John Yau
John Yau, né le 1950 à Lynn dans le Massachusetts, est un poète, critique d'art, essayiste, éditeur, commissaire d'expositions et universitaire américain. Il enseigne à la Mason Gross School of the Arts (en) de l'Université Rutgers. Il est une des figures marquantes des écrivains sino-américains. En 2002, il est décoré chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres. Les critiques reconnaissent l'originalité de son style poétique, ainsi que son exploration des phénomènes d'identification ethnique et des processus de production des stéréotypes raciaux.
Naissance | |
---|---|
Nationalité | |
Domicile | |
Formation | Brooklin High School (Promotion 1967), Bachelor of Arts au Bard College en 1972, Master of Arts au Brooklyn College en 1977 |
Activité |
poète, critique d'art, essayiste, directeur de collection et d'anthologie, commissaire d'exposition, universitaire |
Conjoint |
Eve Aschheim (en) |
A travaillé pour | Pratt Institute Graduate School of Art Brown University Université de Californie à Berkeley Mason Gross School of the Arts de la Rutgers University |
---|---|
Membre de | |
Maître | |
Distinction | 2006 : boursier de la Fondation Guggenheim 1985 : prix de la New York Foundation for the Arts 1979 : boursier de la Ingram-Merrill Foundation 1977 : boursier du National Endowment for the Arts. |
Biographie
modifierJohn Yau est issu d'une famille chinoise originaire de Shangaï qui s'est installée à Boston en 1949. Il obtient son Bachelor of Arts en 1972 au Bard College puis il entre au Brooklyn College où il soutient avec succès son Master of Fine Arts en 1977[1],[2],[3]. sous la direction de John Ashberry[4].
En 1976, John Yau publie son premier recueil de poèmes Crossing Canal Street.
À côté de son activité littéraire il organise diverses expositions de beaux-arts (peinture, dessin, sculpture) comme celles du Museum of Modern Art de New York City, le Kunstmuseum à Bonn, la Queensland Art Gallery à South Brisbane, etc.
Il est publié dans des revues telles que Jacket2[5], Bomb Magazine[6], LyrikLine[7], Hyperallergic[8], The Boston Review[9], Art News[10], Poetry[11], Art Forum, The Brooklyn Rail[12]
Œuvres
modifierRecueils de poèmes
modifier- Corpse and Mirror, New York, Holt, Rinehart and Winston, coll. « National Poetry Series » (no 4), , 86 p. (ISBN 9780030630415),
- Edificio Sayonara, Santa Rosa, Californie, Black Sparrow Press (réimpr. 2000, 2011) (1re éd. 1992), 224 p. (ISBN 9780876858875, OCLC 26673225, lire en ligne),
- Forbidden Entries, Santa Rosa, Californie, Black Sparrow Press (réimpr. 1996) (1re éd. 1992), 199 p. (ISBN 9781574230185, OCLC 35192369),
- Borrowed Love Poems, New York, Penguin Books, coll. « Penguin poets », , 133 p. (ISBN 9780142000519),
- Ing Grish (ill. Thomas Nozkowski), Philadelphie, Pennsylvanie, Saturnalia Books, coll. « Artist/poet collaboration series » (no 2), , 65 p. (ISBN 9780975499023),
- Paradiso Diaspora, New York, Penguin Books, coll. « Penguin Poets », , 92 p. (ISBN 9780143037156)
- Further Adventures in Monochrome, Port Townsend, État de Washington, Copper Canyon Press, , 149 p. (ISBN 9781556593963),
- Bijoux in the Dark, Tucson, Arizona, Letter Machine Editions, , 135 p. (ISBN 9780988713789),
Romans et recueils de nouvelles
modifier- Hawaiian Cowboys, Santa Rosa, Californie, Black Sparrow Press (réimpr. 1995) (1re éd. 1994), 169 p. (ISBN 9780876859568, OCLC 31436300),
- My Symptoms, Santa Rosa, Californie, Black Sparrow Press, , 216 p. (ISBN 9781574230611, lire en ligne),
- My Heart is That Eternal Rose Tattoo, Santa Rosa, Californie, Black Sparrow Press, , 180 p. (ISBN 9781574231694, lire en ligne),
Essais et biographies
modifier- In the Realm of Appearances : The Art of Andy Warhol, Hopewell, New Jersey, Ecco Press, , 160 p. (ISBN 9780880012980, lire en ligne),
- The United States of Jasper Johns, Cambridge, Massachusetts, Zoland Books, , 156 p. (ISBN 9780944072752, lire en ligne),
- Ed Moses (artiste peintre) (en) : A Retrospective of the Paintings and Drawings, 1951-1996, Los Angeles, Californie, Museum of Contemporary Art : University of California Press, , 136 p. (ISBN 9780914357421, lire en ligne),
- The Passionate Spectator : Essays on Art and Poetry, Ann Arbor, Michigan, University of Michigan Press,, coll. « Poets on Poetry » (réimpr. 2021) (1re éd. 2006), 148 p. (ISBN 9780472069521, OCLC 66393044, lire en ligne),
- A Thing Among Things : The Art of Jasper Johns (ill. Anne Galperin), New York, D.A.P./ Distribué par Art Publishers, , 216 p. (ISBN 9781933045627, lire en ligne),
Compilation (essais, poésie)
modifier- Radiant Silhouette : New and Selected Work, 1974-1988, Santa Rosa, Californie, Black Sparrow Press (réimpr. 1994, 2000) (1re éd. 1989), 238 p. (ISBN 9780876857724, OCLC 20014896, lire en ligne),
Éditeur, directeur de collections, anthologies
modifier- John Yau (dir.), Lynne Tillman, Kevin Killian, Cris Mazza, Charles Bukowski, Lynn Crawford, Garret Caples, Beth Nugent, Albert Mobilio, Marci Blackman et al., Fetish : An Anthology, New York, Four Walls Eight Windows, , 318 p. (ISBN 9781568581170),
Prix et distinctions
modifier- 1977 : obtention d'une bourse du National Endowment for the Arts,
- 1979 : obtention d'une bourse de la Ingram Merrill Foundation (en),
- 1985 : Lauréat de la New York Foundation for the Arts[13],
- 2006 : obtention d'une bourse de la Fondation J.S. Guggenheim[14],
Bibliographie
modifierLes thématiques de John Yau, comme cela a été souligné plus haut sont les processus d'identification culturelle, la production des préjugés raciaux, les effets de l'exil et du déracinement, l'interculturalisme. sa quête est soutenue par l'intégration de l'histoire chinoise, la mythologie, le dialogue interculturel. Son approche du dialogue interculturel produit un style novateur dans la poétique américaine. John Yau utilise le style imagé de la littérature chinoise pour développer une nouvelle syntaxe poétique. afin de transformer la façon dont la langue anglaise a été utilisée pour opprimer et exclure les minorités pour devenir libératrice.
