Langues au Bhoutan
langues d'une région géographique
La langue officielle du Bhoutan est le dzongkha, un dialecte du tibétain. Les autres langues couramment pratiquées sont le tshangla et le népalais.
| Langues au Bhoutan | ||||||||||||
 Carte de répartition géographique des langues parlées au Bhoutan. | ||||||||||||
| Langues officielles | Dzongkha (nationale) Anglais (de facto administration, instruction secondaire et supérieur)[1] |
|||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Langues principales | Principale langue parlée à la maison (%, 2005)[2],[3] : Langues des sites en .bt (%, 2015)[5] : Langues de consultation de Wikipédia (%, 2015)[6] : Langues d'interface de Google Bhoutan[8],[N 1] : Anglais |
|||||||||||
| Langues nationales | Dzongkha | |||||||||||
| Principales langues étrangères | Anglais (alphabétisme : 54 %)[4] | |||||||||||
modifier  |
||||||||||||
La langue d'enseignement dans les écoles primaires est le dzongkha, puis l'anglais, l'ancienne langue coloniale, est introduit progressivement au secondaire, devenant ainsi la langue d'enseignement, tandis que le dzongkha devient une discipline obligatoire. Le taux d'alphabétisme des personnes âgées de 6 ans et plus était en 2012 de 63 %, dont 54 % en anglais[4].
Notes et références
modifierNotes
modifier- ↑ Les langues proposées sont en ordre d'importance dans le pays.
Références
modifier- ↑ (en) http://www.ethnologue.com/country/BT/status
- ↑ (en) http://unstats.un.org/unsd/demographic/meetings/wshops/thailand_15oct07/docs/Countries_presentations/Bhutan_Results.ppt, page 15.
- ↑ (en) « Population and Housing Census of Bhutan 2005 - Variables Description - Spoken language, page 41. »(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?).
- 1 2 3 (en) http://www.nsb.gov.bt/publication/files/pub1tm2120wp.pdf, page 12.
- ↑ (en) « Distribution of content languages among websites that use .bt. ».
- ↑ (en) « Wikimedia Traffic Analysis Report - Wikipedia Page Views Per Country - Breakdown. ».
- ↑ « Démographie de l'Utilisateur > Langues parlées par les utilisateurs Avast > Bhutan. »(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?).
- ↑ « Google Bhoutan », sur google.bt (consulté le ).
Voir aussi
modifierBibliographie
modifier- (en) Kinley Dorjee, « Linguistic landscape of Bhutan: An overview of number of languages, language policy, language education, and language use in Bhutan », Bhutan Journal of Research & Development, , p. 87-102 (lire en ligne).
- (en) Karma Tshering, « The status and role of English as a language of administration in Bhutan », Journal of World Englishes and Educational Practices, vol. 2, no 4, (DOI 10.32996/jweep.2020.2.4.4).
- (en) George van Driem, « Language Policy in Bhutan », dans Aris, M. et Hutt, M., Bhutan: aspects of culture and development, (lire en ligne), p. 87-105.
Liens externes
modifier- (en) Central Intelligence Agency, « Bhutan - Languages » (consulté le ).
