Horkhang Sonam Palbar

Biographie
Naissance	1919
Décès	1994 ou 1995
Activités	Linguiste, compilateur ou compilatrice
Famille	Famille Horkhang
Maître	Ngag dbang blo bzang (d)

Horkhang Sonam Palbar (tibétain : ཧོར་ཁང་བསོད་ནམས་དཔལ་འབར་, Wylie : hor khang bsod nams dpal 'bar, pinyin tibétain : Horkang Sönam Bäpar) (1919-1995) est un érudit tibétain^[1] issu de la famille Horkhang.

Biographie

Il a étudié l'anglais à l'école anglaise de Gyantsé de Frank Ludlow, ainsi qu'avec Hugh E. Richardson. À partir de 1947, il fut nommé ministre laïc des Finances à Chamdo^[2] et rencontra à ce titre Robert Ford^[3].

Horkhang Sonam Pembar fut en relation avec le Geshé mongol Chökyi Drakpa, Gendün Chöphel et Sonam Tomjor, le frère de Jamyang Norbu^[4]^,^[5].

Chökyi Drakpa, auteur du dictionnaire de Geshé Chodrak, fut le maître spirituel de Horkhang Sonam Palbar^[2].

Ngapo Ngawang Jigmé est son frère aîné^[6].

À la fin des années 1980, avec son fils Jampa Tendar, il finança la restauration du Gyama Trikhang Choerten^[7], un chörten situé sur le lieu de naissance du roi Songtsen Gampo.

Ouvrages

The White Annals (Deb ther dkar po)^[8]
dGe 'dun chos 'phel gyi gsung rtsom, dGe 'dun chos 'phel (1905?-1951) / Siddhartha's Intent Publication, 2001
Bod kyi gtam dpe phyogs bsgrigs, Bod ljongs mi dmangs dpe skrun khang, 1998, 1982
Dge-ʾdun-chos-ʾphel gyi gsuṅ rtsom - Volume 3, Dge-ʼdun-chos-ʼphel (A-mdo), 1994
Hor-Khan Bsod-Nams-Dpal-'Bar Gyi Gsun Rtsom Phyogs Bsgrigs, 1999
Sum rtags kyi ʼgrel pa chu gter gsar paʼi rba rlabs, 1983

Notes et références

↑ Dundul Namgyal Tsarong et Jean-Paul Claudon, Le Tibet tel qu'il était, Fontenay Sous Bois, France, Anako Editions, 1994, 135 p. (ISBN 978-2-907754-21-7), p. 118 (une photo datée de 1953 le montre en compagnie de Lhalu Tsewang Dorje, et de Phala Thupten Woenden)
↑ ^{a et b} (en) Horkhang Jampa Tendar, The GESHE CHÖDRAK I Knew And HIS DICTIONARY
↑ Robert W. Ford, Tibet rouge : capturé par l'armée chinoise au Kham, Genève, Éditions Olizane, 1999, 303 p. (ISBN 978-2-88086-241-1, lire en ligne), p. 73
↑ (en) Jamyang Norbu, Some Memories of Great Lotsawa Gedun Chophel, 28 décembre 2007
↑ (en) Lauran R. Hartley, Patricia Schiaffini-Vedani, Modern Tibetan Literature and Social Change, p. 10
↑ (en) Ngarpo
↑ (en) 7. ACTIVITIES OUT OF LHASA
↑ (en) Gendün Chöphel, Donald S. Lopez In the forest of faded wisdom: 104 poems by Gendun Chopel, a bilingual edition

Voir aussi

Gendün Chöphel

Liens externes

Notices d'autorité :
- VIAF
- IdRef

[1] Dundul Namgyal Tsarong et Jean-Paul Claudon, Le Tibet tel qu'il était, Fontenay Sous Bois, France, Anako Editions, 1994, 135 p. (ISBN 978-2-907754-21-7), p. 118 (une photo datée de 1953 le montre en compagnie de Lhalu Tsewang Dorje, et de Phala Thupten Woenden)

[Jampa-2] {a et b} (en) Horkhang Jampa Tendar, The GESHE CHÖDRAK I Knew And HIS DICTIONARY

[3] Robert W. Ford, Tibet rouge : capturé par l'armée chinoise au Kham, Genève, Éditions Olizane, 1999, 303 p. (ISBN 978-2-88086-241-1, lire en ligne), p. 73

[4] (en) Jamyang Norbu, Some Memories of Great Lotsawa Gedun Chophel, 28 décembre 2007

[5] (en) Lauran R. Hartley, Patricia Schiaffini-Vedani, Modern Tibetan Literature and Social Change, p. 10

[6] (en) Ngarpo

[7] (en) 7. ACTIVITIES OUT OF LHASA

[8] (en) Gendün Chöphel, Donald S. Lopez In the forest of faded wisdom: 104 poems by Gendun Chopel, a bilingual edition

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]