Wikipédia

Jon Casenave

enseignant-chercheur et écrivain
Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Casenave.

Jon Casenave Biella, né le 4 juillet 1957 à Lahonce, est un linguiste, universitaire, écrivain basque français. Il est spécialiste de la littérature basque, Docteur en études basques et habilité à diriger des recherches, il est professeur émérite de l'université Bordeaux-Montaigne et membre du laboratoire IKER consacré aux études basques[1].

Jon Casenave
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Biographie
Naissance
Voir et modifier les données sur Wikidata (69 ans)
BayonneVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalités
Formation
Activités
Autres informations
A travaillé pour
Membre de
Directeur de thèse

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Spécialiste de l'histoire et de l'historiographie de la littérature basque, il a consacré une partie importante de ses recherches aux écrivains basques des XIXe et XXe siècles, ainsi qu'à la constitution du canon littéraire basque. Ses travaux portent notamment sur Pierre Lhande, Jean Etxepare, Etxahun, Francisque Michel et Txillardegi[2].

Biographie

modifier

Jon Casenave naît le 4 juillet 1957 à Lahonce, en Labourd. Il effectue des études de lettres modernes et obtient le CAPES et l'agrégation de lettres modernes. Il poursuit ensuite des études universitaires consacrées à la langue et à la littérature basques et obtient un doctorat en études basques, puis une habilitation à diriger des recherches[2].

Sa thèse de doctorat est consacrée à Buruchkak, recueil d'articles de Jean Etxepare publié en 1910. Le travail, intitulé De l'article de presse à l'essai littéraire : Buruchkak (1910) de Jean Etchepare, est soutenu à l'Université Bordeaux-Montaigne. Une version publiée de cette recherche paraît en 2002 aux éditions de l'UNED, à Madrid[3].

Il mène ensuite une carrière universitaire à l'université Bordeaux-Montaigne et dans le département interuniversitaire d'études basques de Bayonne, associé à l'université de Pau et des pays de l'Adour. Il y enseigne notamment la langue et la littérature basques, la littérature comparée, l'histoire de la littérature basque et la didactique de la langue basque[2].

Entre 2005 et 2008, puis selon les périodes indiquées dans son parcours universitaire, il exerce des responsabilités liées au CAPES de basque. Il participe également aux activités du Conseil national des universités, section 73, consacrée aux cultures et langues régionales[2].

Il est membre du laboratoire IKER, unité mixte de recherche consacrée aux études basques. Ses recherches portent principalement sur la littérature basque, son histoire, son historiographie et les processus par lesquels certaines œuvres et certains auteurs sont devenus des références de la littérature basque[2].

Travaux

modifier

Littérature basque

modifier

Jon Casenave publie de nombreux articles consacrés à l'histoire de la littérature basque et à plusieurs de ses auteurs. En 2002, il publie notamment une étude consacrée à Etxahun-Barkoxe, dans laquelle il analyse la transformation du poète populaire en figure littéraire et en mythe dans la littérature basque[4]. Il étudie également la réception de Pierre Loti et de son roman Ramuntcho dans le Pays basque entre 1897 et 1925[5].

Ses recherches portent également sur Francisque Michel et son rôle dans l'histoire des études littéraires basques. En 2009, il publie dans l'Anuario del Seminario de Filología Vasca Julio de Urquijo l'article « Francisque Michel eta euskal literaturaren historia »[6]. En 2010, il présente une étude consacrée à l'histoire de la littérature basque et aux renouvellements historiographiques intervenus depuis la seconde moitié du XXe siècle. L'article paraît dans Euskera, la revue de recherche d'Euskaltzaindia[7].

Histoire littéraire

modifier

En 2012, Jon Casenave publie Euskal literaturaren historiaren historia, consacré à l'histoire de l'histoire de la littérature basque. L'ouvrage étudie notamment les différentes manières dont la littérature basque a été historiographiée depuis le XIXe siècle et les transformations des modèles utilisés pour la raconter[8]. Une nouvelle édition de ce travail est publiée par Euskaltzaindia en 2021 sous le titre Euskal literaturaren historiaren historia: gurea nola konda?[9].

Ouvrages basques

modifier

Jon Casenave est également éditeur scientifique de textes de la littérature basque. En 2007, Euskaltzaindia publie son édition critique de Yolanda eta beste euskarazko idazlanak de Pierre Lhande. Casenave en rédige l'avant-propos, les notes et la postface[10]. Il publie également plusieurs travaux consacrés à Pierre Lhande, notamment une étude sur sa place dans l'histoire de la littérature basque. Il participe ainsi à la réédition et à l'étude critique d'auteurs considérés comme importants pour l'histoire de la littérature basque[11].

Académie de la langue basque

modifier

Euskaltzaindia nomme Jon Casenave euskaltzain urgazle, académicien correspondant, le 31 janvier 2003. Il devient ensuite membre de plusieurs commissions de l'Académie, notamment de la commission de lexicographie de 1987 à 1989 et de la commission de recherche littéraire de 1993 à 2017[1]. Le 28 juin 2024, il est élu euskaltzain oso, académicien titulaire, pour occuper le siège laissé vacant par Beñat Oihartzabal, devenu académicien émérite après avoir atteint l'âge de 75 ans[1].

