Jeune Dragon recherche Appartement ou Donjon

série de manga japonais de Kawo Tanuki et Choco Aya, publiée depuis 2016

Jeune Dragon recherche Appartement ou Donjon (ドラゴン、家を買う。, Dragon, Ie o Kau.?) est une série de manga shōnen écrit par Kawo Tanuki et illustrée par Choco Aya. La série a débuté en dans le magazine Monthly Comic Garden appartenant à Mag Garden. Au , dix volumes ont été publiés, ce qui clôt la saga . La version française est publiée par Soleil Manga avec sept tomes sortis, le huitième sortira le 20 septembre 2023.

Jeune Dragon recherche Appartement ou Donjon

ドラゴン、家を買う。
(Dragon, Ie o Kau.)
Type Shōnen
Genres Action, Comédie, Heroic fantasy
Thèmes Dragon
Manga
Auteur Kawo Tanuki
Illustrateur Choco Aya
Éditeur (ja) Mag Garden
(fr) Soleil Manga
Prépublication Drapeau du Japon Monthly Comic Garden
Sortie initiale – 08/08/2023
Volumes 10

Anime japonais
Réalisateur
Haruki Kasugamori
Studio d’animation Signal.MD
Compositeur
Kyōhei Matsuno
Licence (fr) Wakanim, Crunchyroll
Chaîne Drapeau du Japon Tokyo MX, ytv, BS Fuji
1re diffusion
Épisodes 12

Le manga est du genre comédie fantastique, il brise plusieurs fois le quatrième mur et fait souvent référence aux clichés stupides des différentes franchises du jeu vidéo (comme les héros qui ressuscitent toujours dans les RPG, l'impossibilité de voler malgré la présence d'ailes sans apprendre la capacité vol dans Pokémon ou la boite en carton qui suis les gardes dans Metal Gear).

Une adaptation en une série d'animation réalisée par le studio Signal.MD est diffusée du au .

Synopsis modifier

Personnages modifier

Letty (レティ, Reti?)
Voix japonaise : Shun Horie (en)[1]
Un jeune dragon rouge qui est faible et timide. Après s'être fait expulsé par sa famille il part à la recherche de la maison de ses rêves où il pourra se sentir en sécurité.
Dearia (ディアリア, Diaria?)
Voix japonaise : Kaito Ishikawa[1]
Un puissant elfe démon qui possède des talents d'architecte et qui connaît le secteur de l'immobilier. Il emmène visité des maisons à Letty pour qu'il puisse trouver la maison de ses rêves.
Pip (ピーちゃん, Pi-chan?)
Voix japonaise : Shiori Izawa[1]
Nom complet: Piyovelt Phelpia Pi Alpine Piyoderika. Un poussin hræsvelgr qui s'est empreint à Letty.
Nell (ネル, Neru?)
Voix japonaise : Misato Fukuen[1]
Nom complet: Andriana Ellen Croixdea Margarethe Emmalyn Narsham Felna. Elle est une princesse qui a fui son royaume.
Héros (勇者, Yūsha?)
Voix japonaise : Kent Itō[1]
Voleuse (シーフ, Shīfu?)
Voix japonaise : Chiaki Takahashi[1]
Mage blanc (白魔導士, Shiro Madōshi?)
Voix japonaise : Daisuke Hirakawa (en)[1]
Archer (弓使い, Yumidzukai?)
Voix japonaise : Koutaro Nishiyama (en)[1]
Albert (アルバート, Arubāto?)
Voix japonaise : M.A.O[1]
Huey (ヒューイ, Hyūi?)
Voix japonaise : Takashi Kondō[1]
Père de Letty (レティの父, Reti no Chichi?)
Voix japonaise : Tesshō Genda[1]
Lord Samuel (サミュエル卿, Samyueru Kyō?)
Voix japonaise : Jōji Nakata[2]
Varney (バーニー?)
Voix japonaise : Kenjiro Tsuda (en)[3]

Manga modifier

La série est écrite par Kawo Tanuki et illustrée par Choco Aya. La série a débuté en dans le magazine de manga shōnen le Monthly Comic Garden appartenant à Mag Garden[4]. Au , huit volumes ont été publiés[Mn 1].

La version française est publiée par Soleil Productions dans sa collection Soleil Manga depuis [4] avec sept tomes sortis au [fr 1].

Liste des volumes modifier

no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
1 [Mn 2] 978-4-80-000702-5[Mn 2]
[fr 2] 978-2-302-07786-7[fr 2]
2 [Mn 3] 978-4-80-000741-4[Mn 3]
[fr 3] 978-2-30-207908-3[fr 3]
3 [Mn 4] 978-4-80-000790-2[Mn 4]
[fr 4] 978-2-30-208193-2[fr 4]
4 [Mn 5] 978-4-80-000843-5[Mn 5]
[fr 5] 978-2-30-208359-2[fr 5]
5 [Mn 6] 978-4-80-000902-9[Mn 6]
[fr 6] 978-2-30-208920-4[fr 6]
6 [Mn 7] 978-4-80-000968-5[Mn 7]
[fr 7] 978-2-30-209285-3[fr 7]
7 [Mn 8] 978-4-80-001068-1[Mn 8]
[fr 1] 978-2-30-209697-4[fr 1]
8 [Mn 1] 978-4-80-001155-8[Mn 1]
 

Anime modifier

Le , a été annoncée dans le cinquième volume du manga que la série aurait le droit à une adaptation en une série télévisée animée[4].

