New York Times, (consulté le ), p. 13
  4. ↑ (en) « 3 Endorse Fund for Air Awards; Harmon Trophy Winners Testify in Fight of Heirs Against Bequest of $55,000 », New York Times, (consulté le ), p. 56
  5. ↑ (en) « $48,431 to Harmon Fund; Sum Willed by Air Enthusiast to Maintain Trophy Awards », New York Times, (consulté le ), p. 54
  6. ↑ (en) RB to Matthew J. Connelly, Truman Papers, Truman Library. WHCF: OF 1049 357R,
  7. ↑ (en) Estelle Friedrichs to Matthew J. Connelly, Truman Papers, Truman Library. WHCF: OF 1049 357R,
  8. ↑ (en) Matthew J. Connelly to Joseph P. Rowan, Truman Papers, Truman Library. WHCF: OF 1049 357R,
  9. ↑ (en) Raphael H. Beauduy to Charles E. Rosendahl, Personal Collection of Charles E. Rosendahl. University of Texas, Dallas,
  10. ↑ (en) Edward F. X. Ryan to Mary V. Brosnahan, Personal Collection of Charles E. Rosendahl. University of Texas, Dallas,
  11. ↑ (en) « Maj. Gentry Gets Harmon Trophy », New York Times, (consulté le ), p. 82
  12. ↑ (en) « Harmon Aviatrix Trophy », Flickriver (consulté le )
  13. ↑ (en) « Missing Air Trophy is Returned to U.S. », New York Times, (consulté le ), p. 14
  14. ↑ a et b Awards from 1926-1952 from Significant American and International Awards in Aviation, Bureau of Aeronautics, Department of the Navy, Revised February 1954
  15. ↑ a et b Aeronaut awards from 1998 on provided by the « National Aeronautic Association's Recent aeronaut list »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)
  16. ↑ (en) « Peace Ace », Time, (consulté le )
  17. ↑ (en) « Carl "Ben" Eielson Biography » [archive du ], National Aviation Hall of Fame
  18. ↑ a b et c (en) « The Harmon National Trophy for Australia », Airways Museum Virtual Tour
  19. ↑ (en) « Aviation Trophy Given to Doolittle; He Receives Harmon Award at Cleveland for His Work in "Blind" Flying », New York Times,
  20. ↑ a b c et d (en) « General Balbo Wins the Harmon Trophy; Declared 1931 World Aviation Champion -- Ruth Nichols, Pangborn and Herndon Honored », New York Times,
  21. ↑ a b c et d (en) « Amelia Earhart Honored; Receives Award of Harmon Trophy for Transatlantic Flight », New York Times,
  22. ↑ a b c et d (en) « Post and Settle Win Flying Prizes; Gain Harmon International Trophies for 1933 for World and Stratosphere Flights. Mrs. Lindbergh Honored Takes Award as Leading U.S. Aviatrix Last Year -- Rosendahl and Eckener Also Named », New York Times,
  23. ↑ a b c et d (en) « Harmon Air Prize is Won by Scott; Briton Gets the International Award for Best Aviator -- Capt. Lehmann Honored », New York Times,
  24. ↑ a b c et d (en) « World's Air Title is Won by Musick; Veteran Pilot of Pan American Clipper Ships Is Named to Get the Harmon Trophy », New York Times,
  25. ↑ a b et c (en) « Air Prize for Hughes; Jean Batten Honored; American Cross-Country Flier and New Zealand Girl Get Harmon Trophies », New York Times,
  26. ↑ a b et c (en) « Merrill, Jean Batten Win Harmon Awards; Aviation Honors American and New Zealander-Hughes and Miss Cochran, Named », New York Times,
  27. ↑ a b et c (en) « Hughes is Named Aviation Champion; Round-the-World Flier Gets Harmon Trophy--Olds of Army Wins Medal and Diploma », New York Times,
  28. ↑ (en) « De Seversky Honored for Plane Advances; Receives Harmon Trophy From President--Sees Air Navies », New York Times,
