Innamoramento (chanson)

chanson de Mylène Farmer, sortie en 2000

Innamoramento est une chanson de Mylène Farmer, sortie en single le en tant que cinquième extrait de l’album Innamoramento.

Innamoramento
Description de cette image, également commentée ci-après
Logo de la pochette du single.
Single de Mylène Farmer
extrait de l'album Innamoramento
Sortie
Enregistré Los Angeles
Durée 5:20
Genre Pop, Variété française
Format CD Single, Maxi CD, Maxi 45 tours
Auteur Mylène Farmer
Compositeur Laurent Boutonnat
Label Stuffed Monkey, Polydor, Universal Music

Singles de Mylène Farmer

Cette ballade écrite par Mylène Farmer et composée par Laurent Boutonnat, dont le titre italien signifie "s'énamourer", fait référence au livre Le Choc amoureux de Francesco Alberoni.

Le clip, réalisé par François Hanss, mêle des images de l'interprétation de la chanson lors du Mylenium Tour à Bercy avec des séquences de Mylène Farmer tournées à l'étang du Désert d'Ermenonville.

La chanson connaît le succès en France, atteignant la 3e place du Top 50, et permet à l'album de se maintenir dans les meilleures ventes durant l'été.

Contexte et écriture

modifier

Alors que son album Innamoramento, sorti en , s'est écoulé à plus d'un million d'exemplaires[1] et que sa tournée triomphale Mylenium Tour s'est achevée en en Russie, Mylène Farmer décide au de produire une jeune inconnue, Alizée, pour interpréter un titre qu'elle a écrit, Moi... Lolita[2].

Francesco Alberoni.

En même temps, elle termine l'exploitation de l'album Innamoramento en sortant la chanson éponyme en tant que dernier single, après L'Âme-Stram-Gram, Je te rends ton amour, Souviens-toi du jour... et Optimistique-moi, qui se sont tous classés dans le Top 10.

Cette ballade écrite par Mylène Farmer et composée par Laurent Boutonnat, dont le titre italien signifie "s'énamourer", fait référence au livre Le Choc amoureux de Francesco Alberoni[1], qui retrace les émotions ressenties lors d'une rencontre amoureuse, entre les peurs liées aux histoires passées (« J'ai devant moi une porte entrouverte, même s'il me faut tout recommencer », « Ma mémoire aux portes condamnées », « L'inconnu a meurtri plus d'un cœur ») et les sentiments puissants incontrôlables (« J'n'ai pas choisi de l'être », « Tout se dilate et cède à tout », « Tout son être s'impose à nous »).

La chanteuse reprend d'ailleurs une citation de ce livre dans le livret de l'album Innamoramento :

« L'Amour naissant, "l'Innamoramento" italien. L'étincelle dans la grisaille quotidienne. Le bonheur mêlé d'inquiétude parce qu'on ignore si ce sentiment est partagé. Un état transitoire qui débouche parfois sur l'Amour. Un phénomène comparable aux mouvements collectifs révolutionnaires. »

Sortie et accueil critique

modifier

Le single sort le [2], avec une pochette reprenant une photo floue du clip Optimistique-moi. La version single est légèrement plus courte que la version album.

Critiques

modifier
  • « Lent et très inspiré, une des plus jolies mélodies qu'elle nous ait offerte jusqu'ici. Tout simplement planant. » (7 Extra)[3]
  • « Une mélodie d'excellente tenue. » (Télé Top Matin)[4]
  • « Une soyeuse mélodie jumelle d'Ainsi soit je.... » (La Dernière Heure)[5]
  • « L'une des chansons les plus réussies de Mylène Farmer. »[1]

Vidéo-clip

modifier
Vidéo externe
Le clip d'Innamoramento sur YouTube.
L'étang du Désert d'Ermenonville.