La série est animée par le studio Signal.MD et réalisée par Haruki Kasugamori. Shiori Asuka et Su Shiyi s'occupant du design des personnages et Kyōhei Matsuno composant la musique de la série[5].

Masayoshi Ōishi interprète le générique de début intitulé Roll-playing, tandis que Non Stop Rabbit interprète le générique de fin intitulé Shizuka na Kaze[6],[7].

La série est diffusée du au sur Tokyo MX, ytv et BS Fuji[8]. La série est licenciée en France par Wakanim et par Crunchyroll[9],[10].

Liste des épisodes modifier

No  Titre français[a] Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
1 Maisons diverses いろんな家 Ironna ie
2 Maison déchue 落ちる家 Ochiru ie
3 Première maison 初めての家 Hajimete no ie
4 Maison froide 冷たい家 Tsumetai ie
5 Maison entassées 集まってる家 Atsumatteru ie
6 Dragon, état d'urgence ドラゴン、緊急事態。 Doragon, kinkyū jitai.
7 Maison de combat たたかう家 Tatakau ie
8 Pip va jouer ピーちゃん、遊びに行く。 Pī-chan, asobi ni iku.
9 La maison du dragon noir 黒い竜の家 Kuroi ryū no ie
10 Chasseurs à la poursuite du dragon 狩人ハンター、ドラゴンを追う。 Hantā, doragon o ou.
11 Maison gouvernementale 国営の家 Kokuei no ie
12 Maison défensive 防衛する家 Bōei suru ie

Notes et références modifier

Annotations modifier

  1. Les titres français de l'adaptation en anime proviennent de Wakanim.

Références modifier

  1. a b c d e f g h i j et k (en) « Dragon Goes House-Hunting Anime Casts Tesshō Genda as Letty's Father », sur Anime News Network (consulté le )
  2. (en) « Dragon Goes House-Hunting Anime Casts Jouji Nakata », sur Anime News Network (consulté le )
  3. (ja) Ⓒ多貫カヲ・絢 薔子/マッグガーデン・「ドラゴン、家を買う。」製作委員会, « 第8話に登場する豪華ゲスト声優陣を公開! | TVアニメ「ドラゴン、家を買う。」公式サイト », sur 第8話に登場する豪華ゲスト声優陣を公開! | TVアニメ「ドラゴン、家を買う。」公式サイト (consulté le )
  4. a b et c (en) « Dragon Goes House-Hunting Manga Gets Anime », sur Anime News Network (consulté le )
  5. (en) « Dragon Goes House-Hunting Anime Reveals Staff, Visual, TV Format », sur Anime News Network (consulté le )
  6. (ja) 「ドラゴン、家を買う。」製作委員会, « STAFF & CAST | TVアニメ「ドラゴン、家を買う。」公式サイト », sur STAFF & CAST | TVアニメ「ドラゴン、家を買う。」公式サイト (consulté le )
  7. (en) « Dragon Goes House-Hunting Anime Reveals 3rd Promo Video, More Cast, April 4 Debut », sur Anime News Network (consulté le )
  8. (en) « Dragon Goes House-Hunting Anime's 2nd Video Unveils Cast, April Premiere », sur Anime News Network (consulté le )
  9. MarineCrzt, « LES SIMULCASTS DE LA SAISON D’AVRIL 2021 », sur Wakanim, (consulté le )
  10. WorldOfTwinsen, « Sorties de la semaine sur Crunchyroll [14/03-20/03] + ajouts récents », sur Crunchyroll (consulté le )

Œuvres modifier

Édition japonaise
Jeune Dragon recherche appartement ou donjon Manga
  1. a b et c (ja) « ドラゴン、家を買う。 8 », sur Mag Garden (consulté le )
  2. a et b (ja) « ドラゴン、家を買う。 1 », sur Mag Garden (consulté le )
  3. a et b (ja) « ドラゴン、家を買う。 2 », sur Mag Garden (consulté le )
  4. a et b (ja) « ドラゴン、家を買う。 3 », sur Mag Garden (consulté le )
  5. a et b (ja) « ドラゴン、家を買う。 4 », sur Mag Garden (consulté le )
  6. a et b (ja) « ドラゴン、家を買う。 5 », sur Mag Garden (consulté le )
  7. a et b (ja) « ドラゴン、家を買う。 6 », sur Mag Garden (consulté le )
  8. a et b (ja) « ドラゴン、家を買う。 7 », sur Mag Garden (consulté le )
Édition française
Jeune Dragon recherche appartement ou donjon Manga
  1. a b et c « Jeune Dragon recherche appartement ou donjon - Tome 7 », sur Soleil Manga (consulté le )
  2. a et b « Jeune Dragon recherche appartement ou donjon - Tome 1 », sur Soleil Manga (consulté le )
  3. a et b « Jeune Dragon recherche appartement ou donjon - Tome 2 », sur Soleil Manga (consulté le )
  4. a et b « Jeune Dragon recherche appartement ou donjon - Tome 3 », sur Soleil Manga (consulté le )
  5. a et b « Jeune Dragon recherche appartement ou donjon - Tome 4 », sur Soleil Manga (consulté le )
  6. a et b « Jeune Dragon recherche appartement ou donjon - Tome 5 », sur Soleil Manga (consulté le )
  7. a et b « Jeune Dragon recherche appartement ou donjon - Tome 6 », sur Soleil Manga (consulté le )

Liens externes modifier