Son discours d'entrée à Euskaltzaindia est prononcé le 28 juin 2025 à Hélette, en Basse-Navarre. Intitulé Euskara eta euskal literatura soka luze bat bezala (« La langue et la littérature basques comme une longue corde »), il est consacré notamment à la transmission de la langue basque et à l'apport des écrivains classiques basques[12]. Dans son discours, Casenave insiste sur la nécessité de préserver et de transmettre l'héritage de la langue, de la culture et de la littérature basques. Il défend notamment l'idée de créer une institution durable consacrée aux auteurs et aux œuvres classiques de la littérature basque.

Publications principales

modifier

Ouvrages

modifier
  • De l'article de presse à l'essai littéraire : Buruchkak (1910) de Jean Etchepare (2002).
  • Euskal literaturaren historiaren historia : gurea nola konda? (2012).
  • Euskal literaturaren historiaren historia : gurea nola konda? (2021).
  • Euskal klasikoen bila : autore zaharrak zertarako ditugu? (2026).

Son ouvrage Euskal klasikoen bila : autore zaharrak zertarako ditugu? paraît en 2026 chez Euskaltzaindia. Il étudie la constitution du corpus des classiques basques, la formation du canon littéraire basque depuis le milieu du XXe siècle et les rapports contemporains avec les auteurs et les œuvres du passé[13].

Articles scientifiques

modifier
  • « Etxahun-Barkoxe (1786-1862) : du poète populaire au mythe littéraire », Lapurdum, 2002.
  • « La réception de Ramuntcho au Pays basque (1897-1925) », Les Carnets de l'exotisme, 2002.
  • « La mémoire et l'instant de Denis Laborde ou "Comment on écrit l'histoire du Bertsularisme" », Lapurdum, 2005.
  • « Francisque Michel eta euskal literaturaren historia », Anuario del Seminario de Filología Vasca Julio de Urquijo, 2009.
  • « Euskal literaturaren historia: eredu berrituaren aurkezpen historiografikoa », Euskera, 2010.

Distinctions et fonctions

modifier

Notes et références

modifier
  1. 1 2 3 4 (eu) Euskaltzaindia, « Euskaltzaindiaren buletina », Bilbo, Euskaltzaindia (consulté le )
  2. 1 2 3 4 5 Université du Pays basque, « Jon Casenave », Leioa, Université du Pays basque (consulté le )
  3. ↑ Université du Pays basque, « 2002 », Leioa, Université du Pays basque (consulté le )
  4. ↑ Casenave Biella, Jon, « Etxahun-Barkoxe (1786-1862) : du poète populaire au mythe littéraire », Lapurdum, vol. 7,‎ , p. 185-199 (ISSN 1273-3830, lire en ligne, consulté le )
  5. ↑ Casenave, Jon, « La réception de Ramuntcho au Pays basque (1897-1925) : Lectures de Loti », Les Carnets de l'exotisme, vol. 3,‎ , p. 101-121 (lire en ligne, consulté le )
  6. ↑ (eu) Casenave, Jon, « Francisque Michel eta euskal literaturaren historia », Anuario del Seminario de Filología Vasca Julio de Urquijo, vol. 43, nos 1-2,‎ , p. 173-179 (ISSN 0582-6152, lire en ligne, consulté le )
  7. ↑ (eu) Casenave, Jon, « Euskal literaturaren historia: eredu berrituaren aurkezpen historiografikoa », Euskera, vol. 55, no 2,‎ , p. 801-821 (ISSN 0210-1564, lire en ligne, consulté le )
  8. ↑ (eu) Casenave Biella, Jon, Euskal literaturaren historiaren historia : Gurea nola konda?, Donostia, Utriusque Vasconiae, coll. « Kritika literarioa », , 142 p. (ISBN 978-84-938756-4-0)
  9. ↑ (eu) Casenave Biella, Jon, Euskal literaturaren historiaren historia : Gurea nola konda?, Bilbo, Euskaltzaindia, coll. « Euskaltzainak ; 19 », , 113 p. (ISBN 978-84-124296-0-2, lire en ligne)
  10. ↑ (eu) Lhande, Pierre, Yolanda eta beste euskarazko idazlanak, Bilbo, Euskaltzaindia, coll. « Euskaltzainak ; 3 », , XXVI, 102 (ISBN 978-84-95438-36-2, lire en ligne)
  11. ↑ (eu) Casenave, Jon, « Pierre Lhande eta Euskal literaturaren historia », dans Jean Haritschelhar-i omenaldia-Mélanges offerts à Jean Haritschelhar, Bilbo, Euskaltzaindia, coll. « IKER ; 21 », , 139-159 p.
  12. ↑ (eu) « « Klasikoak belaunaldien arteko lokarriak dira » », Enbata,‎ (lire en ligne, consulté le )
  13. ↑ (eu) Casenave, Jon, Euskal klasikoen bila : Autore zaharrak zertarako ditugu?, Bilbo, Euskaltzaindia, , 128 p. (ISBN 979-13-991065-8-9)

Liens externes

modifier

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Jon_Casenave&oldid=239794799 ».