Naba (langue)

Le naba est une langue soudanique centrale parlée au sud-est du Tchad par le peuple des Lisi, composé des Bilala, des Kuka et des Medogo. Ces trois ethnies, très proches entre elles, donnent leurs noms aux trois dialectes du naba, eux-mêmes très proches en termes de grammaire et de vocabulaire commun. Selon une estimation réalisé en 2006, le naba était alors parlé par environ 278 000 personnes, dont 137 000 Bilala, 76700 Kuka et 19200 Medogo. Dans la norme ISO 639-3, le code du naba est mne.

Naba
Pays	Tchad
Région	préfectures de Batha et du Chari-Baguirmi
Nombre de locuteurs	environ 278 000 (2006)
Classification par famille
- langues nilo-sahariennes (famille controversée) - langues soudaniques centrales - langues soudaniques centrales occidentales - langues sara-bongo-baguirmiennes - naba
Codes de langue
IETF	mne
ISO 639-3	mne
Étendue	Langue individuelle
Type	Langue vivante
Glottolog	naba1253

Classification

Le naba, qui est peut-être rattaché aux langues nilo-sahariennes, fait partie des langues soudaniques centrales, du groupe des langues bongo-bagirmi, de la branche sara-bagirmi et plus précisément encore du bagirmi.

Répartition géographique

Le naba est parlé par les trois ethnies Lisi dans les régions où elles vivent, au sud-est du Tchad, dans les préfectures de Batha et du Chari-Baguirmi.

Dialectes

Les trois ethnies regroupées sous le nom de Lisi sont les Bilala, des Kuka et des Medogo. Ces trois ethnies, très proches entre elles, donnent leurs noms aux trois dialectes du naba, eux-mêmes très proches en termes de grammaire et de vocabulaire commun : le site Ethnologue estime que la similarité lexicale entre les trois dialectes s'élève à 99%.

Écriture

Alphabet bilala

A a

B b

Ɓ ɓ

C c

CH ch

D d

Ɗ ɗ

E e

F f

G g

H h

I i

J j

K k

L l

M m

Mb mb

N n

Nd nd

Ng ng

Ŋ ŋ

Nj nj

N̰ n̰

O o

R r

S s

T t

U u

W w

Y y

Z z

Voir aussi

Bibliographie

• Abécédaire bilala, 2020, 3^e éd. (lire en ligne)
• Antje Maass, Rapport d’enquête sociolinguistique : première évaluation parmi les Bilala, Kouka et Medogo du Batha, Tchad, SIL, 2001 (lire en ligne)
• Adoum Abakar Mahammat, Hissein Sali Ngali et Elaine Marie Scherrer, Ndeyki o njanki te tar melbeneǃ = Apprenons à lire et écrire le melbené! : Syllabaire de transition du français au melbené, Melbene, Fédération des Associations pour la Promotion des Langues Nationales (FAPLN), 2021 (lire en ligne)
• (en) Kenneth S. Olson et Paul H. Schultz, « Can (sonorant) spread ? », Work Papers of the Summer Institute of Linguistics, University of North Dakota Session, SIL international, vol. 46,‎ 2002 (DOI 10.31356/silwp.vol46.01, lire en ligne) (Article sur un aspect du dialecte bilala.)
• Antje Maass, Le bilala, le kouka et le medogo : trois langues ou une ? (rapport d’enquête sociolinguistique), SIL International, coll. « SIL Electronic Survey Reports » (n^o 2008-005), février 2008, 25 p. (présentation en ligne, lire en ligne).
• (en) Elaine Marie Scherrer, « A phonological description of Naba », Afrika und Übersee, vol. 95, n^o 1,‎ décembre 2022, p. 76-134 (DOI 10.15460/auue.2022.95.1.255 , researchgate.net)

Liens externes

• Notices d'autorité :

  • Glottocode
• (en) Fiche langue du naba[mne]dans la base de données linguistique Ethnologue.
• (en) Fiche langue du naba[naba1253]dans la base de données linguistique Glottolog.
• (en) Sources d'information traitant du naba sur le site de l'OLAC.
• Sources d'information traitant [mne] sur le site de WEB Bibliography for African Languages and Linguistics.