Meurtres à Sandhamn

Meurtres à Sandhamn (Morden i Sandhamn) est une série télévisée policière suédoise diffusée depuis le 21 décembre 2010 sur TV4. C'est l'adaptation de la série de romans du même titre écrits par Viveca Sten. L'action se déroule sur l'île de Sandhamn dans le comté de Stockholm.

Meurtres à Sandhamn

Sandhamn

Données clés

Titre original	Morden i Sandhamn
Genre	policier
Acteurs principaux	Jakob Cedergren, Alexandra Rapaport, Nicolai Cleve Broch, Jonas Malmsjö (en), Ping Mon Wallén (d), Anton Lundqvist (en), Gustaf Hammarsten, Julius Fleischanderl (en), Kassel Ulving (d), Anki Lidén, Sandra Andreis, Lion Monn (d) et Louise Edlind Friberg (en)
Pays d'origine	Suède
Chaîne d'origine	TV4
Nb. de saisons	12
Nb. d'épisodes	35
Durée	45 minutes (86 minutes à partir de la saison 6)
Diff. originale	21 décembre 2010 – en production
Site web	https://www.tv4.se/morden-i-sandhamn

Chaque saison de trois épisodes correspond à un des romans de la série. À partir de la sixième saison, chaque saison est composée de quatre épisodes de 90 minutes (souvent découpés en deux parties de 45 minutes) et à partir de la huitième saison de trois épisodes de 90 minutes.

Il existe aujourd'hui onze saisons dont la sixième a été diffusée en avril 2018, la septième en août 2020, la huitième en août 2022, la neuvième en avril 2023, la dixième en août 2024 et la onzième en août 2025 sur TV4.

La série a été renouvelée pour une douzième saison.

Synopsis

Cette série policière suédoise est adaptée des romans de Viveca Sten. L’action se déroule sur l’île pittoresque de Sandhamn, dans l’archipel de Stockholm, un cadre idyllique où la haute société suédoise passe ses étés.

Distribution

• Jakob Cedergren (VF : Guillaume Lebon) : Thomas Andreasson (saisons 1-6)
• Alexandra Rapaport (VF : Stéphanie Lafforgue) : Nora Linde
• Nicolai Cleve Broch : Alexander Forsman (à partir de la saison 7)
• Anki Lidén (VF : Céline Monsarrat) : Margit
• Sandra Andreis (VF : Dominique Vallée) : Mia Holmgren (saisons 2-6)
• Ane Dahl Torp (VF : Barbara Beretta) : Pernilla
• Alba August : Lina Rosén
• Lars Amble (VF : Hervé Jolly) : Harald
• Louise Edlind (VF : Marion Game) : Monica
• Lion Mon H. Wallén (VF : Nolan Baugin) : Simon
• Ping Mon H. Wallén (VF : Lou Debuquet) : Anna
• Jonas Malmsjö (VF : Adrien Antoine) : Henrik Linde
• Sofia Pekkari (VF : Chloé Berthier) : Carina (saison 1)
• Harriet Andersson (VF : Denise Metmer) : Signe
• Lena Nilsson (VF : Pauline Brunel) : Kicki
• Shirin Golchinl : Miriam (à partir de la saison 7)
• Gustaf Hammarsten : Bengt-Olof Stenmark (à partir de la saison 7)
• Julius Fleischanderl : Valpen (à partir de la saison 8)

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage et selon le carton de doublage français.

Diffusion

Elle est diffusée à partir de janvier 2016 sur ZDFneo en Allemagne (sous le titre Mord im Mittsommer).

En France, les deux premières saisons sont diffusées sur Arte les 29 janvier et 5 février 2015, puis les 3 saisons suivantes les 1^er, 8 et 15 septembre 2016. La sixième saison est diffusée à partir du 4 avril 2019, la septième à partir du 7 janvier 2022, la huitième à partir du 1^er septembre 2023, la neuvième à partir du 22 septembre 2023 et la dixième à partir du 24 octobre 2025.

La Une en Belgique a commencé à diffuser la série à partir du 17 juillet 2016. Les huitième et neuvième saisons sont diffusées du 27 juillet au 31 août 2023.