  29. ↑ (en) « Trophy Presented to Miss Cochran; Flier Receives the Clifford Burke Harmon Award From Mrs. Roosevelt », New York Times,
  30. ↑ (en) « Harry S. Truman - The President's Day »,
  31. ↑ (en) « Harry S. Truman - Truman presenting aeronautics award to Alexander de Seversky »,
  32. ↑ (en) « Ralph S. Damon Honored », New York Times,
  33. ↑ (en) RLK to Matthew J. Connelly, Truman Papers, Truman Library, WHCF: OF 1049 357R,
  34. ↑ (en) « The Harmon Trophy was presented once for the entire decade », Time Magazine,
  35. ↑ a b et c (en) « Harry S. Truman - The President's Day »,
  36. ↑ a et b (en) « Harmon Prize Won by Col. Schilling; Leading Fighter Pilot in Last War Named World's Top Aviator of 1950 », New York Times,
  37. ↑ a b et c (en) « Airline Pilot Wins Top Harmon Prize; Capt. C. F. Blair Jr. Is Named 'Outstanding Aviator' - Award to Mme. Auriol », New York Times,
  38. ↑ a b et c (en) « 3 Fliers Selected for Harmon Prizes; Col. Balchen, Jacqueline Auriol and Blimp Test Pilot Named Winners of 1953 {presented in 1953 for 1952} Trophies », New York Times,
  39. ↑ a b et c (en) « Yeager, Cochran Win Air Trophies; Harmon Judges Pick Major and Aviatrix for Flights Topping Speed of Sound », New York Times,
  40. ↑ a et b (en) « Harmon Prizes go for 2 Air 'Firsts'; Vertical-Flight Test Pilot and Airship Endurance Captain Are 1955 Winners », New York Times,
  41. ↑ a b et c (en) « 3 Aviators to get Harmon Trophies; British Test Pilot, French Woman Flier and American Navy Officer Picked », New York Times,
  42. ↑ a et b (en) « Three Fliers Win Harmon Awards; Honored for Aerial Achievements », New York Times,
  43. ↑ a et b (en) « LeMay and Navy Blimp Man Get Harmon Air Prize », New York Times,
  44. ↑ (en) « Frenchman Cited as Flier of Year », New York Times,
  45. ↑ a et b (en) « 2 Air Force Pilots Win Harmon Prizes », New York Times [date=3 juillet 1960
  46. ↑ (en) « John F. Kennedy - Remarks Upon Presenting the Harmon Trophy to Three Test Pilots of the X-15 Rocket Plane »,
  47. ↑ a b et c (en) « President Gives Harmon Trophies; Three Pilots and Widow of Another Get Awards », New York Times,
  48. ↑ a b c d e et f (en) « Astronaut to get a Harmon Trophy; Cooper Will Be Honored for Orbital Trip in 1963 », New York Times,
  49. ↑ (en) « Award to Dutch Balloonist Canceled by Harmon Trust », New York Times,
  50. ↑ a b et c (en) « 2 Named Winners of Harmon Prizes; Max Conrad and Late Mrs. Smith Hailed for Flights », New York Times,
  51. ↑ (en) « Astronauts Names for Harmon Award », New York Times,
  52. ↑ a et b (en) « Harmon Winners for 1967 {presented in 1967 for 1966} are Named », New York Times,
  53. ↑ (en) Lyndon B. Johnson, « Remarks Upon Presenting the Harmon Trophy to Maj. William J. Knight »,
  54. ↑ a b c et d (en) « Two R.A.F. Pilots to Share Harmon Aviator's Trophy », New York Times,
  55. ↑ a b et c (en) « 5 Top Pilots Cited », New York Times,
  56. ↑ a b c et d (en) « Gerald R. Ford - Remarks Upon Presenting the Harmon International Aviation Trophies »,
  57. ↑ a b et c (en) The Daily Diary of President Ronald Reagan, Ronald Reagan Library,
  58. ↑ (en) « NAA Announces John Petrehn to Receive 2011 Harmon Trophy for Ballooning »
  59. ↑ (en) « Troy Bradley and Leonid Tiukhtyaev of the Two Eagles Balloon Flight to Receive the 2015 Harmon Trophy »
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Trophée_Harmon&oldid=211909772 ».