Ikh-mingat
dialecte oïrate mongol parlé en Chine
L’ikh-mingat est un dialecte oïrate mongol parlé dans le Heilongjiang, en Chine.
| Ikh-mingat | |
| Pays | Chine |
|---|---|
| Région | Heilongjiang |
| Nombre de locuteurs | 400[1] |
| Classification par famille | |
|
|
| Codes de langue | |
| IETF | xal[2]
|
| ISO 639-2 | xal[2]
|
| ISO 639-3 | xal [2]
|
modifier  |
|
Phonétique historique
modifierLe tableau montre les particularités de l'ikh-mingat par rapport au mongol littéraire[3].
| français | ikh-mingat | mongol littéraire |
|---|---|---|
| dent | ʃid | sidün |
| pie | ʃaːʤigaː | siγajaγai |
| amener le désordre | damla- | damnaqu |
| feuille | labʧ | nabči |
| sourcil | kymseg | kömüske |
| bas d'une robe | xormœː | qormoi |
| modèle | yrgel | üliger |
| querelle | keryːl | keregül |
Notes et références
modifierVoir aussi
modifierBibliographie
modifier- (ru) Тодаева, Б.Х., Язык монголов Внутренней Монголии. Очерк диалектов, Moscou, Izdatel'stvo Nauka, 1985.
Liens externes
modifier- (en) Fiche langue
[xal]dans la base de données linguistique Ethnologue.