Épisodes

Saison 1 (2010) : La Reine de la Baltique (I de lugnaste vatten)

• Épisode 1: Enquête 1 : La reine de la Baltique 1/3
• Épisode 2: Enquête 1 : La reine de la Baltique 2/3
• Épisode 3: Enquête 1 : La reine de la Baltique 3/3

Saison 2 (2012) : Du Sang sur la Baltique (I den innersta kretsen)

• Épisode 1: Enquête 2 - Du sang sur la Baltique 1/3
• Épisode 2: Enquête 2 - Du sang sur la Baltique 2/3
• Épisode 3: Enquête 2 - Du sang sur la Baltique 3/3

Saison 3 (2013) : Les Nuits de la Saint-Jean (I grunden utan skuld)

• Épisode 1: Enquête 3 - Les nuits de la Saint-Jean 1/3
• Épisode 2: Enquête 3 - Les nuits de la Saint-Jean 2/3
• Épisode 3: Enquête 3 - Les nuits de la Saint-Jean 3/3

Saison 4 (2014) : Les Secrets de l'île (I natt är du död)

• Épisode 1: Enquête 4 - Les secrets de l'île 1/3
• Épisode 2: Enquête 4 - Les secrets de l'île 2/3
• Épisode 3: Enquête 4 - Les secrets de l'île 3/3

Saison 5 (2015) : Au Cœur de l'été (I stundens hetta)

• Épisode 1: Enquête 5 - Au cœur de l'été 1/3
• Épisode 2: Enquête 5 - Au cœur de l'été 2/3
• Épisode 3: Enquête 5 - Au cœur de l'été 3/3

Saison 6 (2018)

À partir de cette saison, les épisodes sont de 90 minutes.

1. Enquête 6: Le Prix à payer (I maktens skugga)
2. Enquête 7: Au nom de la vérité (I sanningens namn)
3. Enquête 8: À la vie, à la mort (I fel sällskap)
4. Enquête 9: Un goût amer (I nöd och lust)

Saison 7 (2020)

1. Enquête 10: Mensonges bleus (Blå lögner)
2. Enquête 11: Les Jumeaux (Tvillingarna)
3. Enquête 12: La Promesse (Löftet)
4. Enquête 13: Vicky (Vicky)

Saison 8 (2022)

En août 2020, il a été annoncé qu'une huitième saison serait enregistrée. Le tournage s'est déroulé jusqu'en octobre 2021.

1. Enquête 14: Angelica
2. Enquête 15: Lili
3. Enquête 16: Olivia

Saison 9 (2023)

1. Enquête 17: Nadia
2. Enquête 18: Esther
3. Enquête 19: Max

Saison 10 (2024)

Le tournage de la saison 10 commence pendant l'été 2023. Elle est diffusée sur TV4 en Suède en août 2024.

1. Madeleine
2. Nikki et Evelina
3. Birgitta

Saison 11 (2025)

La saison 11 a été diffusée entre le 10 et le 24 août 2025 sur TV4 en Suède.

1. Linnéa
2. Rakel
3. Amanda

Saison 12 (2026)

La série a été renouvelée. La diffusion est prévue pour la fin de l'année 2026.

Commercialisation en DVD

En France, les DVD sont commercialisés depuis août 2018. Les deux premiers coffrets comprennent les saisons 1&2 et 3&4. Le 3^e coffret comprend l'intégralité de la saison 5 et les deux premiers épisodes de la saison 6, considérés comme saison 6 et saison 7. Depuis, chaque saison comprend un épisode.

• Le 21 août 2018, sortie d'un coffret de deux DVD des saisons 1&2.
• Le 4 septembre 2018, sortie d'un coffret de deux DVD des saisons 3&4.
• Le 7 mai 2019, sortie d'un coffret de trois DVD des saisons 5 à 7 (comprenant la S05 et les épisodes 6-01 et 6-02).
• Le 15 octobre 2019, sortie d'un coffret de deux DVD des saisons 8&9 (comprenant les épisodes 6-03 et 6-04).
• Le 5 octobre 2021, sortie d'un coffret de deux DVD des saisons 10&11 (comprenant les épisodes 7-01 et 7-02).
• Le 2 novembre 2021, sortie d'un coffret de deux DVD des saisons 12&13 (comprenant les épisodes 7-03 et 7-04)<.
• Le 5 septembre 2023, sortie d'un coffret de deux DVD des saisons 14&15 (comprenant les épisodes 8-01 et 8-02).
• Le 19 septembre 2023, sortie d'un coffret de deux DVD des saisons 16&17 (comprenant les épisodes 8-03 et 9-01).
• Le 3 octobre 2023, sortie d'un coffret de deux DVD des saisons 18&19 (comprenant les épisodes 9-02 et 9-03).
• Le 15 octobre 2019, sortie de l'intégrale de neuf DVD des saisons 1 à 9 (comprenant les épisodes 1-01 à 6-04).
• Le 2 novembre 2021, sortie de l'intégrale de quatre DVD des saisons 10 à 13 (comprenant les épisodes 7-01 à 7-04).
• Le 3 octobre 2023, sortie de l'intégrale de six DVD des saisons 14 à 19 (comprenant les épisodes 8-01 à 9-03).

Commentaire

Arte a modifié la numérotation des saisons pour la publication en DVD. La saison 9 pour TV4 correspond à la saison 19 pour Arte.

Liens externes

• (sv) Site officiel
• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • IMDb
  • LUMIERE
  • OFDb
  • The Movie Database