Lelak (Malaisie)
langues bornéo du Nord
Cet article est une ébauche concernant une langue.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Le lelak est une langue austronésienne parlée en Malaisie, dans l'État de Sarawak. La langue appartient à la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes.
| Lelak | |
| Pays | Malaisie |
|---|---|
| Région | Sarawak |
| Nombre de locuteurs | 220[1] |
| Classification par famille | |
| Codes de langue | |
| IETF | llk
|
| ISO 639-3 | llk
|
| Étendue | langue individuelle |
| Type | éteinte |
modifier  |
|
Classification modifier
Le lelak est classé par Blust dans les langues berawan-bas-baram, un sous-groupe des langues malayo-polynésiennes occidentales qui fait partie des langues sarawak du Nord. Blust considère que ces dernières s'intègrent dans un groupe bornéo du Nord.
Vocabulaire modifier
Exemples du vocabulaire de base du lelak[2]:
| français | lelak | Prononciation |
|---|---|---|
| deux | dəbe | |
| cinq | lima | |
| cochon | baboy | |
| pierre | bato | |
| terre | tanaʔ | |
| eau | fiə | |
| fleur | buiək | |
| branche | diən | |
| feuille | daun |
Notes et références modifier
- Florey, 2005, p. 56. Ethnologue.com décrit la langue comme éteinte
- Tirés de Blust, 2000, pp. 293, 312.
Sources modifier
- (en) Blust, Robert, Low Vowel Fronting in Northern Sarawak, Oceanic Linguistics, 39:2, pp. 285-319, 2000.
- (en) Florey, Margaret, Language Shift and Endangerment, The Austronesian Languages of Asia and Madagascar, pp. 43-64, Routledge Language Family Series, Londres, Routledge, 2005, (ISBN 0-7007-1286-0)
Voir aussi modifier
Liens internes modifier
Liens externes modifier
- (en) Fiche langue
[llk]dans la base de données linguistique Ethnologue.
