In Waves (bande dessinée)

premier roman graphique américain d'AJ Dungo (2019)

In Waves est un roman graphique américain créé par AJ Dungo et édité le par Nobrow[1].

In Waves
Roman graphique
Auteur AJ Dungo
Lettrage Jean-François Rey
Traduction Basile Béguerie
Genre(s) Drame, non-fiction

Thèmes Cancer, deuil, surf, vie
Personnages principaux AJ
Kristen
Lieu de l’action Los Angeles (États-Unis)
Époque de l’action 2015

Pays Drapeau des États-Unis États-Unis
Langue originale Anglais
Éditeur Nobrow
Première publication
ISBN 9781910620632
Format Couleur — broché
17 × 22,6 cm
Nombre de pages 376

Adaptations In Waves (animation)
Site web nobrow.net/in-waves
Distinctions :
Prix Alex, 2020
Prix de la BD Fnac France Inter, 2020
Prix des libraires du Québec, 2020

En France, il est traduit par Basile Béguerie et publié le par les éditions Casterman[2].

Il s'agit du premier livre autobiographique du créateur[2], ayant pour thème du surf, du cancer, du deuil et de la vie, qui vaut le prix de la BD Fnac France Inter[3],[4], le prix Alex[5] et le prix des libraires du Québec en 2020[6].

Synopsis

modifier

Le livre mêle deux récits, documentaire et autobiographique. Le premier concerne l'histoire du surf depuis son invention à Hawaii, en particulier via les figures de deux surfeurs mythiques, Duke Kahanamoku et Tom Blake (en). Le second récit, basé sur l'histoire personnelle de l'auteur entre 2005 et 2017, raconte sa rencontre avec sa compagne Kristen, leur passion commune pour le surf, ainsi que le cancer de Kristen, sa mort, et le deuil qu'il doit subir.

Construction

modifier

Le livre, d'environ 360 pages, est divisé en quinze chapitres, alternés entre l'histoire du surf, composées de planches sépia, et l'histoire personnelle d'AJ Dungo et Kristen, en camaïeu de bleu.

Publications

modifier

États-Unis

modifier

Belgique et France

modifier

Accueil critique

modifier

États-Unis

modifier

Le magazine Publishers Weekly voit In Waves comme « un poème visuel évocateur qui célèbre l'esprit d'une jeune femme s'accrochant à l'expérience avec la ténacité d'un surfeur déferlant sur les vagues »[7]. Craig Thompson dit adorer In Waves, au point que pour l'édition française il écrit à la demande de Casterman une préface en ces termes : « À l'heure actuelle, c'est tout simplement mon roman graphique préféré au monde. »[8]

Le site Bedetheque propose une note moyenne de 4.5⁄5, venant de 31 votes des bédéphiles[9].

Hadrien Chidiac, du journal Le Parisien, assure que In Waves est « un bijou de délicatesse »[10] et, du webzine BoDoï, donne cinq étoiles, mentionnant une « pépite de cette rentrée BD »[11]. Stéphane Jarno, du magazine Télérama, le déclare « magnifique »[12]. Charles-Louis Detournay, du webzine ActuaBD, avoue qu'il « émeut par sa fraîcheur, son trait épuré, et son étonnant contraste avec l'histoire du surf »[13].

Distinctions

modifier

Adaptation

modifier

In Waves est adapté en film d'animation du même titre, premier long métrage signé Phuong Mai Nguyen et présenté en « séance spéciale » à l'ouverture de la Semaine de la critique au Festival de Cannes 2026[15],[16].

Notes et références

modifier
  1. ↑ In Waves, Nobrow, 2019.
  2. 1 2 Laurence Houot, « In Waves, d'AJ Dungo : un premier roman graphique au sommet de la vague » Accès libre (entretien), sur franceinfo.fr, (consulté le ).
  3. 1 2 « Bande dessinée : In Waves d’AJ Dungo Prix BD FNAC France Inter 2020 » Accès libre, sur radiofrance.fr, (consulté le ).
  4. 1 2 Jaime Bonkowski de Passos, « In Waves d’Aj Dungo remporte le prix BD FNAC - France Inter 2020 » Accès libre, sur actuabd.com, (consulté le ).
  5. 1 2 (en) « 2020 Youth Media Award Winners » [« Lauréats des Youth Media Awards 2020 »] Accès libre, sur americanlibrariesmagazine.org, (consulté le ).
  6. 1 2 Vincy Thomas, « Les 7 lauréats du Prix des libraires du Québec 2020 » Accès libre, sur livreshebdo.fr, (consulté le ).
  7. ↑ (en) « In Waves » Accès libre, sur publishersweekly.com (consulté le ).
  8. ↑ Laurent Proudhon, « [Interview] AJ Dungo : "In Waves a été un moyen de faire quelque chose à partir de ma tristesse" », sur Benzine Magazine, (consulté le )
  9. ↑ « In Waves », sur bedetheque.com (consulté le ).
  10. ↑ Hadrien Chidiac, « BD : « In Waves », un bijou de délicatesse sur le deuil et le surf » Accès libre, sur leparisien.fr, (consulté le ).
  11. ↑ Hadrien Chidiac, « In Waves » Accès libre, sur bodoi.info, (consulté le ).
  12. ↑ Stéphane Jarno, « In Waves, une bande dessinée où le deuil se fait sur la planche » Inscription nécessaire, sur telerama.fr, (consulté le ).
  13. ↑ Charles-Louis Detournay, « In Waves : Sea, Sense & Surf » Accès libre, sur actuabd.com, (consulté le ).
  14. ↑ Vincent Savi, « Angoulême 2020 : Découvrez la sélection officielle » Accès libre, sur actuabd.com, (consulté le ).
  15. ↑ « Cannes 2026 : La sélection de la Semaine de la Critique dévoilée ! », sur Trois couleurs, (consulté le ).
  16. ↑ « Le film d’animation In Waves en ouverture de la 65e Semaine de la critique au Festival de Cannes 2026 » Accès libre, sur actuabd.com, (consulté le ).

Liens externes

modifier