Heinrich Wilhelm Ludolf

diplomate allemand

Heinrich Wilhelm Ludolf, né le 20 décembre 1655 à Erfurt[1] et mort le 25 janvier 1712 à Londres, est un piétiste et linguiste allemand, secrétaire du prince Georges de Danemark et voyageur œcuménique.

Heinrich Wilhelm Ludolf
Biographie
Naissance
Décès
(à 56 ans)
LondresVoir et modifier les données sur Wikidata
Activités
Père
Georg Heinrich Ludolf (d)Voir et modifier les données sur Wikidata

Biographie

modifier

Heinrich Ludolf est le neveu du linguiste Hiob Ludolf[2]. Il exerce les fonctions de diplomate danois et anglais. Ami d'August Hermann Francke, il se rend en Russie dans les années 1690[3]. Il avait alors persuadé Francke de l'importance des territoires liés à l'Église orthodoxe pour l'avenir[4]. Gottfried Leibniz perçut l'importance des efforts de Ludolf à une échelle encore plus vaste, celle de combler le fossé vers la Chine[5].

Ludolf est également l'un des fondateurs de la Society for Promoting Christian Knowledge à Londres, et avec Anton Wilhelm Böhme, il l'a liée aux organisations de Francke à Halle[6].

Œuvres

modifier

La Grammatica Russica de Ludolf a été publiée à Oxford en 1696[7]. Cette grammaire russe comporte une introduction qui montre, entre autres remarques, que les russophones eux-mêmes faisaient la distinction entre la langue russe parlée et le slavon d'église[8].

Notes et références

modifier
  1. Dezobry et Bachelet, Dictionnaire de biographie, T. 2, Ch. Delagrave, 1886, p. 1656.
  2. Nicholas Hope, German and Scandinavian Protestantism 1700-1918, Oxford University Press, , 123– (ISBN 978-0-19-826994-6, lire en ligne)
  3. Pieter N. Holtrop et C. H. Slechte, Foreign Churches in St. Petersburg and Their Archives: 1703 - 1917, Brill, (ISBN 978-90-04-16260-0, lire en ligne), p. 117
  4. W. R. Ward, The Protestant Evangelical Awakening, Cambridge University Press, (ISBN 978-0-521-89232-2, lire en ligne), p. 304
  5. Franklin Perkins, Leibniz and China: A Commerce of Light, Cambridge University Press, (ISBN 978-0-521-83024-9, lire en ligne), p. 132
  6. Norbert Finzsch et Robert Jütte, Institutions of Confinement: Hospitals, Asylums, and Prisons in Western Europe and North America, 1500-1950, Cambridge University Press, (ISBN 978-0-521-53448-2, lire en ligne), p. 138
  7. The Structure and Development of Russian, CUP Archive, (lire en ligne), p. 142
  8. J. A. Dunn, « What Was Ludolf Writing About? », The Slavonic and East European Review, (ISSN 0037-6795), p. 201–216

Liens externes

modifier