La Brouille des deux Ivan
nouvelle de Nicolas Gogol
La Brouille des deux Ivan (Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем) est une nouvelle de Nicolas Gogol publiée en 1832.
| La Brouille des deux Ivan | |
| Publication | |
|---|---|
| Auteur | Nicolas Gogol |
| Titre d'origine | Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем
|
| Langue | russe |
| Parution | |
| Recueil | |
modifier  |
|
Historique
modifierRésumé
modifierCette nouvelle évoque la divertissante dispute de deux paysans ukrainiens, Ivan Ivanovitch et Ivan Nikiforovitch. Le premier est une personne à la conduite raffinée, aux habitudes précises. Le second est tout son contraires, un homme large et fort qui se plaît à jurer[2]. Tableau vivant de la vie d'une petite ville de province, La Brouille des deux Ivan annonce déjà les Âmes mortes, le chef-d'œuvre de Gogol.
Édition française
modifier- Viï suivi de La Brouille des deux Ivan (trad. Henri Mongault), Paris, Ginkgo éditeur, coll. « Petite Bibliothèque slave », , 176 p. (ISBN 978-2-84679-574-6)
Notes et références
modifier- ↑ Chronologie de Gogol par Gustave Aucouturier in Gogol, Les Âmes mortes, Paris, Gallimard, 1973, p. 442 et 443
- ↑ Pierre Kropotkine : Sur la littérature russe, Éditions Nada, 2025, p110-111 (ISBN 979-10-92457-94-0) (première édition: Londres, Duckworth et co, 1905)