Réalisé par François Hanss, qui avait déjà réalisé le clip de Je te rends ton amour, le clip mêle des images de l'interprétation de la chanson lors du Mylenium Tour à Bercy avec des séquences de Mylène Farmer en robe blanche tournées à l'étang du Désert d'Ermenonville[1], faisant ainsi la transition entre l'album studio Innamoramento et l'album Live Mylenium Tour, annoncé pour la fin de l'année 2000.

Certaines images de concert et de nature se fondent entre elles, comme les images de l'étang avec celles de la foule vue de haut (telle une marée humaine), les images d'herbes hautes avec celles des bras levés du public, ou encore des images de la chanteuse sur scène et en pleine nature.

Sortie et accueil

modifier

Le clip est diffusé pour la première fois à la télévision le [6].

  • « Un clip simple, mais qui nous montre une Mylène radieuse, lumineuse et particulièrement en beauté. »[1]

Promotion

modifier

Mylène Farmer n'effectue aucune promotion pour la sortie de ce single.

Classements hebdomadaires

modifier

Dès sa sortie, le titre atteint la 3e place du Top Singles, dans lequel il reste classé durant 20 semaines (dont 11 semaines dans le Top 50).

Il permet également à l'album Innamoramento de se maintenir parmi les meilleures ventes durant l'été[7].

Classement (2000) Meilleure position
Drapeau de la Belgique Belgique-  Wallonie[8] 24
 Europe[9] 17
Drapeau de la France France (Ventes)[10] 3
Drapeau de la France France (Radios)[11] 29
Drapeau de la Suisse Suisse[12] 56

Liste des supports

modifier
CD Single[13]
NoTitreDurée
1.Innamoramento (Version Single)4:50
2.Innamoramento (Darkness Remix, par Hot Sly & Visa)5:26
Maxi CD[14]
NoTitreDurée
1.Innamoramento (Version Single)4:50
2.Innamoramento (Darkness Remix, par Hot Sly & Visa)5:26
3.Innamoramento (Anamor Remix, par Quentin & Visa)4:40
4.Innamoramento (Momento Dance Mix, par Hot Sly)6:12
Maxi 45 tours[15]
NoTitreDurée
A1.Innamoramento (Momento Dance Mix, par Hot Sly)6:12
A2.Innamoramento (Anamor Remix, par Quentin & Visa)4:40
B1.Innamoramento (Darkness Remix, par Hot Sly & Visa)5:26
B2.Innamoramento (Version Single)4:50

Crédits

modifier

Interprétations en concert

modifier

Mylène Farmer interprète Innamoramento pour la première fois en concert, lors du Mylenium Tour, où elle fait office de final.

Absente des tournées suivantes, la chanson sera de nouveau interprétée lors de la résidence de Mylène Farmer à Paris La Défense Arena en 2019, durant laquelle elle chante le titre en piano-voix.

Albums et vidéos incluant le titre

modifier

Albums de Mylène Farmer

modifier
Année Album Version Durée Certifications de l'album
1999 Innamoramento[17],[18] Version Album

Instrumental (réédition 2021)

5:20 Drapeau de la FranceDisque de diamant Diamant[19], Drapeau de la BelgiqueDisque de platine Platine[20], Drapeau de la SuisseDisque de platine Platine[21]
2000 Mylénium Tour[22] Live 1999 6:13 Drapeau de la FranceDisque de platine 2 × Platine[19], Drapeau de la BelgiqueDisque d'or Or[20]
2001 Les mots[23] Version Single 5:10 Drapeau de la FranceDisque de diamant Diamant[19], Drapeau de la BelgiqueDisque de platine 2 × Platine[24], Drapeau de la SuisseDisque d'or Or[21]
2019 Live 2019[25] Live 2019 8:30 Drapeau de la FranceDisque de platine Platine[19]
2020 Histoires de[26] Version Album 5:20 Drapeau de la FranceDisque de platine Platine[19]

