Le Renard : Prince des voleurs
Pour les articles homonymes, voir Renard (homonymie) et Artful Dodger.
Le Renard : Prince des voleurs (The Artful Dodger) est une série télévisée australienne créée James McNamara, David Maher et David Taylor. Elle met en scène le Renard, présent dans l’œuvre Oliver Twist de Charles Dickens. La série est diffusée depuis le sur le service Disney+ via Star pour la première saison, puis via Hulu à partir de la seconde.
Prince des voleurs
| Titre original | The Artful Dodger |
|---|---|
| Série adaptée | Oliver Twist |
| Genre | comédie dramatique |
| Création |
James McNamara David Maher David Taylor |
| Acteurs principaux |
Thomas Brodie-Sangster David Thewlis Maia Mitchell |
| Musique | Antony Partos |
Production
| Durée | 60 minutes |
|---|---|
| Production |
Jeffrey Walker Ross Allsop |
| Production exécutive |
James McNamara David Maher David Taylor Jo Porter |
| Société de production |
Beach Road Pictures Curio Pictures Sony Pictures Television |
Diffusion
| Pays d'origine |
 Australie |
|---|---|
| Chaîne d'origine |
Star (Disney+) (saison 1) Hulu (Disney+) (saison 2) |
| Diff. originale | – en production |
Le rôle-titre est tenu par Thomas Brodie-Sangster, entouré de David Thewlis dans le rôle de Fagin et de Maia Mitchell qui incarne un personnage inédit nommé Lady Belle Fox. La première saison de huit épisodes est réalisée et produite par Jeffrey Walker. Corrie Chen et Gracie Otto sont également à la réalisation. Une deuxième saison est sortie en 2026.
Synopsis
modifierAnnées 1850. Jack Dawkins, ancien chirurgien de la Royal Navy décoré après la guerre de Crimée, est devenu un jeune médecin respecté à Port Victory en Australie, colonie de l'Empire britannique. Mais l'arrivée d'une vieille connaissance, Fagin, le contraint à replonger dans la criminalité. En effet, quelques années plus tôt à Londres, le jeune homme était jadis un pickpocket surnommé « Le Renard » (Artful Dodger en VO). Jack se rapproche par ailleurs de la fille du gouverneur, Lady Belle Fox, qui aspire à devenir chirurgienne. Alors que son passé revient à la surface et que des forces extérieures menacent ses objectifs, Jack va devoir repenser sa vie et affronter de nombreux adversaires, dont le capitaine Lucien Gaines[1].
Distribution
modifierActeurs principaux
modifier- Thomas Brodie-Sangster (VF : Clément Moreau) : Jack Dawkins dit « Le Renard » (Artful Dodger en VO)
- David Thewlis (VF : Gérard Darier) : Norbert Fagin
- Maia Mitchell (VF : Adeline Chetail) : Lady Belle Fox
- Damon Herriman (VF : Yann Guillemot) : le capitaine Lucien Gaines (saison 1)
- Tim Minchin (VF : Laurent Maurel) : Darius Cracksworth (saison 2, récurrent saison 1)
- Luke Bracey (VF : Thibaut Lacour) : Inspecteur Henry Boxer (saison 2)
Acteurs récurrents
modifier- Miranda Tapsell (en) : Frances « Red » Scrubbs
- Luke Carroll (en) (VF : Günther Germain) : Tim Billiberliary
- Kim Gyngell (en) (VF : Régis Lang) : Pr Alistair McGregor
- Vivienne Awosoga (VF : Esthèle Dumand) : Hetty Baggett
- Nicholas Burton (VF : Valentin Merlet) : Dr Rainsford Sneed
- Damien Garvey (en) (VF : Bernard Lanneau) : le gouverneur Edmund Fox
- Susie Porter (VF : Juliette Degenne) : Lady Jane Fox
- Lucy-Rose Leonard (VF : Nastassja Girard) : Lady Fanny Fox
- Jessica De Gouw (VF : Julie Cavanna) : Peggy Gaines
- Andrea Demetriades (en) (VF : Alice Taurand) : Marianne Cracksworth
- Albert Latailakepa (VF : Baptiste Marc) : Aputi Savea
- Justin Smith (en) (VF : Serge Faliu) : Tinkler Dunckett
- Tom Budge (en) (VF : Martin Faliu) : l'honorable Mortimer Smales
- Brigid Zengeni : Rosemary « Rotty » Falkirk
- Fayssal Bazzi (en) : le capitaine Sebastian Grimm
- Huw Higginson (VF : Franck Vincent) : le père Cruikshanks
- Ezekiel Simat (VF : Vincent Touré) : Edward « Monks » Leeford (en)
- Aljin Abella (en) (VF : Benjamin Bollen) : Bayani « Flashbang » Rivera
- Hal Cumpston (en) : Oliver Twist (en) (saison 1)
- Jeremy Sims (en) (VF : Michel Dodane) : Oncle Dickie Fox (saison 2)
- Zac Burgess (en) (VF : Maxime Baudouin) : Phineas Golden (saison 2)
- Benedict Hardie (VF : Lionel Tua) : Uriah Heep (saison 2)
- Toby Schmitz : Ludwig Leichhardt, prétendu explorateur (saison 2, épisode 5)
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[2]
Épisodes
modifierPremière saison (2023)
modifierLa première saison, comptant huit épisodes, est mise en ligne le .
