*The End of the F***ing World*

Données clés
Titre original	The End of the F***ing World
Genre	Humour noir; Comédie dramatique
Création	Charlie Covell
Production	Kate Ogborn
Acteurs principaux	Alex Lawther; Jessica Barden; Naomi Ackie
Musique	Graham Coxon
Pays d'origine	Royaume-Uni
Chaîne d'origine	Channel 4; Netflix
Nb. de saisons	2
Nb. d'épisodes	16
Durée	18 - 25 minutes
Diff. originale	24 octobre 2017 – 5 novembre 2019
Site web	Site officiel

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (septembre 2019).

The End of the F***ing World est une série télévisée britannique créée par Charlie Covell en 16 épisodes de 25 minutes et diffusée à partir du 24 octobre 2017 sur Channel 4 puis à partir du 5 janvier 2018 sur Netflix^[1]. Il s’agit de l’adaptation du roman graphique éponyme de Charles Forsman (2013)^[2]. La seconde et dernière saison sort le 5 novembre 2019 sur Netflix^[3].

Synopsis

James, âgé de seize ans et vivant seul avec son père veuf, se présente comme un psychopathe. Il tue régulièrement des animaux comme passe-temps, mais à force, cette cruauté envers les animaux l'ennuie, il décide donc d'essayer avec un humain. Il choisit Alyssa, une camarade de lycée désabusée qui a ses propres problèmes, notamment une mère un peu paumée et un beau-père aux mains baladeuses. Pour satisfaire son envie d'aventure et fuir son quotidien, elle lui propose de fuguer ensemble. James accepte, voyant là un moyen de la tuer. Se lançant dans un road trip avec sa présumée proie, James commence à avoir des sentiments amoureux pour Alyssa, ce qui va venir perturber leur relation.

Fiche technique

Titre original et francophone : The End of the F***ing World
Création : Charlie Covell
Réalisation : Jonathan Entwistle, Lucy Tcherniak
Scénario : Charlie Covell
Directeur de casting : Kharmel Cochrane
Costumes : Emma Rees
Montage : Mike Jones (III)
Musique : Graham Coxon
Production : Kate Ogborn
Société de production : Clerkenwell Films et Dominic Buchanan Productions
Société de distribution : Channel 4 ; Netflix
Pays d'origine : Royaume-Uni
Langue originale : anglais
Format : couleur
Genre : humour noir, comédie dramatique
Durée : 25 minutes

Distribution

Acteurs principaux

Alex Lawther (VF : Benjamin Bollen) : James
Jessica Barden (VF : Fanny Bloc) : Alyssa
Naomi Ackie (VF : Déborah Claude) : Bonnie (saison 2)

Acteurs récurrents

Gemma Whelan (VF : Chantal Baroin) : Eunice, policière
Wunmi Mosaku (VF : Fily Keita) : Teri, policière
Steve Oram (VF : Fabien Jacquelin): Phil, le père de James
Christine Bottomley (VF : Gaëlle Savary) : Gwen, la mère d'Alyssa
Navin Chowdhry (VF : Jérémy Bardeau) : Tony, le beau-père d'Alyssa
Barry Ward (VF : Bruno Choël) : Leslie, le père d'Alyssa
Alex Sawyer (VF : Eilias Changuel) : Topher
Jonathan Aris (VF : Emmanuel Karsen) : Clive

Version française

Société de doublage : Cinéphase^[4]
Adaptation : Margaux Didier, Frédéric Alameunière
Direction artistique : Julie Elmaleh^[4] Source VF : RS Doublage^[4]

Épisodes

Première saison (2017)

La première saison est composée de huit épisodes, durant chacun 30 minutes environ. Les épisodes sont sans titres, numéros de un à huit. Cette première saison est disponible à partir du 5 janvier 2018 sur Netflix^[2].

Deuxième saison (2019)

La deuxième et dernière saison est disponible à partir du 5 novembre 2019 sur Netflix. La série revient sur les événements de la première saison avec la séparation de James et Alyssa, mais également avec l'introduction de Bonnie. Elle marque également l'arrêt de la série car la fin est jugée suffisante selon la réalisatrice^[5]^,^[6].