Historia regum
La Historia regum (« Histoire des rois ») est une compilation historique réalisée dans le Nord de l'Angleterre au XIIe siècle. Elle est généralement attribuée à Siméon de Durham, un moine de la cathédrale de Durham dont le floruit se situe entre 1090 et 1128 environ.
| Format | |
|---|---|
| Langue | |
| Auteur | |
| Genre | |
| Date de parution |
XIIe siècle |
| Pays |
La seule copie connue de la Historia regum figure dans un manuscrit conservé à la bibliothèque du Corpus Christi College de l'université de Cambridge sous la cote MS 139. Ce manuscrit, compilé dans la deuxième moitié du XIIe siècle, rassemble d'autres textes attribués à Siméon, parmi lesquels une lettre adressée au doyen d'York Hugues et une version du Libellus de exordio.
Contenu
modifierLa Historia regum n'est pas une chronique à proprement parler. Elle constitue davantage un recueil de textes d'origines disparates, couvrant l'histoire de l'Angleterre de 616 à 1129, identifiés comme suit par les éditeurs modernes :
| Folios | Contenu |
|---|---|
| 51v-54v | La « légende royale kentique » : un récit des miracles liés à la famille royale du royaume de Kent des VIIe et VIIIe siècles, notamment les princes martyrs Æthelred et Æthelberht. |
| 54v-55r | Une liste des rois de Northumbrie d'Ida (mort vers 559) à Ceolwulf (mort en 737). |
| 55r-58v | Des extraits de l'œuvre de Bède le Vénérable, notamment son Historia abbatum. |
| 58v-68v | Des annales couvrant la période 732-802, provenant d'une source northumbrienne aujourd'hui perdue. |
| 68v-75r | Des annales couvrant la période 849-887, provenant principalement de l'Histoire du roi Alfred d'Asser. |
| 75r-76r | Des annales couvrant la période 888-957, rédigées après 1042. |
| 76r-76v | Des extraits de la Gesta regum de Guillaume de Malmesbury. |
| 76v-123v | Des extraits de la Chronique de Jean de Worcester enrichis par d'autres textes, parmi lesquels une version nordique perdue de la Chronique anglo-saxonne, le Libellus de exordio, la Historia novorum d'Eadmer et les écrits de Dudon de Saint-Quentin et Guillaume de Jumièges. |
| 123v-129v | Une chronique de la période 1119-1129, apparemment originale et peut-être rédigée par Siméon[1]. |
Les cinq premières sections, jusqu'à l'entrée pour 887, proviennent vraisemblablement d'une compilation antérieure réalisée par Byrhtferth de Ramsey[2].
Éditions
modifierLa Historia regum a connu plusieurs éditions modernes :
- Joseph Stevenson, The Historical Works of Simeon of Durham, 1853 ;
- John Hodgson Hinde, Symeonis Dunelmensis Opera et Collectanea, 1868 ;
- Thomas Arnold (en), Symeonis Monachi Opera Omnia I, 1885 ;
- Cyril R. Hart, Byrhtferth's Northumbrian Chronicle, 2006 (seulement les cinq premières sections).
Références
modifier- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Historia Regum » (voir la liste des auteurs).
- ↑ Gransden 1997, p. 150-151.
- ↑ Rollason 2000, p. xlix.
Bibliographie
modifier- (en) Antonia Gransden, Historical Writing in England, vol. 1 : c. 550—c.1307, Londres, Routledge, , 644 p. (ISBN 0-415-15124-4, lire en ligne).
- (en) David Rollason (éd.) (trad. du latin), Libellus de exordio atque procursu istius, hoc est Dunhelmensis, ecclesie, Oxford, Clarendon Press, , 353 p. (ISBN 0-19-820207-5).
