In Love and Deep Water
In Love and Deep Water (クレイジークルーズ, Kureiji kuruzu) est un film japonais romantique, humoristique et policier réalisé par Yūsuke Taki et sorti en 2023 sur Netflix.
| Titre original |
クレイジークルーズ Kureiji kuruzu |
|---|---|
| Réalisation | Yūsuke Taki |
| Scénario | Yūji Sakamoto |
| Musique | Takatsugu Muramatsu |
| Acteurs principaux |
Ryō Yoshizawa Aoi Miyazaki |
| Sociétés de production |
Film Django Nikkatsu |
| Pays de production |
 Japon |
| Genre | Romance, comédie, policier |
| Durée | 125 min |
| Sortie | 2023 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Synopsis
modifierSuguru Ubukata (Ryō Yoshizawa) est un majordome au tempérament doux, calme et zélé. Il travaille à bord d'un luxueux paquebot de croisière, le MSC Bellissima. Sa dévotion envers la compagnie et sa faculté à endurer les foudres des passagers sans ciller sont telles qu'il est surnommé « le paratonnerre » par sa capitaine.
Alors qu'il n'a jamais remis sa vie en question, la fougueuse Chizuru Banjaku (Aoi Miyazaki) fait brusquement irruption sur le Bellisima à quelques minutes du départ. Elle lui apprend que sa fiancée le trompe avec son petit ami et qu'elle est ici pour mettre un terme à leur liaison. Petit problème : les amants ne sont pas à bord et la voilà coincée en pleine mer !
Bien entendu, impossible de rentrer au port à moins qu'une catastrophe ne se produise... Ce qui advient quelques heures plus tard. Lorsqu'un meurtre est commis, Chizuru y voit l'occasion parfaite pour retourner au Japon. Elle se lance à la recherche du cadavre disparu, entraînant Suguru à sa suite.
Entre des yakuzas en fugue, un étrange magicien, une productrice cupide, un acteur en pleine folie des grandeurs, une gouvernante adorée, un couple prêt à tout pour mettre la main sur l'héritage, un jeune domestique épris d'une fille de bonne famille et une capitaine désireuse de préserver la tranquillité du voyage, la croisière s'annonce mouvementée !
Et si Suguru et Chizuru tenaient une chance unique de rencontrer une personne digne d'eux ?
Fiche technique
modifier
Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».
- Titre original : クレイジークルーズ (Kureiji kuruzu)
- Titre international : In Love and Deep Water
- Réalisation : Yūsuke Taki
- Scénario : Yūji Sakamoto
- Décors : Hidefumi Hanatani
- Photographie : Sohei Tanikawa
- Costumes : Baby Mix
- Musique : Takatsugu Muramatsu
- Production : Yoichi Arishige, Tomoo Fukatsu et Makiko Okano
- Sociétés de production : Film Django, Nikkatsu
- Société de distribution : Netflix
- Pays de production :
Japon - Langue originale : japonais, anglais
- Budget : n/a
- Format : couleur — 2,35:1
- Genre : Romance, comédie, policier
- Durée : 125 minutes
- Date de sortie :
- Classification : 13 ans et plus
Distribution
modifier![](https://fr.m.vvikipidea.org/wiki/Fichier:Yoshizawa_Ryo_from_"Family"_at_Red_Carpet_of_the_Tokyo_International_Film_Festival_2023_(53348426699).jpg) |
.jpg) | |
Le duo principal du long-métrage : Ryō Yoshizawa et Aoi Miyazaki. | ||
- Ryō Yoshizawa (VF : Maxime Baudouin) : Suguru Ubukata
- Aoi Miyazaki (VF : Camille Donda) : Chizuru Banjaku
- Yō Yoshida (VF : Barbara Beretta) : Hatsumi Yabuchi
- Rinko Kikuchi (VF : ?) : Aina Horikawa
- Kento Nagayama (VF : Pascal Nowak) : Shintaro Ibuki
- Yuki Izumisawa (VF : Benjamin Bollen) : Ryuki Yuzawa
- Aju Makita (VF : Charlotte Hervieux) : Shiori Hagiwara
- Hatsunori Hasegawa (VF : ?) : Sohei Kuruma
- Saki Takaoka (VF : Pascale Mompez) : Misaki Kuruma
- Ken Yasuda (VF : Serge Biavan) : Michihiko Kuruma
- Rumika Ogai (VF : Clara Quilichini) : Rena Kuruma
- Yunho (VF : Cécile Gatto) : Kanato Sakumoto
- Miyu Hayashida (VF : Anne-Sophie Nallino) : Wakana Funabashi
- Amane Okayama (VF : Florent Chako) : Naoyuki Fukawa
Version française réalisée par Jean-Pascal Quilichini chez VSI Paris[1].