Les critiques soulignent comment John Yau utilise la parodie, les techniques cinématographiques comme le film noir, comment il explore le langage, opère des innovations stylistiques brouillant les lignes entre la poésie et la prose. Par cette ambiguïté, il est rapproché d'autres poètes américains qui ont exploré la relation entre la prose et la poésie, comme John Ashbery, William Carlos Williams, Robert Creeley.
Articles anglophones
modifier- Embalmed in the Camera’s Glowing Formaldehyde: On John Yau’s Hollywood Asians, article de Edward N. Schelb pour la revue "Interdisciplinary Literary Studies", Volume 18, Numéro 1, 2016[15],
- Further Adventures in the Monochrome: A Conversation with John Yau, interview menée par Rachel May pour la Los Angeles Review of Books, 2013[16],
- Richard Baker with John Yau, interview pour la revue The Brooklyn Rail, 2010[17],
- John Yau with Phong Bui, interview pour la revue The Brooklyn Rail, 2009[18],
- Neither us nor them, part 2, article de Al Filreis pour la revue Jacket2, 2007[19]
- Neither us nor them, part 1, article d'Al Filreis pour la revue Jacket2, 2007[20]
- Postmodernism and subversive parody: John Yau's "Genghis Chan: private eye" series., article de Xiaojing, Zhou pour la revue "College Liittérature" de la West Chester University, 2004[21],
Documents audio-phoniques et audio-visuels
modifier- Dossier John Yau sur le site PennSound de l'Université de Pennsylvanie[22]
Références
modifier- (en) John Yau, « John Yau », sur John Yau, (consulté le )
- « John Yau :: Foundation for Contemporary Arts », sur www.foundationforcontemporaryarts.org (consulté le )
- (en) « John Yau - John Yau Biography - Poem Hunter », sur www.poemhunter.com (consulté le )
- (en) Larissa MacFarquhar, « The Gentleness of John Ashbery », The New Yorker, (ISSN 0028-792X, lire en ligne, consulté le )
- (en) « Articles | Jacket2 », sur jacket2.org (consulté le )
- (en) « BOMB Magazine — Archive : John Yau », sur bombmagazine.org (consulté le )
- (en) « In The Kingdom of Poetry (John Yau) · Lyrikline.org », sur www.lyrikline.org (consulté le )
- (en-US) « Weekend Archives - Hyperallergic », sur Hyperallergic (consulté le )
- Intern, « John Yau », sur Boston Review, (consulté le )
- (en-US) « John Yau | ARTnews », sur www.artnews.com (consulté le )
- (en) Poetry Foundation, « Search », sur Poetry Foundation, (consulté le )
- « The Brooklyn Rail Contributor - John Yau », sur brooklynrail.org (consulté le )
- (en) « Directory of Artists’ Felows 1985, 2013 »
- (en) « John Simon Guggenheim »
- Edward N. Schelb, « Embalmed in the Camera's Glowing Formaldehyde: On John Yau's Hollywood Asians », Interdisciplinary Literary Studies, vol. 18, no 1, , p. 81–95 (ISSN 2161-427X, lire en ligne, consulté le )
- (en-US) « Further Adventures in the Monochrome: A Conversation with John Yau - Los Angeles Review of Books », Los Angeles Review of Books, (lire en ligne, consulté le )
- « RICHARD BAKER with JOHN YAU », sur brooklynrail.org (consulté le )
- « John Yau with Phong Bui », sur brooklynrail.org (consulté le )
- (en) « Neither us nor them, part 2 | Jacket2 », sur jacket2.org (consulté le )
- (en) « Neither us nor them | Jacket2 », sur jacket2.org (consulté le )
- (en) « Postmodernism and subversive parody: John Yau's "Genghis Chan: private eye" series. », sur www.freepatentsonline.com (consulté le )
- « PennSound: John Yau », sur writing.upenn.edu (consulté le )
Liens externes
modifier
- Ressources relatives à la littérature :
- Ressources relatives aux beaux-arts :