Hisao Kimura
Hisao Kimura (木村肥佐生, Kimura Hisao ) ; 1922 à Sasebo - à Tokyo) est un agent secret, tibétologue japonais. Au Tibet, il prit le nom de Dawa Sangpo. Spécialiste de l’Asie centrale, il devint professeur d’université du Japon.
Biographie
modifierHisao Kimura est né en 1922 à Sasebo, préfecture de Nagasaki au Japon.
À partir de 1943, à 19 ans, il traverse la Mongolie et le Tibet.
Hisao Kimura et Kazumi Nishikawa, un autre agent secret japonais, n’ont atteint Lhassa qu’après la fin de la Seconde Guerre mondiale, en [1],[2]. En , Hisao Kimura s’est ensuite rendu à Kalimpong, où il a été recruté par les services de l’espionnage britannique pour connaître les intentions des Chinois en se rendant dans l’est du Tibet. En 1948, de retour à Lhassa, il rencontre Peter Aufschnaiter et Heinrich Harrer[3].
Quand Takster Rinpoché, le frère du dalaï-lama dont il avait initialement accompagné la caravane à Lhassa, est venu au Japon dans les années 1950 et a été bloqué pendant un certain temps sans passeport, c'est Kimura qui l'a aidé et les deux sont devenus des amis proches[4].
Il devint professeur spécialiste de l’Asie centrale à l’université Asie de Tokyo (en). Il a aussi contribué à faire venir au Japon pour une prise en charge médicale et une formation en diplomatie des réfugiés tibétains dont Pema Gyalpo, où il fut représentant du 14e dalaï-lama.
En 1967, Hisao Kimura rencontre le dalaï-lama lors de sa première visite au Japon. Takster Rinpoché qui l'accompagne le lui présente[5].
Tombé gravement malade lors d’un voyage au Xinjiang en , il a été rapatrié au Japon où il décéda. Quelques mois plus tôt il avait terminé son ouvrage où il rend compte de ses jeunes années incognito à travers l’Asie.
Notes et références
modifier- (en) (en) Scott Berry, (Alex McKay, editor), The Japanese in Tibet, in The History of Tibet - The Medieval Period: c.850-1895, Cornell University Press, (ISBN 0-415-30843-7) (aperçu limité en ligne), (p. 311).
- (en) Hisao Kimura, Scott Berry, Japanese agent in Tibet: my ten years of travel in disguise, p. 4.
- (en) Hisao Kimura, Japanese agent in Tibet: my ten years of travel in disguise, as told to Scott Berry, Serindia Publications, Inc., 1990, p. 196, (ISBN 0-906026-24-5).
- Scott Berry, Monks, Spies, and a Soldier of Fortune: The Japanese in Tibet, Athlone Press, 1995, p. 328 : "When Takster Rimpoche, the Dalai Lama's brother whose caravan he had originally accompanied to Lhasa, came to Japan during the 1950s and was stuck for some time without a passport, it was Kimura who helped him out, and the two became close friends."
- Hisao Kimura, Scott Berry, Japanese Agent in Tibet: My Ten Years of Travel in Disguise, p. 217
Ouvrages
modifier- Hisao Kimura, Scott Berry, Aventures d'un espion japonais au Tibet: mes dix ans incognito à travers l'Asie, traduit par Michel Jan, éd. Payot & Rivages, 2005, (ISBN 2-228-90026-5 et 9782228900263)
- (en) Hisashi Mitsuyasu, Hisao Kimura, Wind wave in decay area, Éditeur Port and Harbour Technical Research Institute, 1964
- Hisao Kimura, Chibetto senkō jūnen, Éditeur Chūō Kōronsha, 1982
Traduction
modifier- Dalai Lama XIV, Hisao Kimura, Chibetto waga sokoku: Darai Rama jijoden, Institut de recherche asiatique, Université d'Asie, 1986, Éditeur Chūō Kōronsha, 1989, (ISBN 4-12-201649-5 et 9784122016491), révisé en 2001, nouvelle édition 2015 (traduction en japonais de My land and my people)
Liens externes
modifier