Production
modifier
Le scénariste Yūji Sakamoto signe le scénario de In Love and Deep Water en exclusivité pour la plateforme Netflix[2]. A l'été 2023, alors tout juste auréolé du succès de L'Innocence[3],[4], Sakamoto s'engage avec Netflix pour une collaboration de cinq ans[5]. In Love and Deep Water est disponible en vidéo à la demande dès le .
Le film a été tourné sur une réplique du MSC Bellissima[6] située en Mer Égée[7].
Accueil
modifierLe film a reçu des retours mitigés dans les pays anglophones : il obtient seulement 38% d'avis positifs sur Rotten Tomatoes[8] et 56% sur The Movie Database[9] ; sa note sur Internet Movie Database s'élève à 5,2/10[10].
Les internautes francophones ne sont pas plus emballés : le film atteint 5,2/10 sur SensCritique[11] et 2,3/5 sur Allociné[12]. Le site spécialisé Nautiljon recense une moyenne plus haute de 7/10[13].
Le site japonais Filmarks réunit plus de 3 770 votes pour une moyenne de 3,1/5[14].
La bande originale de In Love and Deep Water est néanmoins saluée : la musique de Takatsugu Muramatsu est nommée aux International Film Music Critics Awards de 2024 et remporte un prix aux Filmtracks Awards de 2023[15].
Références
modifier- ↑ « Doublage de In Love and Deep Water », sur www.rsdoublage.com (consulté le )
- ↑ « Netflix : accord de 5 ans avec Yuji Sakamoto, lauréat du prix du scénario à Cannes 2023 », sur www.satellifacts.com (consulté le )
- ↑ (ja) « 「カルテット」「東京ラブストーリー」脚本家、坂元裕二さんらに春の褒章 », Yomiuri Shimbun, (lire en ligne, consulté le )
- ↑ Debruge, « Cannes Awards: 'Anatomy of a Fall' Takes Palme d'Or, 'The Zone of Interest' and 'The Pot au Feu' Among Winners », Variety, (consulté le )
- ↑ (en) Patrick Brzeski, « Netflix Inks 5-Year Deal With Japanese Screenwriter Yuji Sakamoto », The Hollywood Reporter, (consulté le )
- ↑ (fr-BE) « MSC Bellissima apparaîtra dans un nouveau film japonais de Netflix intitulé 'In Love and Deep Water’ », sur www.mscpressarea.com, (consulté le )
- ↑ [vidéo] « In Love and Deep Water (2023) - Tournage et production - IMDb » (consulté le )
- ↑ (en) « In Love and Deep Water | Rotten Tomatoes », sur www.rottentomatoes.com (consulté le )
- ↑ (en) « In Love and Deep Water (2023) sur TMDB. », sur https://www.themoviedb.org/
- ↑ [vidéo] « In Love and Deep Water (2023) - Évaluations - IMDb » (consulté le )
- ↑ SensCritique, « In Love and Deep Water - Film (2023) », sur SensCritique (consulté le )
- ↑ [vidéo] « In Love and Deep Water », AlloCine (consulté le )
- ↑ « In Love and Deep Water », sur www.nautiljon.com (consulté le )
- ↑ (ja) 株式会社つみき, « 映画『クレイジークルーズ』の感想・レビュー[19609件] | Filmarks », sur filmarks.com, (consulté le )
- ↑ [vidéo] « In Love and Deep Water (2023) - Récompenses - IMDb » (consulté le )
Liens externes
modifier- Ressources relatives à l'audiovisuel :
