La Vercorne du Diois
La Vercorne du Diois (en occitan : La Vercòrna dau Dioès) est une figure de récits légendaires situés dans les montagnes du Diois, dans le département de la Drôme, en France. Elle est décrite comme une jeune femme transformée en créature au pelage clair et à corne unique après avoir refusé un mariage imposé.
Le récit figure dans Contes, légendes et féribourdes du Diois, ouvrage bilingue de Han Schook publié en 2016, et dans Les contes et légendes du Vercors et du pays des Quatre Montagnes de Claude Ferradou, publié en 2018[1],[2].
Récit légendaire
modifierLa fuite dans les montagnes
modifierSelon les deux récits, une jeune femme du Diois refuse d'épouser l'homme choisi par ses parents. Elle quitte son village pour gagner les montagnes, vers Archiane et le vallon de Combeau, au sud du massif du Vercors. Elle y mène une existence éloignée des habitations[1],[2].
La métamorphose
modifierLe seigneur auquel elle était promise envoie des chevaliers à sa recherche. Ceux-ci la retrouvent près d'une combe et cherchent à la ramener au village. Un cri retentit alors dans la montagne et la jeune femme se transforme en une créature au pelage clair, portant une corne au milieu du front.
La créature, appelée la Vercorne, repousse les chevaliers et provoque la fuite de leurs chevaux[1],[2].
La disparition
modifierLes récits rapportent que les familles des chevaliers auraient ensuite fait représenter une licorne sur leurs armoiries. Les recherches entreprises pour retrouver la créature demeurent infructueuses.
La légende s'achève sur l'évocation de cris entendus par les bergers dans les montagnes du Diois, interprétés tantôt comme les manifestations d'une bête sauvage, tantôt comme la voix de la jeune femme disparue[1],[2].
Description
modifierDans les deux versions, la Vercorne est décrite comme une créature dotée d'un pelage clair et d'une corne frontale unique. Elle possède une force suffisante pour renverser des chevaliers.
La présence de cette corne et l'évocation d'armoiries représentant une licorne rapprochent la Vercorne de l'iconographie de la licorne. Le récit lui attribue toutefois une origine humaine, par métamorphose[1],[2].
Cadre géographique
modifierVersions publiées
modifierVersion de Han Schook
modifierUne version du récit, intitulée La Vercòrna dau Dioès en occitan, figure dans Contes, légendes et féribourdes du Diois, ouvrage bilingue occitan-français de Han Schook publié en 2016 par les éditions Lo Pitron[1].
Version de Claude Ferradou
modifierClaude Ferradou évoque également la Vercorne dans Les contes et légendes du Vercors et du pays des Quatre Montagnes, publié en 2018 aux éditions Marivole. Dans le passage consacré à la créature, l'histoire est rapportée dans un dialogue entre des personnages de pierre[2].
Les deux versions présentent des ressemblances importantes dans leur déroulement. Leur relation littéraire éventuelle, ainsi que l'ancienneté du récit, ne sont pas établies par les documents consultés.
Notes et références
modifier- 1 2 3 4 5 6 7 Han Schook, Contes, légendes et féribourdes du Diois, éditions Lo Pitron, 2016, (ISBN 978-2-9506088-7-1), page à préciser.
- 1 2 3 4 5 6 7 Claude Ferradou, Les contes et légendes du Vercors et du pays des Quatre Montagnes, éditions Marivole, 2018, (ISBN 978-2-36575-434-7), page à préciser.
Bibliographie
modifier- Han Schook, Contes, légendes et féribourdes du Diois, éditions Lo Pitron, 2016, (ISBN 978-2-9506088-7-1).
- Claude Ferradou, Les contes et légendes du Vercors et du pays des Quatre Montagnes, éditions Marivole, 2018, (ISBN 978-2-36575-434-7).