Benjamin Bollen

acteur français

Benjamin Bollen est un acteur français spécialisé dans le doublage. Il est entre autres la voix française régulière de Robbie Kay, Dean-Charles Chapman, Craig Roberts, Louis Hofmann ou encore James Scully[1]. Dans l'animation, il prête notamment sa voix à Adrien Agreste / Chat Noir dans Miraculous : Les Aventures de Ladybug & Chat Noir et Meliodas dans Seven Deadly Sins[1].

Benjamin Bollen
Description de cette image, également commentée ci-après
Benjamin Bollen, en 2016.
Nationalité Française
Profession Acteur
Films notables American Translation
Séries notables Umbrella Academy (voix)

Biographie

modifier

De 1995 à 2003, Benjamin Bollen a étudié au Conservatoire de musique, de danse et d’art dramatique de Marcq-en-Barœul[1].

Théâtre

modifier

Filmographie

modifier

Cinéma

modifier

Télévision

modifier

Doublage

modifier

Cinéma

modifier

Films d'animation

modifier

Télévision

modifier

Téléfilms

modifier
  • 2020 : Miraculous World : New York, les héros unis : Adrien Agreste / Chat Noir (création de voix)
  • 2021 : Miraculous World : Shanghai, la légende de Ladydragon : Adrien Agreste / Chat Noir (création de voix)
  • 2023 : Miraculous World : Paris, les aventures de Toxinelle et Griffe Noire : Adrien Agreste / Chat Noir / Griffe Noire (création de voix)
  • 2024 : Miraculous World : Londres, la course contre le temps : Adrien Agreste / Chat Noir (création de voix)
  • 2025 : Miraculous World : Tokyo, Stellar Force : Adrien Agreste / Chat Noir / Félix Fathom / Argos (création de voix)

Séries télévisées

modifier
  • James Scully dans (4 séries) :
    • Quantico (2017) : Tate (saison 2, épisode 15)
    • Heathers (2018) : Jason « J. D. » Dean (10 épisodes)
    • You (2019-2021) : Forty Quinn (11 épisodes)
    • Modern Love (2021) : Ford (saison 2, épisode 7)
  • Raymond Lee dans :
    • Jessie (2015) : Clifford (saison 4, épisode 9)
    • Here and Now (2018) : le duc Bayer-Boatwright (10 épisodes)
    • Magnum (2018) : James Chen (saison 1, épisode 4)

Séries d'animation

modifier

Jeux vidéo

modifier

Voix off

modifier
  • Boing : 2016-2023
  • MCM : -

Livres audio

modifier
  • Mes premiers « J'aime lire » (groupe Bayard) :
    • Zidane a disparu (no 80)
    • Barry fait son cirque (no 82)
    • Drôle de directeur (no 85)
    • Un extra-terrestre à la maison (no 86)
    • Mon poisson est un homme d'affaires (no 91)
    • Le Voleur de désert (no 105)
    • Je suis un extra-terrestre (no 106)
    • Le Noël des trop-curieux (no 112)
    • Le Jour des farces (no 116)
    • Un Pingouin dans ma chambre (no 125)
    • Mon robot catastrophe (no 133)
    • Champion des doudous (no 137)
    • Pas de poissons rouges à la maison (no 153)
  • J'aime lire (groupe Bayard) :
    • Anatole Latuile fait son cinéma (no 414)
    • Une Petite Sœur tombée du Ciel (no 432)
    • Spectaculaire Sauvetage (no 434)
    • Le Hamburger de la peur (no 454)
    • Le Méga Sardine Show (no 471)
    • Vacances de foot
    • Un jeu maléfique (no 477)
  • Audiolib :
    • Percy Jackson 1 - Le Voleur de Foudre
    • Percy Jackson 2 - La Mer des Monstres
    • Percy Jackson 3 - Le Sort du Titan
    • Percy Jackson 4 - La Bataille du labyrinthe
    • Percy Jackson 5 : Le Dernier Olympien
    • Percy Jackson et les Héros Grecs
    • Percy Jackson et les Dieux Grecs
    • Héros de L'Olympe 1 : Le Héros Perdu
    • Héros de L'Olympe 2 : Le Fils de Neptune
    • Héros de L'Olympe 3 : La Marque d'Athéna
    • Héros de L'Olympe 4 : La Maison d'Hadès
    • Héros de L'Olympe 5 : Le Sang de l'Olympe
    • De Sacha à Macha
    • Astérix le Gaulois / Astérix et la Serpe d'or
    • Astérix et Cléopatre / Astérix Légionnaire
  • Lizzie :
    • U4 : Yannis

Notes et références

modifier
  1. ↑ Doublage réalisé en 2015.
  2. ↑ Doublage effectué en 2013 pour sa sortie en France.
  3. ↑ Interprété par Clark Duke en version originale.
  4. ↑ Doublage tardif effectué en 2021 pour sa sortie sur ADN.
  5. ↑ Second doublage effectué en 2021.
  6. ↑ Redoublage effectué en 2020 pour Apple TV+.
  7. ↑ Doublage effectué tardivement en 2023 pour sa diffusion sur Disney+.
  8. ↑ Doublage effectué tardivement en 2021.
  9. ↑ Second doublage effectué entre 2022 et 2026 pour Crunchyroll.
  10. ↑ Doublage effectué en 2020 pour Wakanim.
  11. ↑ Interprété par Skyler Gisondo en version originale.

Références

modifier
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Fiche de Benjamin Bollen sur RS Doublage, consulté le 26 novembre 2012.
  2. ↑ Second doublage.
  3. 1 2 3 4 5 6 Le film est sorti directement en DVD.
  4. ↑
  5. ↑ «  Max et Maestro », sur planete-jeunesse.com (consulté le ).
  6. ↑
  7. ↑ « Lilybuds », sur planete-jeunesse.fr (consulté le ).
  8. ↑
  9. ↑
  10. ↑
  11. ↑ « Dorohedoro  », sur planete-jeunesse.fr (consulté le ).
  12. ↑
  13. ↑
  14. ↑

Liens externes

modifier