Vidéos de Mylène Farmer

modifier
Année Vidéo Version Durée Certifications de la vidéo
2000 Music Videos III (VHS)[27] Vidéo-clip 5:52 -
2000 Mylénium Tour[28] Live 1999 6:49 Drapeau de la FranceDisque de diamant Diamant (VHS)[29], Drapeau de la FranceDisque de diamant Diamant (DVD)[30], Drapeau de la BelgiqueDisque d'or Or[31]
2001 Music Videos II & III (DVD)[32] Vidéo-clip 5:52 Drapeau de la FranceDisque de diamant Diamant[33]
2019 Live 2019[34] Live 2019 8:30 Drapeau de la FranceDisque de diamant Diamant[35]
2021 Les clips - L'intégrale 1999-2020[36] Vidéo-clip 5:52 -

Liens externes

modifier

Notes et références

modifier
  1. a b c d et e Benoît Cachin, Mylène Farmer, Au fil des mots, Éditions Gründ, (ISBN 9782324012990).
  2. a et b Fabien Lecœuvre, La véritable histoire des chansons de Mylène Farmer, Éditions Hugo & Cie, (ISBN 9-782755-691726).
  3. « Mylène Farmer, "Innamoramento" », 7 Extra, no 31,‎ .
  4. Steve Axantios, « Amour à mort », Télé Top Matin, no 17,‎ .
  5. « Un album pour son frère disparu », La Dernière Heure, no 97,‎ .
  6. Mathias Goudeau, Mylène Farmer, le mystère, Music Book, (ISBN 2-84343-158-1).
  7. « Classements de l'album "Innamoramento" de Mylène Farmer », sur lescharts.com
  8. « Mylène Farmer - Innamoramento », sur ultratop.be
  9. « European hit parades », sur Music & Media
  10. « Classements au Top 50 de "Innamoramento" de Mylène Farmer », sur lescharts.com
  11. « Classements de "Innamoramento" de Mylène Farmer », sur mylene.net
  12. « Classements suisses de "Innamoramento" de Mylène Farmer », sur hitparade.ch
  13. « CD Single "Innamoramento" de Mylène Farmer », sur discogs.com
  14. « Maxi CD "Innamoramento" de Mylène Farmer », sur discogs.com
  15. « Maxi 45 tours "Innamoramento" de Mylène Farmer », sur discogs.com
  16. Crédits de l'album Innamoramento.
  17. « Album "Innamoramento" de Mylène Farmer », sur discogs.com
  18. « Album "Innamoramento" de Mylène Farmer (réédition 2021) », sur discogs.com
  19. a b c d et e « Les certifications d'albums en France », sur infodisc.fr
  20. a et b « Les disques d'or/de platine 2000 en Belgique », sur ultratop.be
  21. a et b (de) « Certifications des albums en Suisse », sur swisscharts.com
  22. « Album "Mylénium Tour" de Mylène Farmer », sur discogs.com
  23. « Album "Les mots" de Mylène Farmer », sur discogs.com
  24. « Les disques d'or/de platine 2009 en Belgique », sur ultratop.be
  25. « Album "Live 2019" de Mylène Farmer », sur discogs.com
  26. « Album "Histoires de" de Mylène Farmer », sur discogs.com
  27. « Vidéo "Music Videos III" de Mylène Farmer », sur discogs.com
  28. « Vidéo "Mylénium Tour" de Mylène Farmer », sur discogs.com
  29. « Vidéos certifiées », Platine magazine, no 79,‎ .
  30. « Les vidéos de diamant 2001 », sur disqueenfrance.com
  31. « Les disques d'or/de platine 2006 en Belgique », sur ultratop.be
  32. « DVD "Music Videos II & III" de Mylène Farmer », sur discogs.com
  33. « Les vidéos de diamant 2009 », sur disqueenfrance.com
  34. « DVD "Live 2019" de Mylène Farmer », sur discogs.com
  35. « Certifications vidéos de Mylène Farmer », sur snepmusique.com
  36. « DVD "Les Clips. L'intégrale 1999-2020" de Mylène Farmer », sur discogs.com