- Le miracle de l'éther (The Yankee Dodge)
- La relique de Saint Coccyx (Blessing of St.Coccyx)
- Le secret dans la tombe (Dead Men's Secrets)
- Coup monté (The Stitch Up)
- Duel (The Duel)
- Le mal par le mal (Bully in the Alley)
- Le fantôme du passé (Wet Lettuce)
- Potentiel inexploité (Uttapped Potential)
Deuxième saison (2026)
modifierLa deuxième saison, comptant huit épisodes, est mise en ligne le .
- Bourreau (Hangman)
- Richard de premier échelon (Entry Level Toff)
- La Belle du bal (Belle of the Ball)
- Le maître de platine (Platinum)
- Duel de bonimenteurs (Ice Melts)
- L'humble nombril (Bellybutton)
- Salpêtre (Salt Peter)
- Au rythme du cœur (Change of Heart)
Production
modifierGenèse et développement
modifierLe projet est annoncé en 2022[3],[4]. Les 8 épisodes sont produits par Sony Pictures Television, Curio Pictures et Beach Road Pictures[5].
La série est créée par David Maher, David Taylo et James McNamara. Ce dernier participe également à l'écriture avec Andrew Knight, Vivienne Walshe et Dan Knight. Également producteur, Jeffrey Walker réalise la série avec Corrie Chenet Gracie Otto[6].
En , Disney annonce que la série est renouvelée pour une seconde saison, dont le tournage est annoncé pour courant 2025 à Sydney[7].
Le retour de James McNamara est confirmé pour la saison 2, comme auteur et producteur délégué. D'autres scénaristes comme Kate Mulvany, Dan Knight et Miranda Tapsell rejoignent quant à eux la série. Ben Young et Gracie Otto sont annoncés à la réalisation, avec Jeffrey Walker comme consultant[8].
Attribution des rôles
modifierEn , David Thewlis, Thomas Brodie-Sangster et Maia Mitchell sont confirmés dans les rôles principaux[9]. Pour les aider à préparer leur rôle, Thomas Brodie-Sangster et Maia Mitchell ont lu des dossiers historiques réels de l'époque et ont fait appel à des experts médicaux[10].
La série accueille de nombreux acteurs australiens dont Damon Herriman, Miranda Tapsell, Tim Minchin et Susie Porter[11].
Tournage
modifierLe tournage de la première saison se déroule à Sydney en Australie[12]. Il dure cinq mois[13]. La production a pu accéder à un ancien hôpital psychiatrique de Sydney, préservé depuis le XIXe siècle, qui a en partie servi de décor. Les prises de vue ont également lieu dans la ferme Elizabeth dans la banlieue ouest de Sydney, au cimetière de Rookwood, Callan Park (en), Botany Bay et à Cape Banks[14].
Fiche technique
modifier
Accueil
modifierNotes et références
modifier- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « The Artful Dodger (2023 TV series) » (voir la liste des auteurs).
- ↑ (en) Harriet Mitchell, « First look at Game of Thrones star as The Artful Dodger in new Dickens adaptation », sur Digital Spy, (consulté le )
- ↑ « Fiche du doublage français de la série », sur RS Doublage
- ↑ (en) Vivienne Kelly, « Disney Plus Reveals Nine New Local Originals for Australia », sur Variety, (consulté le )
- ↑ (en) « THOMAS BRODIE-SANGSTER, DAVID THEWLIS AND MAIA MITCHELL TO STAR IN DISNEY+ AUSTRALIAN ORIGINAL SERIES "THE ARTFUL DODGER" », sur Disney.co.uk, (consulté le )
- ↑ (en) Liz Shackleton, « 'The Artful Dodger': Disney Unveils First Look Images, November 29 Launch Date For Australian Series Starring Thomas Brodie-Sangster », sur Deadline Hollywood, (consulté le )
- ↑ (en) « The Artful Dodger' Is Ready to Fight in First Images From Disney+ 'Oliver Twist' Sequel Series », sur Collider, (consulté le )
- ↑ (en) « Disney+ & Hulu Greenlight ‘The Artful Dodger’ Season 2 », sur Deadline Hollywood, (consulté le )
- ↑ (en) « MSN », sur MSN.com (consulté le )
- ↑ (en) Patrick Frater, « David Thewlis, Thomas Brodie-Sangster and Maia Mitchell Head Cast of Disney Series 'The Artful Dodger,' Australian Twist on Charles Dickens Story », sur Variety, (consulté le )
- ↑ (en) James Wigney, « Maia Mitchell on corsets, stitching fake skin and why she came home to make The Artful Dodger », sur News.com.au, (consulté le )
- ↑ (en) Hannah Blackiston, « Disney+'s New Show 'The Artful Dodger' Isn't a Remake, It's a Reinvention », sur Variety, (consulté le )
- ↑ (en) Lars Brandle, « Thomas Brodie-Sangster, Tim Minchin Star In Disney's Australian Production of 'The Artful Dodger': First Look », sur Variety, (consulté le )
- ↑ (en) Thuy Ong, « UK actor David Thewlis says he used method acting to steal from the Artful Dodger set in Sydney », sur abc.net, (consulté le )
- ↑ (en) « Location Manager Mary Barltrop shares her insights in creating the world of the Australian original series The Artful Dodger », sur Screen.nsw.gov.au, (consulté le )
Liens externes
modifier- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
